* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 151 ^ Въ 1870 г. бывшимъ учптелемъ школы въ д. Масловке (че^ бокс, у., тгорлем. прих.) чувагаипомъ Андреемъ Егоровымъ обнаружена, въ анбаре отставнаго солдата-чувашиаа, заведенная симъ послЪднимъ квадратная береговая, вытесанная тоцоромъ и не имев-, шая никакого изображетя, доска въ I1/, четверги длиною и шириною и въ Г/, вершка толщиною; она стояла въ сусеке анбара,* на подоб1е иконы, на деревянныхъ вбитыхъ въ стену ,гвоздяхъ и была завешана бёлою простыней; при ней тоже на гвоздяхъ были повышены два болшихъ кузова изъ вязовой коры. Доска эта уч-редителемъ ея названа Мелим хузя (**) и имёла значеше обще-ственнаго йирих'а, такъ какъ Чуваши издалека приходили на поклонеше ей. Учредитель позаботился даже составить этой святыне особую краткую молитву, одна фраза которой довольно ясно обли-чаетъ корыстную цель учреждешя: Мелим-хузя, сьырлах мана! Киве куму ль нохрат парня барам ,,Мелим-хузя, помилуй меня! Я дамъ въ подарокъ (тебе) монету старинною серебра*, т. е. чи-стаго, а не новаго — разменнаго?! (**). — Подобныя святыни, или посвящешя, можетъ быть, находятся или были у Чувашъ и въ другихъ местностяхъ, но объ нихъ мы ничего не знаемъ. Недавно получено сведете, что будто бы Чуваши оренбургская края, кромё того, что ходятъ для моленья и жертвоприно-гаенШ въ киреМети, иыеютъ въ домахъ деревянныхъ болванчиковъ. Если" это вполне справедливо, то здесь уже очевидно, какъ у варЪ таблицу измЪн. звуковъ. Для наглядности же изм-Ьыешя звуковъ поста-В1мъ здЪсь всЬ прмведенныя ?лова к норни ихъ буква обдъ букву: у Чувашъ. Йи р i х . Йа р и — Чувашъ мзъ Татаръ . . . ЙЫ р Ы X — — ¦» — Мивусин. Татаръ н 3 Ы К ¦ 3 Ш — Алтайцевъ. i i i к . . . lio — Якутъ .......ЫТЫК.. II Т в (*') Ма'люм-Ходжа—одажъ взъ мохаммед^нокмхъ шейховъ; могяла его на вершянЪ горы въ БилярекЪ. См. «Булгаръ на ВолгЬ» И. Березина, 1853 г.. стр. 8J.—Въ д. Толбаевой (карач. приход.) что-то нодобяое Мелим-хузл называется Маюм-хузя. <44/ Подробное oDRcanie Мелим-хузи и молитва ему ваходятся въ приготовляемой къ издашю статьЪ В. К Магнитскаго <Матер1алы къ объяснен]» старой чувашской в$ры». Тамъ, между орочимъ, говорится, что при обыскЪ въ ку-зовьяхъ найдены: разной величины 270 кусковъ холста, изъ коихъ каждый пе-ревязанъ ниткой,, а въ кускахъ: 2 серебряные пятачка, мелкой медной мопеты на 3 р. 97'/4 к., 10 вохратокъ, 2 свинцовые слитка, 4 шарика взъ теста в 1 взъ воска и 1 кусочекъ горбушки ржанаго хлЪба; таковыя орин^шев1я высыпалась изъ кузовьевъ чрезъ 6 лЪгь в поступала въ пользу владельца анбара.