Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 451-500

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
L SriIIiMI. — 46? — L Dlie IR. bauch, aspiratio;—ig, aerius, spi-rabilis;—kammern der Luftrohrlein, eellulae pulmonales; — kehle, larynx; — kissen, подушка, надутая воздухомъ;—kopf, larynx; — kreis, atmosphaera;—kropf, struma ora-physematica; — kugel, Windkugel; —leer, аёге vacuus;—lehre, aerologia;—loch, продушина;—liicken, (un Pflanzen), spatia intercellularia. Luftmeaaer, aerometer, eudio-metrutn;—kunst, aerometria. Lnftprufer, aorodiaphthorosco-pium;—pumpe, antlia pneumatica; —raum, inane;—reinigend, возду-хочястительиый; — rohre, trachea, arteria aspera, s. trachea, bronchos. LnrirSlirooastc, bronchi;—arte-rie, arteria trachealis;—astarterie, arteriabronchialis;—blutfluss, Luftrohrenblutung, tracheorrhagia; — braune, acute der Kinder, tracheitis sicca infantum;—bruch, tracheocele, bronchocele; — deckel, epiglottis; — driisen, glandulae bronchiales ; — drusenschwindsucht , phthisis glandularis;—entziindung, tracheitis; feuchte, angina polypose;—er Weiterung,dilata tio tracheae, — geschwUr, tracheitis ulcerosa, trnchielcus; — haupt oder Luftroh-renhauptlein, larynx;—katarrh, ca-tarthus trachealis; —knorpel, car-tilaga annulare;—kopf, larynx; — kopfdrttsen, glandulae laryngeae; — kopfmuskeln, musculi laryngis; —kopfsvene, vena Iaryngea; —Offnung, lumen tracheae;—ringe, annuli tracheae; — schnitt, broncho-tomia, tracheotomia ; — schwindsucht, phthisis trachealis; — spalt, Stimmritze; — venen, тепае bronchiales;—zweige, bronchia. LuftrSbrleln, bronchia;—blnta-der, venae bronchiales;—pulsader, arteria bronchialis. Luftsaule, воздушный столбъ;— saure, acidum carbonicum;—scheu, die, aorophobia; —Schicht, воздушный сдой;—schopfen, inspiratio, aspiratio; — schwere, тяжесть воз-ду!а; — see, atmosphaera; — stein, aerolitbus;—streifschusse, laesiones aoreae;—strom, струя воздуха; — trockniss, aoroxerotes;—ung, aoro-sis. Luftung, Luften. iiufivcrdcrbnUs, aorophthora. Luftverdlehter, condeasator;— ungsmesser, manoroetrum. Luftverdtlnuer, aaroleptynter. Loftwassersaebt der Gebarmutter, physometra humida;—zeichen, Prophezeihung aus L., Winden u. s. w., chaouinntia;—Zeilen der Luftrohrlein, cellulae pulmonales;—zieher, ventilator. Lugdunenae pomatum antipso-ricam : praee. rubri 1, axung. porci 32. Liige, mendscium. Lugenhaftigkeit, mendacitas. Lugubcr, lugubris,4 traurig, betrubt, мрачный, грустный. Luisant ver, cicindela. Luiala, acetosella. Lulli aqua coeliaca, mercurius philosophorum. Lumbago, osphyalgia, curvatura lumborum,^ Lendenweh, Lendenschmerz, Kreutzschmerz, Huftweh, чресденная иди поясничная боль, лоаъ въ чресдахъ, домъ въ пояс-ницЪ. Lambal-, lumbalis, lunibaris;— drusen, glandulae lumbares. LumbalU, Lenden...., пояснич-ннй, чресденннй. Lumbar-, lumbaris; — arterie, arteria lumbalis; — gegend, regio lumbaris; — ris, lumbalis; — theil, pars lumbaris; —wand, paries lumbaris. Lnmbelll, lumbi, Lenden, чресла, лядвея ; — fraginni, Lenden-bruch, переломъ поясница. Lumbres, plexus venosus testis et funiculi spermatid. - Lunibrieatl*, regen wurm formig, spulwurmformig, wurmformig, червеобразный, червяковидный, червеобразный, червовидный. Lauibrlci, Spulwurmer, круглый глисты. Lumbrlcoidea, similis lumbrico. I.umbrlcoru ш mictus, mictus cruentus vermiformis ; — spiritus, ammonium carbonicum aquosum;_ spiritus vinosus: lumhric. terrestr. fevj, stent in vase tecto, donec odorem urinosum emitlautjtum infunde spiritus frumenti %vj, dei-tillet '?f. Lumbrleua, ascaris lumbricoi-des; — teres, ascaris lurabricoides; — terrestris, gemeiner Regenwurm, Erdwurm, дождевой или земляной червь. Lumbull, lumbi. Lumbna veneris, achillea millefolium. Kamen, 1) leuchtendes Licht, Leuchte, Кегле, свЪтть, ыЪча, Фа- кел*; 2) jede Oeffnuag, wo da* Licht eindringen kann, d. h. ein Ritz, Luftloch, Fenster, отверсие, окне; 3) das Kaliber einer Rohre, eines Kanals, npoceiii, квлибръ трубки или канала; 4) ingluvies, penula, venter magnus, erster Magen, Wanst, Pansen, первый же-лудевъ у четвероногих« жвачныхъ, пузо; — constans, phosphorus. Luralfere, lumen 1, 2, 3. Lamina marcidala, oculi mersi-cantes. Lampen, psnnns, panni, lacinia, rhachos; — lack, lacca in plaeentis. Lnaa, 1) Mond, луна, м&сяпъ; 2) argentum; — Albini, incisure is-chiadica minor; — cornea, Hornsilber, роговое серебро; —¦ crescena unguium, lunula unguium; — po-tabilis, argentum nitricum crystal-lisatum; — purgativa Boylii, argentum nitricnm crystallisatum. Lonne axungia, carbonas calci*; — crystalli, argentum nitricum; — lac, carbonas calcis. Lunarla, menstruatio; — annna, lunaria biennis; — biennis, annua, zweijahriges, jahriges Mondkraut, Mondviole, лунная трава, лувяикъ или м-Ьсячпнкъ однолЪтнШ; — ге-diviva, wohlriechendes Mondkraut, Mondviole, Silberblatt, лунникъ ладовый, мЪсячникъ аноголетшй, воскресная, любезная травка. Lanarls fluxus, menstruatio; — pulvis: nitr. arg. 1 panis biscoctiS. Lunatlel, noetambuli. Lanatiena morbus, epilepsia. Lunatlamus, noctambultsmus. Lunatiu, halbmondformig, mond-formig, лунообразвый. Lunelle, hypopyon. Lunette, Fernglass, Brille, подзорная трубка, очки. Lungen-, pulmonalis;—abscess, pneumonapostema;—ader, vas pul- , monale; — arlerie, arteria pulmo-nalis; — auswurf, sputa, sputum, begma; — band, ligameatniu pulmonum; — blume, gentiana pneu-monanthe; — blutadern, venae pulmonales; — blutffuss, pneumonor-rhagia ; — blutung , haemopsjtiS vera; innere (verborgene), haema-tothorax;—brand, gangr aena pulmonum (pneumonomalacia); — bruch, hernia pulmonale, pneumonocefe; — drusen, glandulae bronchiales; — einhauchung, inhalatio pulmonale; — eiterung, pneumopyosis, entziindung, pneumonia, peripneu-