* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
попивать. Исьмэллд для выпивки.
Иске попойка (алт. гчк1)\ искэ-и каядын? на попойку чтоль идешь? Эбирь сяг' йске-сьигезэ корас сьок намъ этаго угощенья не видать бы (изъ песни). Изэссе способность къ выпивке (примеры въ прил. XI). Исыпэрь поить (тат. ичер, алт. гчгр ).
Ись д4ло, работа (тат, алт. иш, кир. гс, вот. уж), Исьлэ сьын при деле челов-Ькъ, должностной; исъсеръ сьурэть
праздно, безъ дела ходвтъ. Кам исьлехлэ вур манда, кам исьлех-сер кандорда работящШ въ л4с у, бездйльникъ въправленьи(п4сня). Исси рабочая пора, страда (тат, иш-бстб). Меле работать (тат, игила, алт. гште, л. чер. иштэм). Ислеттэрь заставить работать (тат. итледтыр).
Иекей деверь; см. въ прилож. II № 37.
Исдек, силен шапка; см. въ прил. XIX.
Ипшэ поляна (тат. шна чи-щоба).
ИЫ.
Йыбар выхухоль (перс. дэ#у-фарX см. уду р.
Йыбат переманивать , проводить, отделываться (тат. зуват). См. песню въ прил. XI.
Йыбулда шутливый, вострый, голецъ-рыба.
Йыбыр-ябыр вдругъ, разомъ.
Йыва гнездо (тат. якут ууа. алт. уйа).
Йывала валять (тат. ауала). Йывалан валяться (кир. ауна, алт, эыъында).
Йыван спустить, покатить. Йы-вандар свалить.
Йываш тихШ, мирный, смирный (тур, адерб. джагат. тат. даваш, Щваш, зууаш, кир. эувас, алт. ?о-бош, г. чер. в1аш, л. чер. эунъше); см. коне. Отсюда назвате Чываш, Чваш, Чувашъ. Луговые Черемисы называютъ Татаръ Су ас , а Чувашъ—Курук-мари горные жители: это происходить, веро-
ятно, отъ того, что Черемисы смешивали Татаръ съ Чувашами, подобно тому, какъ въ уфимс-комъ крае Чувашъ смешиваютъ съ Татарами и называютъ горными Татарами. См. въ прил. XII о крещеныхъ изъ Татаръ Чува-шахъ.
Йывын уставать (алт. уайпа)\ см. ыр. Йывындар отягощать.
Йывыр тяжело, тяжелый, беременная женщина (тюрк. агыр\ черн. тат. аар, тат. ауыр, алт. УУР)-
Йывыеь, сокр. усь, въ 3-мъ лице усси, дерево (джагат. йы-гадж, тат. агач, кир. алт. агаш); йывысъ сьувь деревянное масло.
Йыгыт молодецъ (тат. з'шет, кир. уеггт, алт. ргт; цив. тат. дер. Ак-зеъит-ова); въ ядрин. дау-мат. песни: „югютляри; въ те-тюшекой: „ан-гиръ зегети не входи, молодецъ,