Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 51-100

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
AI 0 S I A. — 81 — AITIAC'ieil, Ateili, agonia. Alra hilia, melancholia, melancholia alimentaria s.alibilis, schwarze Galle, черна* желчь. Atrahilarlae arteriae, arteriae suprarenales:—capsulae, suprarenales;—glandulae, glandulae suprarenales;—venae, venae suprarenales. Atrabllaria , schwarzgallig , черножелчный;—arteria , suprare-nalis arteria. itrakllia, schwarze Galle, черная желчь. Atrachelia, Kurihalsigkeit, Hals-losigkeit , короткость или отсут-CTBie шеи. Atraeheloeephalua, nackenlose ; Missgeburt, уродъ безъ затылка, j Atraehelaa, 1) ohne Hals, безъ шеи; 2) Kurihals , Mensch mit; einem kurzen Halse, краткошея, | человекъ съ короткою шеею. Atraela ars, magia. Atraetylls gummifera, acarnai gummifera. Atragene, clematitis vitalba. Atrameataria, dintig, nach Dinte schmeckend , dintenfarbig, чернильный, чернильваго вкуса или цвета. Atramentum , Dinte, Tinte, чернила;—sutorium, ferri sulphas. Atraphaxia, atriplex. Atreaia, s. imperforatio, Verschliessung , Verwachsung , Undurchbohrung, Mangel einer naturlichen Oeffnung, cpameHie (противоестественное), закрьте , за-крываше отверстМ, срашеме, за-ращеые, недостатокъ натуральнаго oTBepcTis. Atreaaeyala, imperforatio ani. Atreaelemla, Verwachsung des Schlundes und der Rachenhohle, заращеше глотки н пищепр1емнаго горла. Atreta, Frauenzimmer mit verschlossener Mutterscheide, женщина съ прегражден!«» или срнщетеиъ рукава натки. Atretelytria,imperforatio vaginae; —enteria, imperforatio canalis intestinalis; — ismus, imperforatio; —oblepharia, Verwachsung, Verklebung der Augenlieder, cpameHie, склейка в4къ. Atretocephalus, Missgeburt mit maiigelnden Oeffnungen am Kopfe, к. B. ohne Mundoffnung , уродъ беаъ отверсти на голове, напр. безъ рта;—cormus, Missgeburt mit НВДНЦИНСК1Й СЛОВАРЬ. mangelnden Oeffnungen am Rumpfe, z. В. ohne Afteroffnung, уродъ безъ отвереш на туловище, напр. безъ задяяго прохода;—cysia, imperforatio ani;—cystia, imperforatio vesicae urinalis;—gastrio, imperforatio ventriculi; — lemia, imperforatio pharyngis seu oesophagi;-— metria, imperforatio uteri;—psia, imperforatio pupillae; — rrhinia, Verwachsung der Nasenlocher, сра-щеше ноздрей; — stomia, imperforatio oris. Atreturethrla , imperforatio urethrae. A tret uk, imperforatus. Atria, appendices, processus , aures, sinus cordis, membranae auriculares, Nebenkammern, Vorkammern, Ohren des Herzens, Herzenssacke, Herzsacke, предсердия, npeusepia сердечныя, преддвер1Я сердца, входъ къ сердцу. Atrieapilloa , melanotrix , Schwarzkopf, Schwarzhariger,черноголовый, человекъ, ииеющШ черные волосы. Atrleea, kleine Feigenblatter am After, малыя шишки около зад-няго прохода , подобные винной ягоде. Atrichia, atrlehlaala, Haarlosigkeit, недостатокъ волосъ, безволосое«. Atriehomle, Herausfallen der Haare, выпадеше волосъ. Atriehna, haarlos, безволосый. Atrlei, kleine Sinuse in der Aftergegend, мелыя пазухи около задяяго прохода. Atriplex, Melde, лебеда; — ап-gustifolium, schmalblatterige Melde, лебеда узколистая; — foctida, che-nopodium vulvaria;—halinus, Meermelde, Meerportulak, лебеда морская ; — hortensis , Gartenmelde, садовая, бледнозеленая , красно-бурая, красная лебеда. Atrlplieeae, chenopodeae. Atrium, Vorkammar od. Vorhof des Harzens, предсердие, сердечное npeueepie; — vaginae, vesti-bulum vaginae. Atroeitas, crudelitas. Atroeoervlema , schwarzblau , чериоватосишй. Atremete, Umschlag von Honig und Brod, катаплазма изъ меду и хлеба. Atropa. Tollkirsche, одуриикъ; —belladonna, gemeine Tollkirsche, Tollbeere, Wolfskirsche, красавица, одуранкъ, сонвая одурь, черныя, ветренныя ягоды, вяшая бешенны«, песьи; — mandragora, mandragora vernalis;—pbysalodes, nicandra physalodes. Atrophie, Atrophie, Darrsacht, das Ungedeihea, сухота, сухотка, худосоч!е , отощаше , увядаше , худоба;—meseraica equorum, rha-chitis equorum. Atrophie« potio: iod. potas«. 1, aq. lact. 64, aq. menthae 2, syr. alth. 8. Atropla, atroplamm, atreptam, fluchtiges Alkaloid der Belladonna, летучая щелочь красавицы ; См His NOs. Atropos, Name einer der drei Parzen , нмя одной изъ трехъ паркъ. Atropurpureua , schwarzroth, чернокрасный. Atrevirena, schwarzgrun, черно-зеленыК. Attaehe, insertio. Attaeheaaeat, Zuneigung, нрн-вязанность. Attaque, insultus. Attelnte, petitio, insultas. Attelabus, rhynchites. Attelle, assula, ferula. Attentto, Aufmerksamkeit, Achtsamkeit, BHHMaHie. Attenaantla, diluentia. Attenaatio, Verdunnung, paa-жижеше. Attenuataa, verdunnt, zugespitzt, утонченный, разжиженный, заощреняый. Atterriasemen t, Niederschlag, Absatz aus fliessendein od. bewegtem Wasser, осадокъ изъ текучей или движущейся воды. Attleh, Attichhirschwana, sam-bueus ebulus; — beeren , haecae ebuli;—beerensaft, eingekochter, roob ebuli;—hollunder , sambucus ebulus. Attirant, attrahens. Attitude, situs corporis, Attolleaa epiglottidis, hyoepi-glotteus;—palpebram superiorem , levator palpebrae superioris. Attenltua, apoplexia. • Atteaehemeat, masturbatfo. Attraetle, Anziehung, нритя-жеше, привлечен!«, притягиваше —aeris, inspiratio. Attraetlvoa, anziehen, abziehend, привлекают^, отклекаяц!Й. Attraeter, attraetorlam, spa-theeter. 11