Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 401-450
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
швшслптва. МкцрНмйпи, Mapliettai, mit nach innen zuruckgeschlagenen Blattehen, eingelegt, со сложенными взадъ лепестками или листочками. Indnrana, hartend, j^janntia жеппп- Indaralio e. indnratio simplex к. benigne, callositas, tnloi, tylo-sis, porosis, gutartige Verhirtnng, доброкачественное затвердЪше, отвердЪше, охриплость. ladaratna, verhartet, затверди-' лык, KptHEiii. ladnreeeeatia, Erhartung, за-тверд%ше. iMiliiala. induviae. udiMlum, Sclileierchen, Unterkleid, Hemd, наволочка, исподнее платье, рубашка, лелеяна. - Indnetrla, diligentia. ladnviae, Kleidchen oder Hemden (der Fruchte), оболочка, покров*. Induvlnli». obtegens fructum. taebrlatlo, Berauschung, опья-neaie. media, anorexia, asitia. In^*ai, inaequalis. Ineinandergreifen, находиться ni гЬсиыхг отношетях* между собою;—Schiebung der Darme, in-tnssusceptio, volvulus intestinorum, enteroparisagoge;-—schlupfen, peri-eagoge;—ve rsch iebun g, 1 nein and erschiebung. laenibryanatna, ohne eigentlichen Fruchtkern, ohne ein wirkliches Embryo, без* настоящей завязи или зародыша. Ineptin, ineptftudo, lappisches Betragen, нелепость. ¦aeptua, ungeschickt, unzweckmassig, abgeschmackt, неловьчй, ,несоотв4тствуюшШ ц-Ьли, нелепый. Ine^allateralla, mit Halften von verschiedener Grosse, съ неравными половинами. ¦nermla, wehrlos, unbewaffnet, anbewehrt, беззащитный, безоружный. ¦пега, ignavus, ignavia, segnis, deses, deeidiosus, trager Mensch, ленивый, нерадивый. ¦aertla, 1) lenitudo, segnitia, desidia, desidies, Tragheit, Lassigkeit, леность, нерадФш'е, нед*ягел-вость; 2) scaevitas. Ine«, fibrae. Ineala, lnetbmaa, cenoais. Iaexplebilia, unstillbar, пеуто-UHlft. — 413 — ' ¦ * faexpnsnabllln - unbesiegbar, яепобЪдимый. Inextrcnaia, psychorages. Infamia, Ehrlosigkeit, Ehrvergessenheit, Entehrung, Schande, безславш, безчестш. Infant), parvulus, germen, Kind, дитя, младенец*, ребенок*;—expo-situs, Findelkind, подкидышъ, найденыш*. Infantia, pueritia, puerilitas, aetas infantilis s. ^pueritiae, s. pu-erilis, Kindheit, kindliches Alter, Kindesalter, Knabenalter, Knabenjahre, младенческШ , отроческий , дЪтскШ возраст*. Infanticida, ае (mascul.), Kindermorder, дЪтпуб^ца. Infantleldlnm, Kindermord, д?-тйубШство. Inrantilc, Kinder..., sich zu Kindern beziehend, д-йтскШ, 'отиося-щШся к* д^тям*. Infantulne, Kindchen, Kindlein, ¦аленькое дитя. ¦nfantnm lac: subcarb. potass. Bj, aq. Я. tiliae aq. ceras, nigr., ol. amygd. dulc. aa vi-tellos ov. JV? 3, mucilag. gi arab. (3J>—pnlvis: oculorum cancri g?, saponis amygdalini, rhei, aa Jj, olei foeniculi guttas vj, eatchari Jjj;—pulvis, Hufelnndi pulvis ner-vinus;— pnlvis contra tussim: rad. paeoniae ? 0, rad. iridis flor, ^vj, rad. serpent, virg. ?Jib croci ?Jj, sacch. pulvi? magnesiae, Ro-sensteinii pulv. galactopoeus; — (pro decocto) species: cornu cervi, hordei perl., sacch. lactis aa. Infnretlo, Infarct«*, stagnali-ones, obstructiones viscerum, phys-conia empbractica, Versessenheiten, Verstopfung der Eingeweide, Anschoppung , засорете внутренностей, завалы. Infeetio, Ansteckung, Farben, заражете, noetipie, заражеше посредством* воздуха;—sitas, Anstek-kungsfahigkeit, заразительность. Infeetlonem (ad) globuli: salis culin., ferri sulph., argillae aa fti?, mangani Jjjj, aq. ferventis q. s. qui siccentur. Infectarla spina, rhamnus. Infeetorina cinis, carbonas kali-cus impurus. Infeetna, unvollendet, недовер-шенный, неоконченный. Infeennditaa, sterilitas. Infecunda*, unfruchtbar, безлюдный. itfiietti. Inferi, loca infera. Inferior, inferius, imus, a, um, untere, нижшй, иизипй. Infernale gargariema: arg. nitr. 3?- »4- Infernalls, hollisch, адскш. Interne, unten,unterhalb, внизу. Infernl, loca infera, ¦nferne, unterer, ннжнш внизу. Infeetns, feindlich, враждебны». InObnlatio, ancteriasmus. InOHratlo, oedema. Inuaraa, а, um, unterste, низ шШ, вижайшШ. , Indnltaa, inflnitio, Unendlichkeit, безконечиость. ¦nilnitceimall«, infinites im us, grenzenlos, unendlich, безграничный, безконечный. inunltlo, infinitas. InOnltoviota , Anhanger der Lehre, nach welcher alle orgniii-sirten Korper eich aus Keime», die bis ins Unendliche ineinandergefugt sind, entwickeln, привержен-j цы учсн1я, по которому Bct, opra-i низованныя тЪла развиваются из* j зародышей, включенных* один* въ | другой до безконечности. Infirmarluiii, nosocomiuti). | inurnilcr, Spital Warter, боль-ничиый служитель. ! inlirmUae, Entkraftung, Schwa-! che, слабость, некрЬпость. j InUrmua, schwach, wenig nar-I haft, слабый, малопитательный. | Inflammablle gas , hydroge-; nium. | Inuainmabilie, entzundlich , j brennbar, воспламенимый, горючШ; [ — aer, hydrogenium. Inflammabllitae, Entzundlich; keit, воспламенимость. Inilammatio, phlegmasia, phlo-I gosis, 'Entzundung, воспале!пе; —, incendium, phlegmone, hyperhae-matosis, phleboplerosis ecphractica febrilis. Inflammatlunenla, kleine Entzundung, незначительное воспале-nie. Inflammatorine, entzundlich, воспалительный. Inflatio, Auftreibung, Blahung, надут1е, иадувате живота, напух-лость, в%тры в* яивот4; — paroii-dam, angina paratoidea. ¦nflatus, inflatio, sufflatio, Ausblasen, надупе; —, a, um, aufgeblasen, надутый, вздутый. ¦nfleetio, Beugen, Neigung, яа-гибате, наклонеше.