Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 1-50

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
actikenchyma. — 12 — ADDITAMENTVM. Actlnenchyma, das strahlzellige Gewebe der Pflanzen, лучевидно-клЬтчатая ткань растешй. Acttnograpbla t aetlnologla, Lehre von den Lichtstrahlen, учеше о лучахъ света. Actlnopbthalmla , Lichtwie- плева, мякина, шелуха хлебвыхъ зеренъ. Aeuels, auditus. Acuama, eingebildeter , nicht vorhandener Larm, воображаемый, несуществующш шумъ. Acusmetrleua s. aeusmome- derschein aus dem Augengrunde, tr'cus sensus, auditus. z. B. bei Katzen, отблескъ свЪта Acuatlca,M ittel gegen das schwa- изъ глубины глаза, напр. у кошекъ. che oder mangelnde Gehor, сред- Actlnoeteophylom , strahliges CTBa сдабаго слуха или его Knochengewachs, лучевидный ко- лишенш; — aqua: tinctura е rd. стяной наростъ. valer- et levist., hb. rorismar., fl. Actio, Wirkung, Verrichtung, laVand- bacc- lauri' castor'' sPir" Thatigkeit, Kraft der Mittel, дМ- juniperi, spir. sal ammon., ol.jun.p. CTBie, jtflnie, деятельность, сила Parata- Acuatlee, Lehre vom Schalle und Horen, учете о звуке и слухе. или jtucTBic лекарства, отирав-леше; functio. Actle, actin. Actlvitae, Thatigkeit, деятельность. Actuale cauterium, Gluheisen, Brennzylinder, каленое железо, цилиндры для прижигашя. Actnalie, thatig, kraftig, действительный, сильный. Aetuariue, medicus. Acuatleue, a, um, zum Gehore od. Ohre gehorend, относящшся къ слуху или уху; — liquor: bals. de Peru ?jii, trae moschi gtt. jv, ess. rosar. gtt. j, dec. hyperici Jxx. Acuta, acute, acutus. Acutella, ononis. Acutenaculum, Nadelhalter, иглодержатель, ручка для иглы. Acutus, а, um, scharf, spitzig, Actus, Verrichtung, Handlung, rascj, verlaufend , острый скоро-Bewegung, AtficTBie," деяше, дви- 1 течВый, остроконечный. жеи,е- Acyanoblepela , Unvermogen Acudnctor, Nadelfuhrer, при- Blaues zu erkennen, неспособность борь для ведешя иглы. I у3навать сишй цветъ. Acne punctata, comedones. Acyanobleptlcue, adj. de acyno- Aeultae, acrimonia. blepsia. Acultio, Verstarkung einer Ar- Acyella, allgemeiner Stillstand znei durch eine andere, усилеше der Saftemasse, застой соковъ. дейпгв1я лекарЛва прибавлешемъ Acyeeee, Unfahigkeit zu geba-jpyiaro вещества. ren, Unfruchtbarkeit, неспособность Acuta, diminut. ab acus. : раждать, безплодность. Aculeatue , a, um, stachlige* Acyrua, arnica montana. dornig, иглистый, колючШ. Aculcus, Stachel, scharfe Spitze, Splitter, жало, колючка, игла на растешихъ, заноза. Acumen, арех;—ingenii, рег-spicatio. Acumeter, acuometer, acuo-mctruni, acoemetrum. Acumlnatura dentium, Spitzigkeit der Zahne, острота зубовъ. AcumlnatuD, a, um, spitzig, zugespitzt, заостренный, остроконечный, острый. Acupictua, gestickt, вышитый. Acupunctura, Nadelpunctur, Einstich, Operation des Einstiches, Stich mit der Nadel, иглоколотье, иглоукалываше, уколъ, иглопокалы-Banie. Acne, genit. aceris, Hulse von Getreide und Hulsenfruchten, Spreu, Acyetla, Blasenmangel, Blasen-losigkeit, отсутств1е мочеваго пузыря. Acyetlnervla, aeyatnronervla, cystoparalysis. Acyaturotrophla, cystatropliia. Acyterlon, Mittel zur Verhinderung der Empfangniss od. des Gebarens, средства препятствующая зачатт или роа;денш плода. Adaca, eine malabarische scharfaromatische Pflanze, малабарское остроароматнос pacTCHie. Adacrya, Mangel an Thranen, недостаток! слезь. Adacodlen, eine Pflanze aus der Familie der Apocyneen, wird in Malabar gegen Augenkrankheiten gebraucht, кутровидное растете, употребляемое на Малабаре противъ глазныхъ болезней. Adactylua, fingerlos, безпалый, безъ перстовъ. Adaemonla, anxietas. Adaequatua, spicificus. Adall, eine malabarische Pflanze, wird gegen Schlangenbiss gebraucht, малабарское растете, употребляемое при укушеши змеями. Adamantina substantia, Zahnschmelz, зубная эмаль. Adamantlnus, sehr hart, haltbar, очень твердый, прочный. Adamaa, Diamant, алмазъ. Adamlque (race), Urgeschlecht der Menschen, первобытное племя людей. Adamita , adamitum , harter, weisser Stein, твердый, белый камень. Adameapfel , pomum Adami, pyrus paradisica;—feige, ficus syco-morus. Adamei mixtura: subl. corros. 1, trae canthar. 24, aq. 480. > Adaneonla digitata, Affenbrod-j baum, хлебное дерево, обезьянное дерево. Adaptatlo, accomodatio. Adaree , adarclon, adarcla, Concretion an Sumpfpflanzen, zur Vernichtung der Sommersprossen gebraucht, плотное отложеше на болотныхъ растешяхъ, употреблялось противъ веснушекъ. Adarclgo, orpimentum. Adarme (inHispaniaV/*28 marco. Adarneeb, orpimentum. Adartlculatlo, arthrodia et diar-throsis. Adcllvltae, eminentia media, tuber, s. tuberculum tibiae, mittlere Erhabenheit des Schienbeins, среднее возвышеше большой берцовой кости. Addad, eine bittere, giftige nu-midischo Pflanze, горькое, ядовитое нумид1йское растен1е. Addephagla, adephagia, vora-citas. Addison! morbus, Bronzekrankheit, ein Erkranken der Nebennieren, бронзовая болезнь, пора-жеше почечныхъ придатковъ. Addltamenta, Anhangsel, прибавки, придатки; — ossis hyoidei, cornua ossis hyoidei. Addltamentum cerebri subtilius, nervus olfactorius;—ossis, epiphy-sis;—striatum, appendicula vermi-cularis;—ulnae, radius;—uncatum, olecranon.