* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

OBiaiies. С renne«, Abbang, abschussiger Theil, d. b. die Schamlefzen, abhangende Theil eines Geschwurs, покатость, отлогость, крутизна, а посему большая детородная губа, нижый край раны ила язвы. Cremocarplnm, diachenium. CremorarpuN. diachenium. Cremome»rum,Schmandmesser, сливкоизм4ритсль. Creator, Rahm, Milchrahm, слив-си, сметану— calcis, weisse Schichte kohlensauern Kalks auf der Oberflache des Kalkwassers, углекислая известь, которая въ видЬ бЪлой пленки покрываетъ поверхность известковой воды; —_cosme-ticus: cetacei, cerae albae, aa fi?-, ol. amygd. dulc. Jj, aq. rosar. (}vi; — hordei: hord. in pultem redact. cum saccharo; — lactis, Rahm, Sahne, сливки, сметана; — pectoralis: syrupi de brassica rubra, alth. aa Jjj, violar., capilli veneris, bals. tolut. aa Jj, diacodii, canellae, aa ?Jjj, acidi boruss. med. ??, sac-chari Crena, Kerbe, зарубка. Crenae, crenaturac, Kerbzahne, зарубки, выемки. Crena«, sal acidi crenici. * Crenatura, crena. CrenatDo, gekerbt, зарубленный, зазубренный. Crfeneiure, crena, crenatura. Crenlenm acidum, Quellsaure, креповая или источниковая кислота, corpus flavum transparens, »aporis acidi et reactionis acidae; C« Hie NO«. Crenulatus, feingekerbt, съ мелкими рубчиками. Crenum, Kerbe, зарубка, на-сЬчка. Crcole, derjenige, welcher in Amerika von Eltern, die aus der alten Welt ausgewandert sind, geboren ist, человЬкъ, родившШся въ Америк* отъ родителей, переселившихся туда изъ Стираю СвЪта. Crcopbagaa», carnivorus. Crcosotum, produetum empy-reumaticum destillationis ligni, liquidum limpidum odoris fortis; Cae Hie 0«. Crepalla temulenta, lolium te-mulentuin. Crepanelia,plumbago europaea. Crepatio, crepatura. Crepatura nubium, Wolkenbruch, ливень. Creplda, Leisten, колодка. — 210 — Crepidtne» palpebrarum, tarai. Crepis foetida, borkhausia foe-tida. Crepitans, knisternd, трещащШ. Crcpltatlo, Knarren, Knirschen, скрыплеше, трескучей шумъ, тре-щаше, шорохъ, трескъ, хрустЬне. Crepita«, Knistern, Klappern, трескъ, скрыпъ, скрежетъ; — lupi, bovista nigrescens; — ventris, bom- bulus, bombus, lauter Abgang von Blahungen oder Winde, громкое испражнеше вЬтровъ. Crepu, ue, crispus. Creseentia cujete, planta americana (fain. solanaceae) cum fructibus acidis; — latifolia, Flaschenkurbissbaum, тыквенникъ. Creseentiae, klejne Anschwellungen der lymphatischen Drusen, мелкш опухоли лимФатическихъ сосу довъ. Cresera, Sieb zur Absonderung der Kleie vom Mehl, сито для ог-дЪлешя отрубей отъ муки. Crespinue, oxyacantha Galeni. Cressa cretica, kretischer Kress, критянка. Cresson, nasturtium; — alenois, — des jardins, — cultive, lepidium sativum; —de fontaine, sisymbrium nasturtium; — d'Inde, tropaeolum; _ de Para, spilanthes oleracea; — des pres, elegant, cardamine; — sauvage, cocblearia coronopus. Creta, Kreide, мЦъ. Cretaceum acidum, carbouicum acidum. Cretaeens, kreideweiss, мЪло-вой, б?лый какъ мЬлъ. Crete, crista. Crntefactio, Kreidebildung, Verkalkung, омЪлЬше, обращенш въ м4лъ или известь. Cretin, Kreidling, Mensch mit angeborenem Idiotismus und Verkummerung des Korpers, кретенъ, человЪкъ съ врожденяымъ ид!отиз-хомъ и дурпымъ развииемъ тЬла. Cretinismus, Kretinism, angeborener Idiotismus, яретинизмъ, безсловесность. Creuset, crucibulum. Creux, cavum, fossa. Crevasse, rhagas. Crevette, palaemon squilla, ser-ratus; — d'eau douce, ganimarus fluviatilis; — des ruisseaux, gam-marus fluviatilis. Cri; clamor. Crible, cribratus, cribrosus. Cribleux, euse, cribratus. CRIMNODBS. Cribra, Sieb, сито. Cribratlo, Durchsieben, просЬи-ваше. Cribratus, cribrosus. Crtbrlformis fascia, lamina apo-neurotica triangularis in regio inguinale. Cribrosus, cribratus, siebfor-mig, siebartig, gilterartig, рЬшет-чатый, ситообразный. Cribruni, Sieb, сито, рЬшето. Cricary taenode», cricary taenoi-des, was zugleich dem Ringknorpel und Giesskannenknorpel angehort, принадлежащш къ кольчатому и BMICTt къ черпаловндному хрящу. Crieellasla, cricelasia,eine gymnastische Uebung bei den Alten, wahrscheinlich das Rollen eines Reifes, гимнастическое упражиеше у древяихъ, вероятно катате обруча. Crieetue frumentarius, Hamster, хомякъ. Criebtoni specificum antisyphi-liticum : rd. astragali exscapi 1, aq. 12. Crieoarytaenoideus, cricarytae-nodes; — des, cricoides, cricoideus, ringformig , кольцеобразный ; — ideus, ringformig, кольцеобразный, перстневидный; — pharyngeus, dem Ringknorpel und Schlunde zugleich angehorend, Ringknorpelschlundmuskel, яринадлежащШ къ кольчатому хрящу и riOTKi, мышца яерстневидноглоточная; — s, Ring, кольцо; — thyreoidaeus, crico-thy-reoideus; — thyreoides, crico-thy-reoideus; — thyreoideus, crico-thy-reoidaeus, crico-thyreoides, crico-thyreoideus anticus et lateralis, s. exterior et interior, dilatator glotti-dis anterior, cricothyrpoideus, Ring-scliildmuskel, Ring- und unterer Muskel der Kehle oder Luftrohre, Ring- und schildformiges Mauslein, vorderer erweiternder Kehlmuskel, кольцещитообразная мышца, мы-шица кольчатаго н щитообра8наго хряща; — trachealis, cricotrache-liaeus;—tracheliaeus, was zugleich dem Ringknorpel und der Luftrohre angehort , кольчатогортанный; — tracheotomie, Luftrohrenschnitt beim Ringknorpel, черпалогортан-ное с-Ьчеше. Crimee (mal de), morbus cri-mianus, forma elephantiasis. Crimnodcs, crimnoides, grobem Mehle ahnlich, grumelicht, подобный крупной мукЬ; urina crimno-