* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

IIIIlLIIif. — 337 — «»¦¦CK. Gentilltaa, propinquitas. GentUitiua, hereditarius. Gentlainum, crystalli citrini volatiles, pigmentum peculiare e gen-tiana extractum. Genu, geniculum, geniculus, go-ny, Knie, колено;—gra, goragra; — inus, naturlich, ftcht, wirklich, настоящШ, неподдельный. Genua, Geschlecht, Gattung, родъ. Genuaa, fruetus, usus; sinnlicher, voluptas. Genyantralgia, Oberkieferhohlenschmerz, боль въ челюстной па-syxb; — antritis, Entzundung der Schleimhaut der High morshohle, воспалеше слизистой оболояки гей-моровой пещеры; — antron, Ober-kinnbackenhohle, пазуха верхней челюсти; — antrum, antrum High-mori; — ocynanche, cynanche paro-tidaea; —plastia, genioplastice;—s, mentum et maxiila. Geobiologia, Lehre vom Leben der Erde, учете о жизни земли;— hlaslae, cotyledones hypodeae, Erd-keimer, Pflanzen, welche beim Hervorkeimen die Samenlappen unter der Erde lassen, подземносеиено-дольныя, растет*, иоторыхъ eime-нодоли остаются въ земле; — cho-sia, balneum terrestre; — des, erdartig, erdahniieh, erdig, землистый, аемлеобразный. GeSffnet, apertus. GeoHraea, Geoffrae, жвфрея; — jamaicensis, geoffraea inermis; — inermis, geoffraea jamaicensis, geoffraea racemosa, andira rocemosa, vouacapoua americana, jamaisohe, waffenlose Geoffrfie oder Wurmrindenbaum , ямайская жо*рея иди корка; — racemosa, geoffraea inermis; — surinamensis, snrinamisehe Geoffrfie, surinamischer Wurmrindenbaum, жо*реевъ корень;—vermifuga, andira ibai, arriba, skole-mara fernambucensis, wurmtrei-besde Geoffrae , противоглистная жоорея. «»•»»stromyeeles, geogastromy-ci, Erdbalgpilse, земные пузырчатые грибы;—enia, Erdbildung, 06-patoeaaie земяагч шара; — nosia, — nosis, geognostice, geognosia, physica subterranea, physikalische, unterirdische Erdbeschreibung, unterirdische Physik, aeaueauaaie, *и-»ическое ouMcaaie внутренней части земли; — orna, geogenia;—ra- МВДМЦИВСК1Й СЛОВАРЬ. phia, Erdbeschreibung, землеопи-caHie. Geologie, Erdkunde, зе«л еплоше, землезнаше. Geometrie, Erdmesskunst, Feldmesskunst, паука измЪрепя земли, 3eMjeMtpie. Geometriache Tonne, Tonde Saatland. Geomyrielnnm, wachsartiger Stoff in den Steinkohlen, воскообразное вещество каменнаго угля. Geophagiamu я, geopha gi а, gaeo-phagia, Erdfressen, еда земли. Georgia, dahlia; — variabilis, dahlia pinnata, verschiedenfarbige Georgine, Dahlie, георгина переменчивая. Georglna, dahlia. Geoacopla, Erdschau, Erduntersuchung, осматриваше, наследована земли. Geotomia, Eintheilung der Erde in die Fruhlings-, Sommer-, Herbstund Winterzone, раздаете земли на весентя, летшя, оееншя и знм-шя области. Geotrynea stercorarius, scara-baeus stercorarius, Rosekafer, Mistkafer, лошадиный, навозный жугъ. Gepaart, geminatus, geminus, conjugatus; — feffert, piperatus; — rassei, crepitus. Gerade, directus, rectus, orthos, euthys; —riehtungskunst, orthopaedia; — stehend, orthostadias. Geradflugler, orthoptera. Geraeolegla, geratologia, Beschreibung des hohen Alters, опи-caiie старости. Geraeteroa, aetas media. Geralloria, dianthus caryophyl-lus. Geranla, Binde bei SchlUsselbeinbruchen, перевязка при передоме ключицы. Geranium, Storchschnabel, Gottes Gnade, журавлинникъ, журавлиный носг; — caroliniannm, foeti-dum, geranium robertianum; — ci-cutarium, erodium cicutarium; — maculatum, gefleckter Storchschnabel, журавлинникъ пятнистый; — moschatum, erodium moschatum;— noveboracense, geranium maculatum;— odoratissimum, pelargonium odoratissimum;— pratense, WieseilStorchschnabel, луговой repaHitt; — radnla, pelargonium radula; — robertianum, Ruprecht'« Storchschnabel, Ruprecht's Kraut, Bock-itorchschnabel, хуравдиавикъ po- бертввъ, или робертова трава, журавлиный носокъ; — rotundifo-lium, rundblatteriger Storchschnabel, круглолистный геранШ;—san-guineum, blutrother Storchschnabel, красный герашй. Geraa, Alter, Greisenalter, воз-растъ, сгарчесмй, престарелый возрастъ. Geraaael, стукотня, шумъ. GerSth. — schaft, <,. inamenta-rium. Geratologia, geraeologia. Geraumigkeit, capacitas;—sch, strepitus, susurrus; — sper, tussis. Gerbemyrthenstrauch,myrica gale;—rbaum, rhus coriaria;—rcasal-pinie, caesalpinia coriaria; — rmyr-te, myrtus communis; — rstraueh, myrtenformiger, coriaria myrtifolia. Gerberaumach, rhus coriaria. Gerbeauaire, Gcrbeatelf, Gerbat off, acidum tannicum. GerbatofUg, scytodephicus. Gerbwurs, tormentilla. Gercure, fissura. Gerechtigkeit, justitia, dice. Gereift, maturus, sulcatus. Gerichtlich, forensis, judicia-rius, judicialis. Geriefelt, gerieft, sulcatus, ca-naliculatus. Geringelt, annulatus; — Schatzung, contemtio; G. auslandischer Mittel, exotieudenia; — t, gyratus. Gerinnbarkeit, coagulatio;—elt, canaliculatus; — en, das, coagulatio, pexis; — end, coagulans; — t, canaliculatus; — ung, Gerinnen. Gerlnael, concreta, concremen-tum, coagulum. Gerippe, sceletum. Gerippt, costatue, nervosus. Germain species taxantes: fol. sennae per spir. depur. /jjv, fl. sambuci sem. foenic., anisi aa Jx, tart. Jvj. German milk of roses: extr. sat. Jvj, spir. lavand. Jj, aq. rog. Jvj, aq. font. ??xvjjj, cerussae fi?. Germaaae cos ta e, costae legi-tiinae. Germandree, teucrium. Germanica aqua vitae, tinetura purgans. Germe, geraten. Germe, germinatus. Germon, Keim, Fruchtknoten, зародышъ, зародышная точка, po-стокъ, завязь, плодовикъ; — faisant, mola vera; — floris, hymen. Germer, veratrum. 43