* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 1082 —
¦y«i фулэ;
:-----
— гасха; вазв. птицы съ лилевыии •крыльями, чорнымъ носоиъ и за-,
у, гиутымъ крючкомъ кловолъ.
4^ фу дата; красвыя вЪкн отъ воспа-лент глазъ, красноглазый, вм. фу-а**. лахунь: светло - красный, голый и пр.
— НИОИХа; красноглазки — святки, aoxosie ва б’Ьлые, снятк^ птанъ-янь ниоиха. „
, фулачань, си. фулакчань. фударахби; ка, ра; красн-Ьетъ, делается красвымъ, красною отъ стыда, зарумяниваюсь, багров^ють облака.
? фулари идха; ’ вазв.. цв-Ьточиаго : -J, растев!я съ зелевынъ стеблеиъ, *1 краевыми душйстыия цв-Ьтамв, рас-^ крывающииися осенью. i « — чэчнкэ; назв. .птицы, одно *изъ ^ 3-хъ вазв. какъ то: фУлгянь
< л оишаргань, фушаргавь.
: ? гилтари чэчикэ. ,
Ф фуларнфамби; ха, ра: сверкаетъ молнш вдали, си. ицпипгь — ; сверкаетъ огонь изъ кремня при вырубаши; блещу* блистаю, проблескиваю, сыплются искрй. мэ талшпамби; ярко блеститъ —сверкаетъ молшя. ^фуларгань; вазв. птички изъ рода ласточекъ: фулгянь чибир-гань. ·
Т^фуларчисань;—бочо; ярко-крас-« вый цвФгь. 1 -‘фуларчвамбя; ха, ра, да; за-красв^ваЮсь, делаюсь красныиъ, руияныиъ, рд^етъ лицо, зарделся, фулэнгн; пепелъ, зола отъ сож-жевныхъ травъ в деревъ; иногда:
* пяль; пепельный, дымчатый, сфрый цв-Ьть.
‘— ОХОбк; сделалось пеплоиъ—пра-хомъ, испепелилось, превратилось въ золу.'
зелень — молодая,
¦улж
весеввяя—только что показывающаяся изъ земли трава; св-Шя ‘ огородная зелень.
— бира, по кит. хуй-х»; кзвеа-ковая р-бка; назв.' р’Ькн.
— бОЧО, пепельный, дымчатый, ct-. рый ЦВЪГЬ.
, фулэнРинрэ; пепельный, дымчаты!, С$рЫЙ.
— наку гувэчихэ; сизый голу«* съ червымъ галстучкомъ ва met ? краснымъ-пухомд» ва лапахъ, в{«-возйиый изъ за моря.’
4, фулэхэ; корень у растев1й. луш»-Дй. ца, мочка цветка; корень—освова-ш'е—начало чего, см. ппип. и—; мЪстопровсхождев1е, отчизна, родина;. си. ш&игуиь — : шесть вн-Ъшвнхъ чувствъ.
— хлимбщ ставлю корень, полагаю основаше—начало.
— бэ даохалнмбн ; вырывав «¦> редь—съ корвемъ.
— бэ фэФэхбн; копаю — вырыме ? корень луковицы, докапываюсь ? ·
' вачала—корпя.
—* бэ валяфи дубэ бэ пчэ-кби; бросивъ коренное т. е. >-*¦ ледъйе, прилагаю стараше о ??-слФднемъ т. е. торговле.
— биеярэ тачинь; учеше Brti-щее основаше—основательное.
— СЭВ’Ьнь; начало, происхождение
— оувалямэ нонхебн; выдерш-ваю BMtcrt съ корвемъ.
— да; корень — луковица; коренл начало; м*стопронсхождев1е— р>‘-дина.
—» тэнь; ocHOBaHIe, начало.
, фулэху; вклады въ момстырц прг ношете—дары въ храмъ, подала —милостыня монахаиъ, благоп реше.
фулэхунь; милость, благодьяя благотвореше, щедроты; милоп1 вый, бла год'Отельный, бвнчгтрс
