Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 101-150

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
В R А. и N К L I, В. — 126 — BRENK FIBBER. Braunelle, Braunellenkraut, prunella vulgaris. BrSunewursel , asperula cy-nanchica. Braunusch, phocaena. Braungelb, fuscus. Braunhaarig, темноволосый. Braunhell, Braunelle. Braunholz, lignuin brasiiiense. Braunkohl, hrassica sabellica. Braunkehle , lignum fossile bituminosum. Braunkraut, verbascuni thap-sus. 1 Brannroth r 1) бурокрасный ; 2} oxydum ferri rubrum. Braunaeheeke, буропЪгая лошадь, (В. mit gelben Flecken auf! dem Maule) мухортая лошадь. ! Braunsehinamel , гн^дочалая лошадь. Braunschwarz , Kapifl , , von Pferden) караковый. Krannateln , Braunsteinen, manganesium byperoxydatum nati-vnm. Braunstelnnictall , Mangane- ¦ sium. ; Braunwurzel, scropbularia. | Brausche , abscessus sangui- ! neue. Brausekopf, вспыльчивый че-лов^къ. Brausen, das , effervescentia, tinnitus, susurrus aurium, para-cusii. Brausepulver, pulvis aero-phorus. Braut, sponsa, nympha. Brautraude, scabies neogamo-rum. Brayer, 1) bracherium; 2) Bruchverbandbereiter , приготовляк>1ЩЙ грыжевыя повязки. Brayera anthelmintica, wurmwidrige Bruyere, противоглистная брайера. Breakbone, dengue. Breanum, ein der drei Harze in der Icica, одна изъ трехъ смолъ въ ициковой смол!. Brecharznei, emeticum ; — bar, frangibilis;—barkeit, frangibilitas; — becher, poculum emeticum; — ¦ bohne , сахарный бобъ ; — cur, niethodus emetica ; — durchfall, cholera; — cn, frangere, conl'rin-gere, infringere;—en, das, voniitus, emesis; durch B. entstanden, eme-ticus; 13. in den Morgenstunden, vomitus inatutinus; leicht B. machend, euemes; B. machend, eme- ticus; ubermassiges В. nach genommenem Brechmittel, hvperemesia, hyperemesis; — enerregend, vomi-torius. Brechet, processus xypoideu« sterni. Brechet!, canalis, Knochenkanal in der Diploe der Schadelknochen, wo ein starkerer Venenzweig verlauft, каналъ въ ноздревой части черепныхъ костей, гдЬ проходнтъ бoлte толстая вЪтвь костной вены. Breebaeber, hitziges, asodes. Brechhaare, сЪкупнеся волосы. Breehma, bregma. Brechmittel, emeticum. Breehmos, bregma. Breehnuss,strychnos, schwarze, jatropha curcas; vielspaltige, jatr. multifida. Breehnussbanm, franzosischer, jatropha multifida. Brechnusse, nuces vomicae. Brechol, oleum pinchoen seu jatrophae inutlifidae. BrechpOanEc , peruvianische, psychotria emetica. Brechruhr, cholera. * В rech scheu , die zo grosse Abneigung gegen Brechkuren , emetophobia. Brechseuehe der Schweine , angina maligna. Brechtrank, potus emeticus. Brechung der Lichtstrahlen , des Lichtes, refractio lucis, photor-rhexis. Brechungsachse, axis refracti-onis;—ebene,—flache, planum re-fractionis;—winkel, sinus refracti-onis. Brechvellehen, solea ipecacuanha. Brechvitriol, sulphas zinci. Brechwasser, aqua emetica. Brechweide, Salix fragilis. Brechwein, vinum stibiatum. Brech welnateln, tartarus emeticus s. stibiatus. Brechwurzel, ipecacuanha. Brechwurael-Kopfblume , ce-phaelis ipecacuanha. Brechwurzel-WolPsinilcli , euphorbia ipecacuanhae. Brechwuth, emetoniania. Bredlssurc, trismus capistra-tus. Bredouillemcnt, oris titubantia. Bregenwurst, колбаса съ мозгами. Bregma, mesocranon , vorderer mittlerer Theil des Kopfes , j Vorderhaupt, Vorderkopf, кередияя, верхняя часть черепа, темя. Breginatodymla, cephalodymia. Bregmos, bregma. Breher, Naegel in den Huf einschlagen, вбивать гвозди въ копыто. i Breiapfelbaum, achras sapota. I Breien, das, Breimaul. Breigesehwulst, pladaroma , ! atheroma. Breimaul, balatro, platiasmus. Breiina, besonderes Harz aus der bordeaux'schen Tanne gewonnen, особая смола, получаемая изъ iбордоской ели. Breisling, clupea alosa. Breit, latus, platys;—astig, съ раскидистыми сучьями ; — beinig stehen , растопыривать ноги; — blatterig, latifolius, platyphyllus; — blatt - Mannsschild , androsace maxima; — e , latitudo; — fuss, sarapus; — fussig, platypodes; — i gegliedert, широкосоставчатый; — geschultert, platyinetaphrenicus; — horn, cervus dama, platycerus; — ling, clupea latula, cl. sprattus, agaricus lactifluus;—maulig, platy-stomus; — nasig, platyrynchos;— schultrig , platymetaphrenicus; — : stirnig, широколобый. ! Breiumschlag , кашеобразная припарка, катапласма. Bremerl infuso-decoctum Salicis: cort. salic. 4, spir. frum. 8, aq. 16, dig. et residuum coquan-1 tur cum aq. 30 ad reman. liq. 15. i commisce. ' Bremse, oestrus, tabanus. Bremser! pilulae anthelmin-j ticae: aloi, tanaceti Sa fi?, ol. j rutae gtt. xii. j Brennbar, inflammabilis. Brenneisen, cauterium, c. ac-tualc. 1 Brennen, das, causis, cauterisa-tio, pyrosis; das oberflachliche der aussern Haut, epicausis; heftiges, ardor; tiefes, catacausis; wie mit Nesseln, enidosis; wirkliches, cauterium actuale. Brennend, urens, causodes; wie | Kohlen, anthracodes. | Brennendroth, яркокрасный. j Brennessel, urtica; kleine, u. urens; zweihausige, u. dioeca. BrennOeber, gastrisches , le-bris ardens; athenisches , febris bflammatoria; westindisches, febris flava.