Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 451-500

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
LIS»» «В И. Llgnonum, mesytum. Liquor a m alkali, carbonas po-tassae; — decoctuin: iigni guajaci, rad. bardan, aa Jjj, aq. q. s., ut decocti librae duae obtineautur, colaturae adde syr. sacch. ?); — essentia s. tinctura: ras: lig. gua-ja«? 3'iIh sassafr. ?jj^j-hod. gi?, santali rubr. et citr. aa Jj, alcoh. %jj, digere, cola, expriiuendo et ultra; — species, 1) carieis aren. Jxvj, ras. Iigni guaj. Jvjjj; 2) ras. Iig. guaj. 3, rad. bard., carieis, saponar. aa 2, stip. dulcam. 1. Llgnoaua, 1] holzig, dem Holze ahnlich, деревянистый; 2) pyrolig-nosus. Llgnulmlcua, ulmicus. Llgiinm, Holz, Kernholz, дерево (срубленное),древесина;—eximi um, (bot.) Kernholz, древесина, дерево. Lignuni'« antiscorbutic drops: praeparatio e sublimato corrosivo. Lignyodea, fulginosus. Llgnya, fuligo. Litcul«, Ungula, legula, Znngel -chen, Blatthautchen, язычекъ, кайма, ремешокъ, лопаточка. Llgulatua, bandformig, кайми-стый, лопатчатый. Liguritlo, cu pedia, Leckerhsftig-keit, лакомство. Ligurltor, ligurritor, Lecker, Leckermaul, лакомка. Ligurritor, liguritor. Llguatleum, Liebstockel, зоря; — actaeifolium, thaspium actaeifo-liuin , angelica lucida, angelica nendo, Weisswurz, б?локорникъ;— adjavaim, Adjavaim, Liebstockel, любистокъ адьова; — capillaceum, aethusa meum; — carvi, carum; — cervaria, athamanta cervaria, peu-cedanum cervaria, Hirschwurzel, grosse Bergpetersilie, гранипатка; — foeniculum, anethum; — levisti-cum, levisticum ofucinale, gewohnliches, ofucinelles Liebstockel, зоря или любистокъ; — meum, aethusa meum;—peloponnesiacum, molopo-spermuin peloponnesiacum, pelo-ponnesisches Liebstockel, любистокъ пелопонезсмй;—phellandrium,phel-landrium aquaticum;—podagraria, sium vulgare;—silaus, peucedanum silaus. Llguntrinum, extractum ama-rum e cortice ligustri vulgaris. Llgustrum, Hartriegel, бирючина; — aegyptiacum, lawsonia iner-mis; — vulgare, gemeiner Hartrie- МКДМДНаСКЕЙ СЛОВАРЬ. ' — 457 — gel, Eisenbeerbaum, Rainweide, обыкновенная бирючина, жесть. Llgyama, distortio. Lijspond (in Amsterdam) = 15 pond. Liktraa, radesyge. Lila, лиловый. Lilae, syringa vulgaris. Lilaeeua, aus Lilien, lilienartig, лилейный. Lllaeinna, Lilaroth, лиловый. Lilak, syringa vulgaris. Lilaroth, lilacinus. Lila«, syringa vulgaris; — de Chine,—des Indes, meiia azederach. Lilia, liliacea, Lilie, лил1я; — cea, lilia;—ceus, lilaceus. Lilie, lilium. Lilienartig, liliaceus;—blatt, folium lilii;—formig, liliaceus;—zaun-blume, anthericum liliago. Lilium, Lilie, лид1я; — bulbife-rum, Feuerlilie, огненная лил1я;— candidum, weisse Lilie, лил1я 6t-лая или кринъ, лилея, лил4я; — convailium, Maiblume, майсшй лан-дышъ; — martagon, Martagonslilie, turkischer Bund, uapcsie кудри, турецкая или красная сарана, турецкая, пестрая лил1я;—Paracelsi, Paracelsi lilium. Lilia, lila. Lima, Feile, пила. Llmace, inilanimatio cutis in re-gione phalaugis. Liniacien, was Bezug auf die Ohrschnecke hat, относящШся къ улитка уха. Limaeinum, substantia similis mucosino e liinace griseoextractum. Limaeodea, feucht, mit Krautern wuchernd, влажный, растущШ съ травами. LiniKron, helix pomatia. Llmaeum cornua, canaliculi lacrymales. Limanehla, ganzliches Fasten, Todthungern, совершенное воздер-asunie отъ пищи, голодная смерть. Limande, pleuronectes limanda. Llmatlo, Feilen, нилеше. Limatura , Feilspane, Feile, Feilicht, Feilsel, опилки. Ltmax, Erdschnecke, слизень; — agreslis, Feldschuecke, пашяе-вой , полевой слизень ; — ater, schwarze Erdschnecke, черный слизень; — rufus, rothe Erdschnecke, краснобурый слизень. Limbariue, was sich auf den Limbus bezieht, относящейся къ краю чашечки. LIMOPSORl. Liiiibi ossium, labia ossium; — palpebrarum, margines palpebrarum. LimbiM, Kelchrand, Saum, or-гибь, полоса, опушка, край чашечки, luteus, retinae, macula flava. Lime a bois (bruit de), Raspelgerausch, шумъ рашпеля. Linie*, Grenze, границы. Limetten, citrus liinetta. Lliufa, lympha, Llmicua, von Hunger herruhrend, причиняемый голодомъ. Llmltrophes pars, ganglion externum ganglionis coccygealis nervi trisplanchnici. Limnaemlena, limnhaemicus morbus, morbus palustris. Llmne,stehendes Wasser, Sumpf, Meer, стоячая вода, болото, море. Llmnhaemleua, liinnaemicus. Limnomepbitla, mephitis paludosa, miasma mephiticuni paludosuni. Llmoetonla, Hungertod, смерть съ голоду. Linioelonus, durch Hunger tod-tend, убивающ!й голодомъ. Limodea, hungrig, голодный. Limonada, Limonade, лимонадъ. Liiiionadenpulver, pulvis pro limonada. Limonata, limonadenartige Verbindung, лимонадообразное соеди-Henie ; — gososa sicca: sacchari ?Jjj, oleosacchari liinon. Jj, ac. citr. ?)jj, bicarb, sodae ?jjjj;—nic-ca: succi citri gela concentr. 1, sacchari 6, parvas sacchari portiun-culas, quae absorberi possint. adde, tum triturando obtentum liquorum in lagena clausa serva;—stibiata: tart. stib. gr. jj, sacchari li-monatae communis $jj. Limonchla, liinanchia. Llmonc, — »baum, citrus limo-nuni. Llmoneux, limosus. Llnionla acidissima, Anisblatt, прекислая лнмоши. Llmonlenkraut, statice Iimo-nium. Llmonler, citrus limon. Limoainum, prineipium ama-ruin citri. Limopbthlala, Abzehrung durch Hunger, исхудан1е отъ голода. Limopaora,Hungerkratze, Hautkrankheit bei Menschen und Thie-ren, durch Mangel an Nahrung bedingt, чесотка голодвыхъ, на-5Ь