Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 401-450

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ГИ fl С A f U Ei A TI О. — 415 — DTHVIMT«. eriittlichkeit, Ungenugsamkeit, ве-насытимость. luniitMl», Einschaehtelung, BMtiuenie одной коробки въ другую яда одяой кл*тки it другую. (¦Meiert la, iaaellla, ignorantia. ¦n»erlp«lone> trudinrae muscu-li recti abdominis, intereecliones, s. enervationes teodineae, s. intermedia nervea, ». ligamentalia mus-culi reell abdominis, tcndinosc In-scriptionen des geraden Abdominalmuskels, sebniebte oder flech-sichte Querstreifen oder Quersch-¦en des geraden Abdominalmuskels, сухожильный перемычки правой мышцн брюха. ineceta, Kerfen, Kerblhiere, иа-ctioBui; — icidom, Pulver, welches Insecten tttdtet, порошояъ для уаерщвлемя насеюмыхг;— ivorus, ieseclenfresiend , васЪкомоядиый; —ologia, tntomologia;—м, Kerbthier, насекомое. ¦•¦ekleaflugel, ptilon; — ge-sihwulst (beim Nutzvieh), rnalis; — kunde, entomologia; —stich, ic-tns ab insecto; — Versteinerung, rntomolithus. I»«el; insula. lnoemlnail«, ejecnlatio seminis in vaginam. Inaenracentla, agerasia. ¦пяепяе, iwanns. laacnaiblll«, unempfindlich, нечувствительный. 1пяевя1Ы1Ная, indolentia, anaesthesia, UnempRndlichkeit, нечувствительность. laacrtle, insinuatio, Einfugung, вставлен^, прякреплеме; — musculorum, adhaesio musculorum, Insertion der Muskeln, Ansatz oder Ansetzung von Maskeln, npuepin-jfhie мышцъ. lnaerlioaea denticulatae, den-tationee; — digitatae, dentationes. Ineerlua, eingefugt, вставленный, всаженный, укрепленный, Inat-aaie, iaaeaaaa, Sitzdampfbad, bei welchem man auf einem Nachtstuhle, in dessen Topfe heuse Flussigkeiten sich befinden sitzt, паровая ванпа на стуле, вх посуду котораго валита горячая жидкость. ¦naexlfer, geschlechtlos, безпо-лый. Inaidealia, epielasis, das auf dem Harne Schwimmende, плавающее яа аочЪ. liiBHie, Nachstellungen, преследовав!«. ¦BMinaatio, insertio. laalpldaa, fade, nnschmackhaft, безвкусный, невкусный. InaipIeaM, abgeschmackt, albern, thorigt, глупый, безсяыеленный. Inalpieatla, Geschmacklosigkeit, Thorheit, глупость. • Beitie, Einimpfung, Einpfropfung, Impfung, ирививаше;— dentis, transplantatio dentis. Insilor, inoculator, Einimpfer, Einpfropfer, прививатель. ¦nselalio, siriasis, Sonnenstich, дЪйств!е солне.чнаго удара, солнечный зной, продолжительное дей-cTBie солвечннхъ лучей. Inxolaxiono de primivera, Pellagra. • Insoliibilis, unloslich, вераство- i IрамыВ. i Inxoninia. Schlaflosigkeit, без-] сонника, безсон!е. j ¦•¦•all», schlaflos, безеонный. ; In«oiuninm, onirodynia, Traum, i ; сновиденш, сонъ. j Insons, schuldlos, unschadlich, j невинный, безвредный. ! I Inapeetio, Besichtigung, Be- i | trachtung, Untersuchung, осмотр*, i j набладеше, раземотреше, изслЪдо-! ] Baeic. | | Inspector cadaverum, Todten- j beschauer, ослотрщикъ труповъ или j мертвыхъ тЬл-ь. ¦пяргсСпя, spectus. ; laeptratio, adspiratio, aspiratio, j eispnoe, epispasinos, empneumato-sis, Einathmen, Einathmung, Einschnaufen, Athemzug, вдыхаше. 1вяр1га(агея musculi, Athcm-muskeln, дыхательны» мыпкцы. ¦aapiralarlaa, inspirationi in-serviens. Inaptaaana, verdickend, сгущающей. ¦aaplaaatia, pyenosis, Verdickung, Eindickung, cryiueiiic, ува-риваше, BunapHBanie. ¦natabilla, unbestandig, неио-сгоянный. iBHtabilKa*. inconstantia. iBefaniinalii«, sine staminabus. (nataaraatCM tabellae antichlo-roticae: sacch. Jvj, aq, Jjv, coctis ad plumatn adde cinnam. pulv. 3jv, limat. ferri porphyr. Jj. Inataurallo, 1) Herstellung, воз-становлеше; 2) apparitio menstrua-tionis primae. ¦aaUIlaU«, embrocatio. Inxltnrlie instinetus naturalis, blinder Trieb, Naturtrib, инстинетъ, внутреннее, природное побуждеме. InHlipnlalua, afterblattlos, безъ прялистняковъ. insMtolio. Einrichtung, Unterricht, учреждена, учете. InHlllutuiu, institutio. ln*trneilo, Unterweisung, Anweisung, руководство, предписаме. Inslrumentuiii , Instrument , Werkzeug, оруд!е, инструмент!.. ¦вявауНая, inclementia. InsaOicicBlia, Unzulanglichkeit^ Unzulanglichkeit der Herzklappei^ zum Schliessen der betreffcitden Mundungen, .недостагочввсть, не-смыкаемость отверелй сердца заслонками. iBaiiffieaace, insufficientia. iBaufflatlo, Einblasen, йдуваше. Insula,Insel, островь;—cerebri, lobus interinedius cerebri seu fis-serae Sjlvii, basis corporis striati; — sanguinis, cruor. ( Insulae, maculae albae pulmonale«. (naulalB*, secretus, separalus, getrennt, gleichsam ia einer Inyel, abgesondert, изоляршанный na подобие острова, отделенный, уединенный. laaulaoa, ungesalzen, несолен-ный. insnUii», Anfall einer, Krankheit, приступъ, первое воражен1е. ¦аяаррагаМИя, was nicht zur Eiterung gebracht werden kann, чего нельзя довести до raoenia. iBlaelilU, dem .Tastgefuhle unzuganglich, недоступный для ося-зашя. lateger, gra, grum, unverletzt, unbeschadigt, ganzer, целый, цельный, неповрежденный, неиспорченный, испорченный, целомудренный; —, Junggesell, девствеаяяп. Integra, indivisa et integer, latcgrilaa, integritudo, apartisis, целость, непорчиость, невинность. > Integritudo, integritas. ¦ntegram, integer, integaneata, tegument*, le-gumenta communis, involucra corporis communia s. universalia, ve-lamenta corporis communia, tegu-inentum cutis, Decken, Bedeckungen , aussere , oder ftusserliche Decken oder Bedeckungen, Hautfell, Hautsubstanz od. gemeine od. gemeinschaftliche Decken oder Be-