* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— и
м-Ьтки для ознак. съ чув. нар." вып. I, стр. VIII и IX.—Сьу-варлых удила (тат. аузлык, кир. аууздык, алт. суулук, г. чер су-арлык, л. чер. сорлык); см. гЬ-Ж6 „Заметки", стр 10). Съувар-лас взнуздать лошадь, дать ей удила (л. чер. сорлык чиктэм).
Сьуга поручительство (алт. jy-ке туш поручиться за кого; л. чер. сук); см. съ$к.
Сьуган воронъ (перс, заган кор-шунъ).
Сьуккур, сьугур хлйбъ печеный (чер. сукур). Сьуккур-сум-зы горбушба хлЬба. Сьугур ту-раме крошка хл^ба
Сьул дорога и пр., см. сьол.
Сьул спасать, искупить (таг. рл, чер. сулэм). Сьулаган Спаситель.—Сьулза-*клар избавлять, освобождать.
Сьула лизать, см. сьола.
Сьулдыр звезда См. въ при-лож. III звгьзды.
Сьум темный (тат. сом); ки-че-кайре сьум вурмана скрылся въ темномъ л^су (п-Ьсня). Сьум-кайык коршунъ, беркутъ (тат. кир. буркут. алт. Mopnjjm, муркут).
Сьумах салма накрошенная (тат чумар).
Сьумга клубокъ (джаг гат. рмгак), — Сьумгала мотать на клубокъ.
Сьумул легшй , - ко , легкость (тат. алт. jeiru). Сьу мул ту облегчить. Сьумулан облегчиться, разродиться (алт. рчгыде).
Сьум 1 шерсть, перья (алт. зум;
Съун/тат. jou, кир. зун; джаг. Зущ, тур. йон\ якут, о«г, иж. зыр.
гбщ якут, сон мйхъ). Сьун-ада валеные сапоги. Сьун - башмак валенки. Ср. тук.
Сьувух мука (тат. он, кир. алт, ! ун); орбй сьунух ячменная, ят-ная мука.
Сьур месить (алт. зура); часта сьур замесить т^сто; квас сьур развести квасъ. См. Пор, хыв, квас.
Сьура дЗггка (якут. #бр), рой пчелъ; новорожденное животное; йыт'-сьури (см. анчык) щенокъ; сысна-сьури поросенокъ.
Сьура густой, частый, сплошной (тат. куйы, тур. ко$, алгс\ койу, якут. хору).
Сьура замЬкъ (тат. рзак, чак-ма рзак). Сьур' осси ключь.
Сьурга иноходецъ (тур. тат. Зурга, кир. ррга, алт. ррго, л. чер. йорга, мон. дзируга, якут. дзоруо). Сьургала бежать рысью, иноходью (алт. ррюло^);см. йорт.
Сьуртан щука (тат. чуртан, алт. чортон, кир. кон д. шортан, якут, сордочг; мон. цорто пис-карь); шушляк щуренокъ.
Сьусь волосъ, волосы (якут, ас, тат. сач, чяч, алт. тч, конд. ! шаш; тат. зитен сусы льняная ! кудель; иж. зыр си волосъ); эпь \ она сьусь тупкинэ прредэ хвар-I мым (угроза) я ему (ей) волосяной кудели нисколько не оставлю.—Сьусьла мохнатый.—Сьусь кос стричь; сьусь кастар стричься.
Сьут глотать (тур. кир. алт. Зут, тат. рт); сьутса яр проглотить.—Сьут обжора; см. воп-! кын.
Сьут свйтъ (тат. закты, алт. Зарык, чер. соти). Харьберь хей