* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
въ атимъ СДОНАРВ
X) Гласныя буквы расположены, по созвучно, въ такомъ поряд-к'Ь: А, Э, К, Я, Ы, И, ЙЫ, ЙИ, ЙО, О, У, У, Ю> а соиасныя въ алфавитномъ порядк^, т. е.: В, К, Л, М, Н, Щ Р, С, Т, X. Ч, Ш.
Слова, въ соединены съ другими начинающие* мягкими звуками Б, Г, Г, Д, Ж,3, йом-Ьщены подъ буквами П,'Н, X, Т, Ш, С.
'2) Глаголы приведены по-русски въ форм? неопределенна™, по-черемисски изъявительнаго, а въ прочихъ языкахъ въ форм*Ь повелительная наклонев1я (2-го лица!
3) Коренныя слова напечатаны ч«рк«ю ир1*томъ вь красны хъ строаахъ, а одаокоренныя н нроивводвыя—въ вачал'Ь строкъ.
4) Сокращенно показаны назвашя языковъ и иарЬчШ:
адврб. — адербяджанское алт. — алтайскИ ар. а раб. — арабский 64шк. — башкирское вен«. — веаг«рек!й вогул. — вогудьсшй вот. — вотяцепй дока*. — джагатайское зыр. — зыряясмй иж. ыр. — вжемско-зы-рянское
бур. — бурятсмй кир. — кяргяявк1й коид. — ковдомское М9Щ. — мвщвряцпй
мон — мовгольсяпй мор. — мордовская ост. — остяцмй перм. — перияфай перс. — персидсшй рус. — русский тот. — татарскИ
тур — турецтй тюрк. — тюркский уйгур. — уйгурское тр. — чвреыссшй I — сорно 1 черемвс-л. мер. — дугово / ское чу— чувашем!
ф. КуОП. — фйНСК0-Гу0П10С-
сков
якут. — якутски. эст. — эстонск1Й.
НРЕДЪ СЛОВАРЕ 1Ъ ШЩШ
Краткая таблица чаще встрйчаемыхъ изм^нвшИ согласныхъ зву-ковъ въ нЬкоторыхъ тюркскихъ нар,Ьч1яхъ сравнительно съ чувашскими;
КЪ СЛОВАРЮ ПРИЛОЖЕНЫ
развыя сравнительныя этнографическая заметки о предметахъ вЪ-ровашл, обрядахъ и обычаяхъ инородцевъ, ивсл^доватя по части именъ географическихъ и т. п., а именно:
I. Счетъ у разныхъ пародовъ .... . стр. 115.
И. На>вав1я родственныхъ отношенШ...... —'119.
Ш.: Назвашя Бога, неба и свЪтилъ вебесныхъ . . — 142.
IV. Сибирские шаманы и чувашсые йомзи. . . . — 162.