* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

la. ат макет л ti д. — 447 — Lif«Olir>. торий слышенъ посредством« стетоскопа при дыханш и разговор!. Laryngeetaaia, Jaryngtrsia. Laryngelela, ulceralio laryngis. Laryngelcoala, laryngelcia. lerjngnu, zum Larynx gehorig, принадлежат^ к% гортани. Laryngiamaa, 1) das heisere liefen oder Krachzen, Jodeln, сиплый голосъ иди крачаше, перелива *ie голоса; 2) asthma ас atom Millari, Kehlkrampf, судорога гортани. iwfjnsiti« angina laryngea, Kehlkopfentzundung, воспален^ горташ;—exsudativa, humida, infantum, membraoosa, angina pely-peaa; — striMosa, pseudocreep. Laryagocace, cynanche trachealis; — aaroinia, cancer laryngis; — graphia, deseriptio laryngis; —phi-mia, tuberculae laryngis;—phonia, Kehlgeraasch beim Gesunden, rop-танян« авукъ у здороаыхъ; —rrha-fia, haemorrhagia laryngis;—rrha-gia, —rrhaemia, haemoiaryngorrha-gia; — stasis, cynanche tracliealis; — stenosis, —-sthenia, —ethenosia, coarctio laryngis; —syphiosia, —sy-phUidia, affectio syphilitica laryn-gis; — tomia, Eroffnung der Luftrohre, BeapUTie гортани, paicfrie-nie гвртавн; — tracheitis Neoplastic«, croup; —tracheitis, cynanche trachealis; —traeheopyra, croup;— traeheotomia, Kehlkopf- und Luft-»ohrensehnitts, paspijx гортани к дыхательяаго горла;—typhus, exul-ceratio mucosae laryngis in tjphe. Ьагувк, bronchus, gutter, caput s. apercnlum, s. milium, s. finis superior, s. terminus superior, s. pars prima arteriat asperae, pharynx, gergulio, Kehlkopf, Luftkopf, Luftwhrenhiuptlein, Hauptleia od. Raupt, oder Kopf, oder oberer Theil, Oder Anfang der Luftrohre, Gurgel, unrechte Kehle, Kehle, Lnft-kehle, гортань, верхушка дыхатель-наго горла. Lsaima, laaanum, Drelfrtss, Kochtopf, Nachttopf, Nachtstuhl, , Steckbecken, тремжяякъ, тагам«, урыл4някг. Laaelvla, Iaaeivltaa, Geilheit, Brunst, Muthwitle, лю«острве»1е, ивхбтливость, сладострасНе, nia-ло«ть. Laaetvna, libidinosus. Laaer, asa foetida. ¦iXaer, psalter. bnaerkraut, laserpitium; — pi- tiom archangelica, laserpitlam «hi-ronium;—pitium asperum, laserpi-tium lalil'olium;—pitium chironiuui, Panax-Lasar, гладышъ дягелмстаый; —pitium latifolium, breitblatteriges Laserkraut, бйлая горечавка, гладишь широколистный ; — pitium montanum, eiler, trifoliatum, Berglaserkraut, grosser Retskiimmel, гладншъ широколистный ш си-леръ. Laadnne pilulae antivenereae: sublim, gr. ivjjj, mere, dulcis gr. 54, res. guajaci g?, sennae Jj, syr. dianthi q. s. liUsaaim, lasanan. Laaabecken, блюдечко для *po-BonycKaaia; —eisen, flamme; —en, veranlassen, 1} durch Erlaubnis«, sinere, pati, concedere, permitiere; 2) durch Befehl, jahere; 3) durch Sorge, curare; zu Ader 1., incide-re (alicui), pertundere, percutere, secare venam. LKaalgkeit, вялость, laasltude ocnlaire, copyopia. Laaaltudo, Ermudung, утомле-«ie, усталость. Laaakopr, Schropfkopf. Laaaone aqua fundans: crem, tart. Jj, borac. Jjjj, aq. bull. l«»t (in Amsterdam) 4000 pond; — (in Batavia) = 30 mud-de; — (in Braunschweig), Schifflast = 40 Centner; — (in Bremen), BTod = 40 Scheffel, Salz = 4000 Pfund; — (in Genua) = 44 baritle; — horn (in Hamburg) =t 60 Fass; — (in Hannover) = 16 Malter; — (in Hispania) salis = 4 eahiz; — (in Krakow) = 30 korzec; — (in Liefland), Korn = 45 Loof; Weizen, Gerste etc. = 48 Loof; Hafer, Malz, Erbsen =s 60 Loof; Saamen = 12 Fass; Hanf und Leinsaamen =s 24 Fass; — (in Lubeck) = 24 Toniren; — (in Meklenburg) = 4 Wispel; — (m Oldenburg) = 12 Malter; — (in Preussen)= 60 Scheffel;—(in Ros-sia) = 12 tschetvert = 25,166 het> tolitres; —(in Sneeia) su 14j/s skep-pund; —e (in Belgia)a=3u raiiere; — fas», Fnse in Lubeck; —er, vi-cium. Meas, verbargen, скрытый; — in ore, pterygoideus internus, ¦fcater, Ziegel, ккрОип. latera, Seiten, Kanten, бок*-, край;— inferloM Ossi* hyoidei, cor-nua inferiora ossis hyoidei,'—ossis hyoidei, cornea ossis hyoidei. IMsfalls, Selten..., кейепйМ- dig, боковой; — morbus, pleuritis. 1*а1ёга11аё (cystotomie) , Йег schrage Seitendammschnitt, кееой, боковой ра»р4зъ задней яромежво-сти. (.aterlelaa, MerHIat, ziegelroth, ziegelartig, кирпичный, mp-пичевидяый. Laterne magica, Zauberlaterne, волшебный фонарь. lateroflexio, fleiio lateralis uteri, Seitenbildung, бвкоте огаба-ме;—versie, vereie uteri lateralis, Seitenneigung, боковое «aftioneaie. Laleaeeatu chordae masenlui, palmaris long««. Katex, aqua, hum er; — niveus, las. ¦.athraea, Ervenwlirger, Schap-penwura, чешуйнккъ , Петровъ креотг. Utkyrh cieera, rethe Platterbse, Kichern, гороховяикъ пурпуровый;— o«hrns, pisum oehrus, «citrus pallida, Ochererbse, чина бл*д» Пав. tatkyms efeer, Dolilctici bse, пурпуровый гороховняк-ь; — sati-vus, essbare, weisse Plutie»bse, weisse, deutsehe Kichern, стильный горохъ; — tnbefoens, knollige Platterbse, Aikern«s, Erdeielkel, чана яишеовнтая. Eatibulam, Senkh6hle,eibeH»b^ le, welche derch Senkung einer Flussigkeit entstanden ist, «агеч-Пая полость. Latlea, amphimerioa latlCa, fe-brie remittens qnotidiana enm pa-roxysmatibus longis, febris lenta. Latieea lattei, receptWnhim chyli. ¦.atielferua, milchfuhrend, ИЛСЧ-ный, клекоаосный. t-atleua, latica. ¦.atiroliua, breitblatterig, mtyfr-юлисТный. locomotio. latiphroayne, атпёз)«. (.attaalintta colli, brMte* Ittls-muskel, широкая nrettaa« мышца; —dorsi, mnsculna latlssinibi Aotsi. l,atttnd«, Breite, широта;—humeri, scapula. Laterea, nervi. K.atraea »qnamariK, S6htlpp«n-wnrzel, MalwdMel, Zahntvunel, чеагуНчигай корень. ' Latrin*, Abtritt, fiaehMtUhT, ну*-ВИК1, судно. Utoaaat qnaluol1 «eetatt, Во»-