Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 351-400
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
HIHUMTlRiCHLUCKBIC. — 377 — SIIX. radix linguae; de* Haupts, regio occipitalis. Hinunterschlucken , devorare, glutire; das H., devoratio;—sebeo, das, cathorasis. Hinr.lcbcn, 1) in die Lange ziehen, ducere aliquem, porrigere, traliere; 2) sich erstrecken, tendere ad —. ¦fnangesellen, sich, aecedere, supervenire, s. jungi alicui;—kommen, hinzugesellen; — thun, adde-re, adjicere, admiscere; — treten, hinzugesellen. HlokathrUM, coii ^lacryma. Hippaee, Stutenkase, кобылШ сыръ. Hlppaathropia, Wahnsinn, bei welchem die Kranken sich fur ein Pferd halten, oeayaie, cyaacmecuie, въ котором* больной полагает* себя обращенный* въ лошадь;—pus, centaurus, Hlppaala, hlppela, equitatio. Ilipiieu, untere der Nase, con-chae narium inferiores. ¦Ippenaia, equitatio. Ilipplater, mcdicus cquarius;— tria, hippiatrice, hippiatriea, 1) Pferdeheilkunde, конское врачеб-, ство; 2) Thierheilkunde uberhaupt, ветеринарная или скотоврачебааа наука вообще; — tros, 1) Pferdearzt, KOHCKItt врачъ, medicus equa-rius; 2) Thierarzt uberhaupt, ветеринар* вообще, muloniedicus , veterinarius. Vippleua, was Pferde betrifft, лошадиный, копскШ. Hlppina, equina. Hlppobdella, sanguisuga equi; —binos, libidinosus;—bosca, Lausfliege, Pferdefliege,. кровососка; — bosca equina, Pferdelaus, лошадиная кровососка ; — bosca ovina, SchaBaus, Zecke, овечья кровососка;— campi p?es, pee hippocampi; — campas, fibelhaftes Thier, Seepferd, морской ¦ кош (нептуновъ); — campusfuss, pes hippocampi; — castanea, Rosskastanien, дише каштаны;—centaurea centaurium, chi-ronia centaurium;—centauras, centaurus;—colla, Zebragallerte, Esels-hautgaUerte', студень, приготовлеа-ная на* кожи зебр* ила ословъ; — сомсиз, vom Pferdes taub herruhrend, причиняемый пылью ло-Ш*АИ| — coryza, beginnender Rotz dar Pferde, начааакищйся сап* у лошади; — coryzoma, der sur allgemeinen Krankheit gesteigerte андицансюй словить. Rotz, сап*, обратившая во всеобщую болезнь; — coryzosis, durch Uebertragung .des Rotzcontggiums entstandene Krankheit, болЪзвь от* 3apaxeaia сапом*;— tras, clarctum. Hippoerall ca facies, Todtengesicht, лицо умирают»го: — ca pti-sana: hord. mund. loti Jjj, aq. comm. ftjv, coque ad dimidium;— cum corpus cribrosum, tela cellulosa; —cum vinum cinnamomi: cinnam. Jjv, vini gallici fevj, sacchari q. s. ad dulcedinem, infunde frigide et cola; — cus, bippokratisch, иппо-кратическШ; — s eborda, chorda Achill es; ¦&- s scamnum, baterion; — smus, imitatio doctrinae Hippo-cratis;—sta, qui adoptat hippoera-tismum. ¦ippoerepla, 1) Hufeisen, подкова; 2) -Hufeisenkraut, желЪзаак* ковенй, подковвикъ косматый. Hlppodoneiuia, hippopodono- niia. * Btppagonrelepaa, ciusts genu equinae. Blppelatrla, hippiatria. Hippolapathum, rumex patienta; — ithus, Pferdestein, bei Pferden in den Eingeweiden gefundene steinartige Concremente, конскШ камень, твердое вещество, находимое во внутренностяхъ лошадей;—ogia, Lehre von den Pferden, oder Pferdezucht, учен1е о лошадях* и ихъ разведеми; — ophiu, Pferdemahne, грива. Hlppomane mancinella, Manzi-nelkn, Hachinellenbaum, Maschi-nellenapfel, ианцинельное яблоко; —s, Rossbrunst, 1) Brunstschleim, daher der Liquor Vaginae, welcher rossigen Stuten abgeht, слизистая жидкость, истекающая каплями нзъ детородных* частей ко-былъ во время случки, слизь, вытекающая у кобыл при течкЪ; 2) corpora libra seu pediculata in liquido allantoido equi. Hipponiaratrnm, peucedanum silaus. fllppontysa, hippocoryza; — xo-ma, hippocoryzoma; — xosis, hip-pocoryzosis. Hlpponoeologla, hippopatho-logia, Lehre von den Plerdek rankheiten, yqeaie о конских* болЬа-нахъ. И1ррорЬаё rhamnoides, gemeiner wegdornartiger oder weiden-blatteiiger Sanddorn, тальник*, идечаик*, млечный корень, млечная трава. Hlppopbagna, equivorus. ¦ippopadonomia, wahrer Ban, die Einrichtung der Pferdefnstes, настоящее строеше, устройстве конской ноги;—tamus amphibins, Nilpferd, Seekuh, водяная лошадь, бегемот*. Hlppapaa, Pferdefuss, конская нога. Hlppoa, equus; —catinnm, —co-rinum, Pferdekothstoff, welcher den eigentumlichen Geruch der Pferde-exeremente bedingen soll, особое вещество, обусловливающее залах* конскаго помета; — elinum, smyr-nium olusatrium; — teologia, Lehre vom Pferdeskelet, yneiie о конском* скелетЁ. Hlppolbelae (equimulgi), saugende Fallen, andere Thiere, welche von Stuten gesagt sind, cocy-iuie жеребята, жнвотныя, соеущм у кобыл* молоко. Bippotamla, Zergliederung des Pferdekorpers, трупоразъят1е лошадей. Hlpparia, formatio urinae cum acido hippurico et hippnratibns;— icnm acidum, Pferdeharnsaure, гип-пуровая, лошадиномочевая кислота, acidum peculiare in urina mammi-ferorum herbivororum; Cu Hs Os N-f-RO;—is vulgaris, equisetum; saure, hippuricum acidum. ¦ippoa, Pferd, лошадь;—papillae, Zittern der Iris, судорожное трепеташе глаз* или судорожное двхжеше ила трясеше зеницы млн радужной оболочки. Hirae, intestina et viscera abdominalis. Hire! barhula, tragi; — spina, astragalus verus; — com acidum, productum saponifications hircini, acido amylico simile;—nus, hirqui-nus, hircosus, hirquitallus, trago-moschalos, stinkend wie ein Bock, вонюч1й, козлиный, воя1юп|№ коа-ломъ; — smus, Bocksgerucb, ubler Geruch der Achselgruben, козлиный запах*, вонь подъ мышками. Hlreeana, hircinus. Hircua, cauthus externus, foe-tor alarum, tragus et grasus; —, Bock, Achselhaare, козел*, волосы подъ мышками. Hirn, Gehirn;—abscess, absces-sus encephali; — adergange, sinus cerebri;—aderneu, gefaltetes, plexus choroidei cerebri; — anhanc 48