* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЙЬ*рт - Шбреньзанэ вый - хват пар р^зцамъ и сошникамъ дай силу и крепость.—Выйла сильный; выйзыр безсильный, больной. Выйзырлан обезсил4ть, лишиться силы.
Вылля улей (отъ русскаго, а по-тат. у марта, л. чер. мукш-омарт'а); вылля аны летокъ; вылля хоппи лазея.
Вылля играть (тат. уйна, алт. ойно). Ылдынба кумуль вый выл-ляссь золото съ серебромъ игра-ютъ (изъ песни). Чон выллять душа веселится.—Выйысь, вый-зе игроЕъ, мувыкантъ (тат уй-ынчы ).
Выльча икра; пол выльчы рыбья икра; шаба-вылъчы бодяга.
Выдьш скотъ (чер. волик/ во-лбк, тур. джаг. улак, улыг вообще четвероногое животное вьючное или верховое; ср. олав); вылъых - чирьл их домашняя скотина (тат. терлик). — Выльых-сыры угощенье отъ молодой, когда она пргЪзжаетъ къ родите*
лямъ за получешемъ отъ нихъ обещаннаго въ приданое скота.
Вир жать хл^бъ (тат. ур, кир ор, вот. ара). Вырмаллых жнитво, страда; см. жси и въ прил. VII Съорла ойыхь.
Вырт лежать, ночевать; хал-зыр вырдать хвораетъ. Выртын тихонько, тайно, по секрету.
Вырт место, постель, пре-столъ (тат. у рун, кир. орун, алт. орын, якут, орон, чер. верь; алт. ороон страна, мон. орон царство, место; якут, орун должноС1ъ, сто); вырынзыр неуместно, некстати.
Вырыс русскШ; вырысла по-русски. Вырзарни - гон воскресенье; см. арня, тур и въ при-лож. ХУ1.
Высь голодать (тат. алт. ач, кир. аш).—Выслех голодъ (тат. ачлык). Вызе голодный (якут. аччык, морд, вачо); вызе-варла натощахъ.
Кабан стогъ сена, скирдъ хле~ ба (тат. кпбянъ, л. чер. кабан, г. чер. кован); кабалан сметать с$-но въ стогъ, сложить хл?бъ въ скирдъ Друпя меры—с^на: коба едина , — хлеба: ывысь горсть, кфлъдэ снопъ, тумь кучка изъ няти сноповъ, сьумэлъ копна.
Кабан вепрь, клбшъ (тат. ка.-бап-домуз, алт. каман, кабан, мовг. хабст).
К.
1 Кабыр модный, щегольской, щеголь—лиха (кир. кербез, л. чер. ковра, г. чер. кавр; араб. к§бр, кибр—велич!е , гордость , важ-. ность); кабыр тондир тьпын задень щегольское платье; манн тондир пить кабырах мар у меня платье не очень-то щегольское. Кабырчык щеголь, форсуяъ. , Кабырдат щеголять (г. чер. кавр-твлтэм).