* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

с о р в о м л. Cophoraa, Taubheit, Stummheit, глухота, иЬшоха. Cephonia, acuophonia, Ausho-геи der Brust wahrend der Percus- j sion, выслушиваше груди вовремя постукивашя. Copboa, taub, sehr schwer horend, веема худо слышаний, глухой. Cophoaia, eophotee, surditas, Taubheit , sehr schweres Gehor, глухота, весьма тупой слухъ. * copioeua, reich, in Menge befindlich, обильный. Copoerltiea, coproeccri^ta. Серое, copus, Gefuhl von grosser Mattigkeit, Abgeschlagenheit, чувство большой слабости, усталость. Copperaa, ferri salphas. Coppo (in Lucca) 8,12 vedro, s. 264 lira; — (in Sardinia) = 4/» emina; — (in Venezia) = 1 deca-lilre. Copraerasia, copracratia. Copracratia, unwillkuhrlicher Kothabgang', непроизвольное испражнеше ннзомъ. Copraeratna, unvermogend den Abgang des Kothes abzuhalten, не»огущ1й удержать испражнеше кала 202 — Copraemcaia, copreinesis. Copragogua , kothauuleerend, испражняющ1й калъ. Copreeerltlea, coproeccritica. Copreiueale,Kothbrechen, рвота каломъ. Coprcmelaa, coproemetus, co-piemetus, merdivoraus, derjenige, welcher Koth ausbricht, имЪющШ рвоту каломъ. Coprieua, zum Kothe gehorig, dadurch entstanden, причиняемый каломъ. Coprlciucaie, copreinesis. Coprieraetua, copremetus. Coproeraaia, copracratia etdiar-rhoea. Coproerllieua, eccoproticus. Coprodoeheum , Nacliteimer, Steckbecken, ночной сосудъ для испражнешй, плоски сосудъ для испражнешй, подкладываемый подъ слабыхъ больныхъ. Coproeccritica, kothuusleeren-de Mittel, слабительный. Coproemetua, copremetus. Coproepiaclieale, constipatio. Coprojtlleehrollcue, scatoglis-chroticus. CoprobTpoaUtaia , abecessu» stercoreus. Coprolithaa, Kothstcin, затвердев кала кал неподобное. Coprophoreala, coprophoria, haufige Ausleerung des Kothes, частое испражнеше кала. Coproplaaeala, Auitretung des Kothes in Theile, wo er nicht sein soll, выступлеше кала въ части или полости тЪла, гдЪ ему быть не слЪ-дуегь. Copropoeaia , Kothbercitung, образован1е кала. Coprorrhoea, 1} diarrhoea; 2) copracratia. Coprorrbolcua, aus Koprorrhoa entstanden, причиняемый нспроиз-вольнымъ испражнешемъ кала. Coproa, Koth, калъ. Coproaeieroma , kothverl.ar-tung, затвердЪше кала. Coproaeleroaia, coproscleronia, colica stercoracea. CoproaeleroUcue, durch Koth-verliarlung entstanden, причиняемый отвердМемъ кала. Coproela, Darnikothentleerung, испражнеше кала. Coproataala , eoproataeia, ganzliche Verstopfung des uarm-kanals,' совершенный запорь, отвердЪлосхь живота. Coprotiena, zum Kothe gehorig, davon entstunden, происходящий отъ кала, относащшся къ нему. Coplariuin, dim. а copton. Copte, copton. Coptla, trifolia, nigella, hellebo-rus trifolius, fibra aurea, chryza fibraurea , апешопе gronlandica, gronlandisches Windroschen, гренландская вЬтреница;—teeta, uiish- me leela, planta cliiuensisjlunicuni et stoiuachicui». Copton, liuchcn oder ein Umschlag aus zerstossenun Sachen, пирогъ или кашка отъ разбитыхъ, разтолоченныхъ вещей. Copala, connexio. Copulatio, connexio. Copua, copos. Copyopla, copiopia, kopyopia, kopiopia, ophthalinocopia, Augenschwache, bei welcher das Auge leicht ermudet, слабость зрЪшя, при которомъ глаза легко утомляются. Coq, gallus;—de« jardins, tana-celum, balsamita odorata. Coque, coccum; — du Levant, fruetus unamirtae cocculus. Coquelicot, papaver rhueas. CORALLIOBDM. Coquelourcle, anemona Pulsatilla. Coqueluehe, pertussis. Coquentia, die Verdauung befordernde Mittel, средства, облегчающе пишевареяш. Coqucrelle, «oqueret, physalis alkekengi. Coquette, influenza. Coqullle, concha. Cor (latin.), Herz, сердце; — (fran*;.), Leichdorn, мозоль на паль-цахъ ногъ; — hirsutum , triiho-cardia. Cora, pupilla. Coracca, plur. a corax. Coraeo-brachialis, seil. Musculus, Hackeninuskel, Rabenschna-beloberarmmuskel, мышица отростка вороньему носу подобнаго и плечевой кости; — cervicalis musculus, Krausii musculus; — claviculare ligamentum, Band des Rabenfortsatzes und des Brustbeines, связка вороньяго отростка и грудины; — humerale ligamentum inter apo-phisi caracoidea et parte anteriore tuberositatis magnae humeri; — huineralis musculus, coracobrachial; — hyoideus, omoplatohyoide-us; — hyodes, was zugleich den Processus coracoideus und das Os hyoideum betrifft, относишься къ вороньему отростку и азИчной кости; — des, coracoides, coracoideus, rabenahnlich, rabenartig, ra-benschnabelartig, похожей на ворону или также на ворошй клювъ;— ides, — ideus, rabenl'ormig, eopouo-образиый;—ideus scapulae, processus coracoideus scapulae;—radialis, musculus coracoradialis, biceps. Corail, corallium rubrum;—des jardins, capsicum annuum. Corallia, Korallen, коралъ. Coralligenaa, aus Corallen entstehend, образовавшШся изъ коралла. Corailina, Flechtenkoralle, ко-раловой мохъ; — corsicana, sphae-rococcus helminthochortos; — officinalis, muscus (orallinus, offici-nelle Flechtenkoraile, Korallenflechte, Korallenmoos, аптекарскШ корил ивой мохъ, морской мохъ ; — rubra, sphaerococcue. Coralllnum arcanum, deutoxy-dum hydrargyri. Ceralliornm sal,acetas calcii;— tinctura: sal. corail. Jj, aq.cinnam., cydon. aTjjjj, alcoholis Jj/У, trae succini fi?.