* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 1085 —
•yiy; »ум; вущ
— лань; чрезвычайно сильный, здоровенный.
— путань; больппя способности— даровая«.
— чжаву; нзобильвая жатва, большой сборъ хлаба; равняя хат· м.
Л фудунь, KIT. СЛ. фунъ-лу; ^ фэнъчлу; жалованье—денежное •Ч. ¦ хлебное — чиаамъ государства вгЬхъ классовъ, начинал съ князей и кончая 9 классонъ-
— га&всби; получаю жалованье.
— бэ жлибужби; приостанавливаю жалованье.
— б» оужатучжбужби; вычитаю жалованье, выдаю съ вычетоиъ.
— бэ ши&члрэ тицгинь; продовольственное отд-ьаевке въ 8 корпу-сахъ войскъ, заведовавшее делами во выдаче деиежваго и хлебна-го жалованья.
- н бала; рисъ выдаваемый въ счетъ жаловавья.
— дэйчзюпёу; казенное отоплеше, дача дровъ или каменнаго угля.
— нэнгунь; денежное жалованье.
— чаляяь; денежное и хлебное жалованье; жалованье чинаиъ и кормовые или лаекъ солдатамъ и пр.
— чадянь нтахяра ба; ?????-антское отделеше ори министерстве •инавсовъ и военвомъ, заведываю щее делами ио выдаче жаловавья, содержалifl воевныиъ офицераиъ, ихъ детамъ и жеваиъ и ведущее списки виеющниъ право ва казен-ное еодержаше въ род« пенни.
— чляявь ж кунгари; канцеля-pis дрк доро чаеорнра яжунь, зяведьшающая заготовкою продовольствия и прщпасовъ.
— ж чэньдэмобж; назначаю жало-мнье для опыта.
— чвжьдврв бв афудожбн; от*
uibhio жалованье длд опыта наа-ваченвое.
— ЧЗВ&дуто; исполнилось —~ кончи-лось жалованье, т. е. кончился срокъ службы ва щавФстаодъ mi-crfc въ Монголия за положенное ва срокъ жалованье.
— чжэжби; оолучаю жалованье.
— чжахара аня чзрвалужа; щс-воднвлись годы—срокъ пелучещя жалочанья.
— файтацби; вычитаю все жалованье, лишаю жалованья за штраФЪ и н&азаше,
— васибужбн; понижаю—убавляю жалованье.
^ФУ*УВОЦ в*· фИШШОП; рев-ностый, усердный (въ восиерт. ти-
ТУЛ·)·
% фулунга; изобильный, И8лншшй, " * множайиий и вр.
.фулужа; * » довольно обильно, ино-фулухань; J го, слишкомъ, съ из-лншкоиъ. лучше, превосходнее и пр.
фудя-жбн; ва, ха, ра, ба; cpo-I пускаю безъ ввииашя, переношу обиду, снисхожу, иилую, прощаю, 1 сх. чясуружби: плюю ва обиду; врооускаю—запускаю рейку—вставку въ щель, кладу наклейку на слопанной вещи, заклеиваю, почини-ваю.
— жэ гамажби, сх. дудвжбужэ гажахби; вазгям» гажажби; пропускаю мимо ушей, оставляю безъ ввииав1Я, великодушно переношу—щажу.
— жа гжлчжамбж; снисхожу, извиняю, великодушво прощаю.
k фудначи нлха; назв. цветоч--I ваго растешя, весьма вежнаго и красиваго, съ тонкимъ стеблемъ, зелеными листьями, густыии головками цветовъ краеноблестящихъ, какъ ягода: фущщь ШЯХЛ.
Л
с
У
v'
d