Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 401-450
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
¦ НА «Ж К. — 436 — К R А V I. namia, »nemrgia; —tnesser, dyna-mometrnm;—mittel; medicamentum heroicam; —suppe, jus roborans;— iibung, exercitium; —wasser, aqua roborans;—wurzel, doronicum par-_ dalianehes; japoniscbe, indianische, radix ninsi s. rinsing; neue, radix petasitidis majoris; nordamerikanische, radix ginseng. Kragen eines Zahns, collum dentis; spanischer, paraphimosis. Krihe, cornix, corone. KrXhcn, cantare; das K., can-tus; das der jungen Hfthne, coccys-mus;—auge (PH.), gemeines, strycli nos nux vomica; Huhnerauge, cla-vus pedis; — beere, empetrum ni-grem; —fortsatz, processus corono-idea; _ fuss, coronopne; — fusswegerich, plantago coronopns; — schnabelmuskel, musculus coraco-brachialis. Krajew»ky pulvis anticholeri-cns: zinci oxyd. albi, castor, mos-cov., extr. opii nquos. aa gr. vj, extr. nucis vom., rad. ipecac, aa gr. ?, camph. gr. xjj, arrowroot 3?- Kralle, ungula;—enfttseer, cne-lopoda, ferae; — ig, angulatus. Krameria, Kramerie, spanepia; —ixina, antillische Kramerie, кра-¦epia американская; — triandria, ratanhia, dreimannige Kramerie, Ratanhia-Pflanze, zpaiiepia трое-шужнал, ратановое деревцо, ратания. KrXmerpfan«! (in Bremen) = 110,26 solotnik. Kraauaetabaum, juniperus; — vogel, turdus pilaris; — wachholder, juniperus communis. Krampt, spasmus, convulsio tonic», distentio, s. contractio nervo-rnm; durch Winde (in den Darmen) veranlasst, physospasmus; eigentumlicher, nur einen einzelnen Theil befallender, idiospasmus; einzelner Muskeln, crampns; geringer Grad von K., hypolampsia; heftiger (gleichsam reissender), sparag-pius; der Kinder, der Wochnerin, eclampsia; — acampsie, acampsia tetanoides; — ader, varix, cirsos;— aderbruch, cirsocele, oscheocele varicose, varicocele; — aderig, vari-cosus; — adernabelbruch, varicom-phalus;—aderoffnung, Krampfaderschnitt, cirsotomia;—ahnlich, spas-modes; — angst, anxietas nervosa; —arterie des Sehenkels, varix crn-ri«;—asthma, asthma spasmodicam; —blutbruch, haematocele varicosa; — braune, angina spasmodica; — distel, onopordon acanthium. Krampfe, spasmi, convulsiones. Krampffisch, raja torpedo; — haft, spasmodes; — husten, feuchter, hitziger, tussis convulsiva; — ig, spasmodes, spasticus; — kolik, colica spasmodica; —lachen, gelas-mus, risus spasticus;—lehre, spas-mologia;—mittel, anticonvulsivum; — schmerz, rheumatismus spasmo-dicns;—stillende Mittel, antispasti-ca; — Streckung, orthopnoea spa-stica; — sucht, erethismus nervo-sus, raphania. Kranich beere, vaccinum myrtil-lus;—kraut, hyoseris;—Schnabel, pelargonium. Krank, morhidus, aeger, aegro-tus, nosematicus; schwer k., dys-patlies. Kranke, der, Kranker. Krankeln, minus valere, levi-ter aegrotare; das K., valetudo te-nuis. Krankenbericht, expositio mor-bi, historia morhi;—besuch, aegro-tantium visitatio ; — bett, lectus aegroti;—examen, exainen aegroti; — haus, uosocomium, valetudina-rium; — kost, alimentnm aegroti; — pflege, cura s. custodia aegro-torum, nosocomia; — pfleger, noso-comus;—stube, Krankenzimmer;— verpfleger, nosocomus; — Verpflegungsanstalt, nosocomium. Krankenwarter, enrator s. minister aegrotorum, nosocomus, auch parabolauus, besonders bei den mit ansteckenden Krankheiten Behafteten; — in, cufatrix aegrotorum. Krankenzimmer, 11 eines Kranken,. conclave, quo cuhat aeger; 2) mehrerer, conclave, quo eubant aegri, aegroti cubiculum. Kranker, aeger, aegrotans, la-borans, eubans, jacens; der das Bett noch nicht zu huten braucht, orthostadias. Krankhaftigkeit, 6oj^3HeH- HOCTb, CKJOHHOCTb Kl OOjtsHHHl. Krankheit, morbus, aegritudo, malum, valetudo adversa, affectus, nosos, nosema. Krankhelteanfall, casus morbi; — anlage, diathesis, dispositio ad morborum;—art, species morbi;— Constitution, constitutio morborum; —disposition, Krankheitsanlage; — erscheinung, Symptom;—geschichte, historia morbi; — lehre, nosologia, pathologin, doctrina de morbornm natura;—materie (schSdliche), materia morbosa, morbifica, semen morbi;—periode, stadinm morbi;— species, species morbi ; — stoff, Krankheitsmaterie; der in der Luft sich entwickelnde, miasma;—Ursache, causa morbi;—verlauf, decur-sus morbi;—Versetzung, metastasis; — Wechsel, crisis, mutatio morbi; —zeichen, symptoma;—zciehenleh-re, patognomia;—Zeitraum, stadium morbi; —zufall, symptom»; — zustand, status morbi, palincotesis. Kranklich, obnoxius, causarius, valetudine infirma utens, valetudinarias, morbosus, morbidus;— keit, valetudo tenuis. Kritnkllnfg, morbosus. Krankniachend , morhidus; — sein, aegrotatio; das andauernde, aipathifl. Kranabcere, vacciniuin myr-tillus. Kran«, corona;—ader, vena eo-ron aria;—adervenengeflechte, plexus coronarii;—arterie, arteria coronaria;—hand, ligamentuin coro-narium;—bein, os frontis;—bluta-der, Kranzvene; — formig, coroni-formis, coronoides;—gefasse, vasa coronaria;—geflecht, plexus corona-rius; — nath, sutura coronalis; — pulsader, arteria coronaria;—rand, margo coronalis ; — Schlagader , Kranzarterie; — vene, ven» coronaria. Krapp, rubia tinctorum;—wurzel, radix rubiae tinctorum. KrBttlg, cahexia bourn tuberculosa. Krataahnlich, —artig, psorodes. Kratnbeere, rubus caesius. KrStablatter, scabies purulenta. Kratzdistel, cirsiiini. Kriitsc, scabies, psora; falsche, psydracia. Kralaen, radere, scalpere, sca-bere; das K., scalptnrigo, xysis. KrHtsgeeebwiir, ulcus scabio-suni. KrUtKia , scabiosus, psoricus, psorodes; — werden, das, psoriasis. KrStakraut, psoralen; — muhe, acarus scabiei;—mittel, antipsorica, psorica;—salbe, unguentum ad s. contra scabieni. Kratxschrunde, cnesma;—wande, amycha, cnesma. KrHtzwar*. veratrum album. Krana, crispus, crambos; ein wenig k., crispulus, suberispusj—