* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
~ 444 —
Ьпшма опред-Ьленньгхъ частей по надобности (для сдачи й т. п.). Далее, въ джагат. нарйчш находимъ слово бузк, означающее: мелкая монета и происходящее также отъ глагола буз,. им^ющаго тоже самое значен1е, какъ и чувашскШ пус; а татар, акча бузмак (а въ др. мест. .уакламак, чуваш, ваклас—крошить, разбивать на части)—мпмять деньги (крупныя на мелшя) буквально значить: ломать деньги (*). Наконецъ, слово бузк, по законамъ изменешя звуковъ, изменяется въ чисто-чувашское пус (').
Следовательно, чувашское иус—копейка собственно значить: мелкая размшная монета.
ПРИЛОЖЕН1Е XVI. ВЗАНКЕЫЯ НАЗВАНЫ РАЗНЫХЪ ЕДРОДОВЪ.
Известно, что мноие изъ инородцевъ называются по-русски и обозначаются въ оффиц. документахъ и въ учебникахъ не теми именами, какими они зовутъ сами себя. Такъ, изъ народовъ, гово-рящихъ турецко-татарскими нар^ями, сами себя зовутъ: Киргизы— Казак, Якуты— Саха (*), Алтайцы или АлтаЙсше Калмыки—Ойрот, Кондомцы (по имени реки Кондомы)—Шор (Шорцы), Телеуты— Телепат, Черневые Татары (лесные; лесъ—уыш, по-сибирски чернь)—Туба' тж1 или 1ыж кшг, изъ народовъ финскаго племени: Черемисы—Мари (*), Пермяки—Ками-отир, Вотяки—Уд-морт-пи, Мордва—Морт (Мокша и Эрдзя), Венгерцы—Мадьяр, Вогулы— Манси или Манчи (") (отъ мам житель). Остяки северные—Еоп-дихо (отъ р. Коиды и хо человекъ), южные (отъ р. Лее Обь)— Асъ-Ях (4), Тунгузы—Эвен-ки, Ижемсые Зыряне (въ арханг. губ., мезен. уезда, при р. Ижме)—Изьва-войтыр, Самоеды—Нинеч (че-
(*j Сл. Будагова, I, "280.
(') «ЗамЪткн для озвак. еъ чуваш. мар*ч.» §9Аж§27а. (1) Щуквнъ («Поездка въ Якутскъ», стр. 274) говорить, что «Maiira»eicKie «азакн, аокоривъ Вилюйскихъ Тувгузовъ, узнали отъ н»ъ, что далЪе къ востоку обитаетъ вародъ Joko иля Еко, отъ этаго слова произошло ?щотв, а оотоп Якуть».
О Си. дрилож. XVIII.
(') Отчетъ о Вогульской экспедиции Н. М Марева, стр. 14.
(*) «Поездка къ Ледовитому морю», Фр, Бвлявскаго, стр. 60, 61 и 14t.