* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

¦ IlirflAltl. — Ж — ¦ К ifI ON If ». prietati« album: aloes, myrrhae, croci- aa Jj, aq. cinnam. via. ftj, |>ost digestionem destillatur; —gas, ventosum gas; — spina, causa proxima inflammationis. Не1шрПапже, corydatis. Helmyna, helroins. HcIodeM , 1) helopyra ; 2) Schweissfieber, лихорадка съ силь-нымъ потояъ ; —, heloides, 1) sumpfahnlich, sumpfarlig, болотистый, болотоподобный; 2) nageiformig, булавообразный. Helomephftla, limnomephitis. Heloniaa dioica, chamaelerium luteum; — erythrosperma, amian-thum muecaetoxicum;— lutea, chamaelerium luteum;—officinalis, -veratrum sahadilla. Hrlopyra, helopyretne, SumpfGeber, Marschfieber, болотная (въ болотныхъ странахъ бывающая) лихорадка. Beloa, 1) Sumpf, болото, стоячая вода; 2) Nagel, гвоздь, clavus; — oculi, prolapsus iridis; — chia-dium nodifiorum, sium nodiflorum; — is, Drehen, Verdrehen, вертЪ-Hie, знворачиваи1е. Belotlea, epispastica. Helotleua, durch Huhneraugen entstanden, причиняемый мозолью. Belalla, 1) helosis; 2) plica po-lonica. Heina, clavus, helos. ¦elvella esculenta, helvella mitra, essbarer Faltenschwamm, gemeine Morchel, Stockmorchel, Bi-schoffsmtitze, сморчокъ снЬдный;— lacunosa, Grubenmorchel, сморчокъ ямчатый;—mitra, Facherschwamm, Faltenschwamm, сморчокъ, бабура. Helvetica tbeai abs., beton., ijugae, meliss. calaminth., teuer., hysop., glechom. heder., millef., orig., vincae, rorismar., sanicul., salv., scord., scolopendrii, thym., veron., flores: arnicae, antennar. dioic., scab., tussil. aa. Helvetieum vulnerarium: fl. pri-mulae veris, fl. pr. auriculae, fl. verbasci albi, meliloti aa fy?, П. hyperici Jjv, fl. gnaphalii dioici Jx, fol. hepaticae stellet. fl. arn. Jjj, fl. cerasi nigri Jjj, fl. rosaruin. rubrar. ^j, summit. di-nopodii moatani %?, summit. ser-pylli Jjv. Helvetil aqna s. collyrium, so-lutio lapidis divini in aqua; — eli-tir proprietatia: aloe, myrr. croci aa 1, trae aicaL 8, oi. aeth. cia- nam. 2/3; — essentia emetica: vitri antimonii Jj, crem. tart. Jjj, ambrae griseae, myrrhae aa gr. 30, pulverata immitte in retortam et superfunde acidi sulphur. ??12, retorta vesicae humidae ope clausa digere ex arena per dies duos vel tres et post refrigerium filtra; — pilulae: alum. 2, sang. drac. 1, syr. s. mell. q. s.; — pulvis eme-tieus: tart. etih. ipecac, g?, crem. tart. Jvjjj. Helvolna, strohgelb, fahl, 6л4д-нокрасный, желтый. Helwlgii essentia chinae: chine® ?lib serpent. Jjj, contrayer- costalis einistra inferior, truneus parvus communis intercostalium si-nistrarum, halbunpaarige Vene, kleiner gemeinschaftlicher Stamm der linken Rippenhlutadern, untere linke Rippenblutader, вена полу-иепарная, полубезпарная^ полунечетная;— azygaeus, —azygos, halbungepaart, halbgepaart, полуненар-ный, полубезпарный, полунечетный; — carpus, Halbfrucht, die halbe Frucht, полуплодъ, половина плода;— cephalaea, hemicrania;—ce-phalaeon, hemieephalion, hemice-phalon, Vorderkopf, передня* часть головы ; — cephalia , Missgeburt, vae aq. vitae Jxvj, post dige- j bei welcher eine unformliche Ge stionem Ultra Belxinea, parietaria officinalis. Helxlnnm, carlina officinalis. Hem..., haem... Hern, Rauspern, откашливаше. Hema..., liaema... Hemd, indusium, (bei Mannern) subueula; der Fruchte, indusium. ¦emera, Tag, день; — lopia, coecitas crepuscularis, Visus diur-nus, acies diuturna, amblyopia crepuscularis, Nachtblindheit, Taggeeichte, курячья или куриная hih ночная слЪпота; — lops, — lopus, an Hemeralopie Leidender, Nachtblinder, страждупнй ночною слепотою; — phonia, Tagstimmlosigkeit, дневное безглаЫе;—typblosis, coecitas diurna, amblyopia meridiana, nyctalopia, oculns s. visus noctur-nus, Tagblindheit, дневная слепота. Hemerocallis flava, gelbe Tagblume, краснодневнихъ желтый;— dromus, ephemeras; — ialis, Goldlilie, краснодневникъ, желтоцвЪтъ; — pathia, Leiden, welches hauptsachlich am Tage erscheint oder sich steigert, страдая1е, появляющееся или ожесточающееся днемъ; —typhlosis, nyctalopia. ^ Hemet'a dentifrice: ossis sepiae crem. tart. Jjv, iridis Jjj. Heml, halb, половина;—amaurosis, Halbblindheit, полуслЪпота; — andros, semimas, semimasculus, semi vir, Halbmann, иолумужчмна^ — anthropia, schwerer Wahnsinnffi wobei der Mensch mehr Thier, nur einer halber Mensch ist, высокая степень сунасшеств1я, въ которомъ больной балке похожъ на животное, нежели на челов!ка;—anthro-pos, Halbmensch, получеловЪкъ; — azyga, vena bemiacyga s. hemi-aajgea, s. hemiazygos, vena inter- schwulst den Kopf vertritt, уродъ, у котораго вмЪсто головы безобразная опухоль; — cephalus, Halbkopf (Missgeburt), полуголовый (уродъ); — chorea, Veittanz in der einen Halfte des Korpers, витова пляска въ одной половин^ Ttja;—crania, heterocrania, hemipagia, monopa-gia, einseitiger Kopfschmerz, Migrane, боль половины головы, мигрень;— cranicus, durch Hemikra-nie entstanden, происходящШ отъ hemicrania; —cranion, —cranium, hemicrania; — craunius, ehemals eine besondere Binde fur den Thorax, повязка, когда-то служившая для груди;—cylindricus, halbcylin-drisch, полуцилиндрическШ; — des-mus indicus, periploca indica, indische Hundswinde, индийская ne-риплока; — dialysis, hemiplegia;— diaphoresis, transpiratio unilatera; —diaphoresis, halbseitiges Schwitzen oder das Transpiriren auf einer Korperseite, потЪше na одной половaat Tkia; — drachmon, halbe Drachme, полудрахма;— elliptical, halbelliptisch, полумлиптичеекШ;— elytra , halbe Flugeldecken oder Halbdecken, полунадкрнльяякн; — eneephalus, Missgeburt, bei welcher keine Spar der Sinnesorgane ist, уродъ бегь слЪдовъ органовъ чувствг при почти нормальном» MOjri; — melus, Missgeburt mit stummelartigen Gliedern, уродъ, у котораго конечности им!ютг видъ культьи; — moerion = ??; _ ns Maas, ungefahr zehn Unzen haltend, Mtpa, вмещающая около десяти увщ»; — ne, Immi; —obolion, hemiobolon = gr. V; — olio», bemi-olos, anderthalb, полтора; -elium, — onitis, Gitterfarn, Halbmondkraut, льммнедъ; —onus, Maal-