Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 251-300
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
?< I P L О а I V D I. — 297 — iitaiiua, Expioaivua, verpuffend, plotzlich, вспыхиваюпцй, внезапный, отрывистый. Exprcaalo , Aaspressen , Ausdruck, выжимаше, выдавливаше, выражеш'е. Expuitio, exspuitio. Expnlalo, eicretio, ejaculatio. Expnlaivua, expellens, expuiso-rius, ausstossend, auetreibend, вы-талкивакнщй, выпираюпий. Exqulaitua, auserwfthlt, voll-koniraen, ausgepragt, избранный, совершенный, вполнЪ выраженный. Exaangulneu«, exsanguis. Exaanguinilaa, anaemia. Exaangula , blutlos , blutleer, безировный. Euareoma, caro luxurians. texaelaalo, incieura. Exacreatlo, screatus. Exaereatna, screatus. Exaeulptua, ausgestochen, выколотый, вычеканенный. Exaectlo, Ausschneidung, вырЬ-зываше. Exaeetua, castratus. Exaertna (entomol.), von allen Seiten ganz sichtbar, видимый со всЪхъ сторонъ. Exaiccana cataplasma: far. lupini ^vjjj, far. secalis Jjv, vini albi ftjv;—ceratum: cer. flav. 40, empl. simplicts, terebinth. coctae, au 5, cerussae 2, merc. dulcis 1; — unguentum: ol. oliv, ftj, cer. alb. %?, calaminae 1b ?i cerussae Jjx, lithargjri Exaleeantla, austrocknende Mittel, высуши вакшщ средства. Exalceatlo, Austrocknung, Abtrocknen, засыхаше, подсыхаше. Exaiecativa, desiccativa. Exaieeatorium, Trockenboden, сушильня. Exaolutio, ecljsis. Exaoaeulallo, osculatio. Eiapectailo, Erwartung, ожи-даше, выжидание. ExapeclatlTua, abwartend, выжидательный. Eiapiralio, expiratio, ecpnoe, eephysesis, efflatio, exsufflatio, Aus-athmen, Ausathmung, Aushauchen, выднхаше, HSAHxaaie. Etapultio, Auspeien, Ausspukken, отплевываме, выхаркивнше.» Exapalalvua, vertreibend, изго-aatomifi. Exapultor, — trix, austreibend, •НГ0НЯЮЩ1Й. ЕШиЦ extasia, ecataais. шдмцмвсшй СЛОВАМ. Exatlaetla. Tilgung, Vernichtung, уиичтошеше, исчезаше. Exatipulaceua, ohne Aflerblftt-ter, безъ прилиствиковъ. Exatirpall«, extirpatio. Exatrophia, Lagenveranderung eines Organes, besonders der Harnblase, CHtuieuie органа, особенно мочевию пузыря. Exaueatlo, ecchymoina. Exeoccatio, ecchyinoma. Exauctio, suctio, ecmyzesis. Exaudatlo, Ausschwitzung, Ergiessung, выпогЬше, ii3JIHHIe. Exaufliatio, ecphysesis, exspi-ratio. Eiaulorlua liquor: canlh. t, es-%ent. tereb. З'/з, ol. lini V?i infunde , rola, exprime et adde camph. 4U. Exta, viscera. Extalla, intestinum rectum. Extaaia, affectio cerebri. Extemporaneua, exlemporalis. Extenaibilia, ausdehnbar, растяжимый. Extenalbllitaa, Ausdehnbarkeit, вытнжияость. Extenaio, coaplatio, anatasis, Ausstreckung, Ausstrecken, Strek-kung, Auedehnung, расширеше, протяжеше, протяженность, протя-гиваше, вытягиваше, вытяжьтс. i Extenaivua, ausdehnend, ех-| tensiv, расширительный, растяги-вательный, распространительный. Extenaor, ausstreckender Muskel, Ausstreckeinuskel, Ausstrek-ker, Streckmuskel, Strecker, мы-шнца разгибающая, протягивающий, растягивающая. Extenuada, Abmagerung des ganzen Korpers, Verdunnung, Ver-schmaclitigung, истощеше, похудЪ-Hie гЬда, истоичеше. Extergemtia, abstergentia. Exterieur, Aeusseres der Haus-thiere, наружность доаашнкхъ хн-вотиыхъ. Exterior, externua. Exlenninalio, Ausweisen, Austreiben, изгнаше. Externua, exterior, ausaerlich, ausserer, наружный, внЪшмй. Externua auris mallei, laxator tympani; — pulvis ad erysipelas, erysipeiatodes pulvis. Exteatieulatna, caatratus. Bxtlnetio, Ausloschuug, rauie-¦ie, norameHie. Extlactlenen (per), ausrottend, vernichtend, яскоренмтельный, уии- ЧТОЖЯЮЩ1Й. Extirpatio, exstirpatio, exrisio, Ausschneiden, Ausschalen, Ausrotten, изс^чеше, выр?зывяше, вылу-uieaie, устранеше. Extamiua, eunuchus. Exteaoa, ectozoa. Exteaoaria, ectozoa. Extra- pelvio - pubi - trochanteri-cus, obturator externua. Extraeta, Auszuge, вытяжки. Extraetabaata, apothema. Extracteur a crochet eeoii annulaire , Instrument um fremde Korper aus der Harnblase zu ziehen, инструмента для извлечемя постороннихъ Ttjb изъ пузыря. Extraetio , exaeresi», Ausziehung, Ausnehmung, Herausathaf-fung, извлечете, вытяжка. Extraetivatelf, principium ex-iractivum, bitterer, principium auia-ruin a. extractivum amarmn. Extraetivua, ausziehend, вытягивающей. Extraetum, Auszug, вытяжка. Extraheaada, ausziehbare Substanzen, вещества извлекавшая. Extrahentia, ausziehende flussige Mittel, И8влекак>1щя жидкости. Extramuaeularla, ausser den Muskeln, внЪаышечный. Extraoeularia, ausserhalb der Augen befindlich, внЪглазный. Extrariaa embryo, bot. ein ausserhalb des Albumen gelegener Embryo, зародишь, лежапий sut бЪлка. Extravaaatla , Gefasserergiea-sung, Ergiessung einer Feuchtigkeit, излмме крови, сукровицы и пр. Extravaaatum , ausgetretene Flussigkeit, Elutergiessung, выступившая влага, кровяной вытекъ. Extravaaio, extravasatio. Extravertebratua, animal arti-cuhtum. Extreme, extremitas. Extrem! digiti, summi digiti, Fingerspitzen, концы перстов1». Extreiuiiaa, fextrema, partes ei tremae corporis, acroteria, Enden, Endtheile, ausseres Glied, Ende des ausseren Gliedes, конечность, конечный сусгавь, окончаше сустава, конецъ. Extremitatea, artus, plur. ab extremitas. Eilremuu, Aeuaserstes, срай-ность, крайнее; — cephalicuui, me-3b