Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 51-100
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
liCtlOS. — 92 — bali kit! a. Baealan, Stock, Stab , палка, жезл*. Bad, balneum, lutron; heisses, zestolusia; kaltes, psychrolutron; warmes, therme. Badamler, terminalia. Badeanstalt, balnearium; — anzug, купальная одежда;—агхЦврачь при целительных* водахъ;—gast, пельзуювийся водами; — geschirr, solium;—haus, balineum , balnearium , balneum; — kleid, Badeanzug;—knecht, баныцикъ, парильщик*;—kraut, levisticum;—kraut-liebstockel, ligusticum levisticum; —kunst, balneotechnice. Badella, bdella. Bademutter, obstetrix. Badea, das, lavatio, usus balnei, embasis; sich b., lavari, excal-dare. Badequaat, вЪиикъ. Bader, balneator. BMeria, balnatrix. Badeaehlamm, aopcKia грязи. Badeaeh-wamm, spongia marina; gemeiner, oflicineller, achil-leum lacinulosum; — kohle, carbo spongiae. Badeatube, balnearium , laco-nicam , hidroterion , tepidariam , calidariuni. Badewanne , solium , solium balneare. Badiaga, eine Art Susswasser-schwamm, бодяга, бадяга , родъ пресноводной губки. Badiaa, semen badian, anisum stellatum. Badlaia, gressio. Badiua, kastanienbraun , каштановый. Badatnbe, Badestube. Badakka, capparis badukka. Bat, Namen des unbekannten Bastards von einem Stiere und einer Stute, назваше небывалой помеси вола и кобылы. BalTer, сахарный песок-ь. Bagedia, libra medicinalis. Bagne, Seeortschaften fur Straflinge, welche zu Zwangarbeiten verurtheilt sind, приморское место жительства каторжников*. Bagoaa, castratus. Bagoenaadier, rolotea. Babamahola , lignum cam-pechianum. Bahel, columnea longifolia; — schulli, genista spinosa indica. Bftbea, fovere. BKbmlttel, fomentum. Babngalnpp, манежный галоп*. Bahre, носилки. BXbrmntter, Gebahrmutter. BKhung, fomentum, fomentatio; warme, pyria. BXbnngamlttel, fomentum. Bai, ie, braunroth, гнедой; —, bacca. Baigneur, balneator. Baignoire, labrum. Balleyi unguentum ad scabiem (Bailey's itch ointment): alum., cinnab., nitr., virtiol. alb., adeps et oleum. ВДЦ^ш«, hians. Bdillement, oscitatio. BAUlan, speculum oris. Bain, balneum. ¦«Jon, Schweinskinnbacken , der Schweinetbeil von den Augen bis zum Kiefer, часть свиной ro-, ловы от* глаз* до челюсти. BXklagil unguentum : praec. rubr. 1, ung. basilici 6. Balaena, Wallfisch , кит*; — mysticetus , gemeiner, gronlandischer Wallfisch,обыкновенный кит*; —phusalus, Pinnfisch, переносный кит*. Balaenopterna, Flosswallfisch, Wallfisch mit einer Ruckenflosse, китоперый. Balampulll, tamarindus. Balaaee, bilanx. Balancement, oscillatio. Balancier, Halter, libramentum. Balanda, fagus sylvatica. Balane, balanus. Balaneum, balneum. " Balanl myrepsiccae s. myristi-cae, nuces liehen. Balanlda, doppelte oder dreifache Eichel in einer stachligen Ilulle, двойной или тройной желудь въ колючей общей оболочке. Balanlamua, suppositorium. Balaaitea aegyptiaca, ximenia aegyptiaca. Balanitia, EichelentzUndung, воспалеме, перелой головки дето-роднаго уда. Balanoblennorrboea, Eicheltripper, Eichelschleimausfluss, ис-течеше слизи из* головки дето-роднаго уда. Balaaoeaatannm, bunium bul-bocastanum. Batanopoathitla, balanitis. Balanorrhagla, gonorrhoea. Balanorrbaea, balanoblennorrhoea. Balanoa phoenicos, dactylns. Balanua, glans et suppositorium. Balaaa, Rubin. Balatra, banibalio, Breien, Breimaul, Erschlaffung der Zungenmuskeln mit vielem Speichelerguss, Mensch , der undeutlich spricht, als wenn er Brei im Munde hatte, заика, человек*, у котораго зая-каше сопряжено с* ослаблением* язычныхъ мышц* и истечете» слюны. Balatue, Bloken, блеяше. Balaaatea officinarum, punica. Balauatiom, balauatra, balaus-tria, 1) flos punicae ; 2) eine vielfaeherige Frucht, welche der Granatenfrucht ahnt, многогнездный плод*, похожШ на плод* гранатника. Balbla , langliche Vertiefung , продолговатое углублеше. Balboa , Stammler , Stotterer, заика, косноязычный. Balbntlement, kalbatiea, bal-butire, balbutio, psellismus, loquela blaesa, Stammeln, Stottern, An-stossen im Sprechen, Stammten, заиканье, косноязычность, шепет-ливость. Balehua, bdellium. Baldachin, uraniscos. Balderlan, baldrian. Baldgrela, senecio. Baldingeri pulvis ophthalmicus: crem, tartari, sacchari Sa 2, gi arab. 1. Baldrian, Valeriana ; virgini-scher, aristolochia serpentaria. Baldriane,(huile de),borneenum. Baldrianiena, amylicus. Bale, balle. Baleinc, balena, balaena; — (blanc de), cetaceum. Balenaa, leviathan penis. Balenapteraa, balaenopterus. Balg, cystis, gluma; — artig, cysticus; .— capsel, folliculus; — drusen, glandulae folliculosae; — fleischgeschwulst, talpa;—formig, мешетчатый;—geschwulst , lupia, tumor saccatus, cysticus, struma cystica, talpa, pladaroma, ceroma; —кар8е1,мешеЧекъ;—kropf, struma cystica;—pilz, gastromyces;—staar, cataracta cystica; — wasterbruch des Hodensacks, oscheocele aquosa, dee Samenstranges, hydrocele cystica funiculi spermatici. Balimbago, hibiscus populeus. Ballneator, balneator. Balineum, Badehaus, баня.