* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 1079 -r- «jn$ #|щ; ¦у»»; ¦уд*; ¦¦¦¦ 1 ---- - 4 изъ ^-хъ назв. см. гвлтарн си- 5 шаргань. л фушарчань; беловатый журавль, си. даыурчань. "/'фушуръ 08МЭ; сердито, гневно, ?. съ сердцемъ. г фута; аенысовад веревка, каватъ, бе-чевка, плотный свуръ для причала, t фитиль, см. му чиха*-» ; сала — ; верев1(а — мера земли въ 48 саженъ, отсюда числительное ело· •во гЬры зфии или полосъ земли. — хувайтамбя; привязываю веревкою. — хут^умби; связываю веревкою, завязываю бечевою. — татамэ бучэхэ; удавился на веревк-Ь. — фркучэмби; прыгаю, перепрыгиваю чрезъ веревку, которую за концы держать два человека. — да яружби; веду н» веревке, ва привязи. — ЧХШС&) сх. улчннь чжвха; связка медной монеты въ 500 шт., числительное слово связокъ моветА — мхсхаяь; причальный снуръ, ко-торымъ отбиваютъ лиши ва брусе дерева. — й мурнмэ ваха; задушенъ, удавлеаъ веревкою. , футахи;—аха; прикрепленный— крепостной человекъ въ 4-мъ ко->* лене, т. е. после совершешя куп-чей. , Футала-мби; ха, ра, ба; вяжу, связываю веревкою (вора), привя-^ зываю на веревку—на цепь, зако-^ вываю въ цепи, сх. 09Л8 фута 1 табумбн, меряю веревкою землю. яногда: саженью. — ха усинь; мерянныя земли. ¦ — фи нонгнжбх; после измере-шя—перемернватя земли орибав- > ляю цодати. ^фуданга; взъерошенный, всклочен- ¦УД·} - - - ¦ ^ - .... вые волосы—шерсть, стоячЛ, шершавый, негладка, сх. бяшукань ажу, навыворотъ (шуба)ч , фудаои; противника въ чемъ ни-‘ будь, супротивнику сх. пурга· ^ ’ охунь: перечливый, наперекоръ ' делающ1й, непокорный, непослушный, сх. курисхунь:. упрямый, упорный; превратный толкъ—уче-Bie, еретику вольнодумецъ, изменнику законопреступнику — хал и; противность, сонротивлеше чему, де^ан^е на перекоръ, переч-ливость, превратность, превратное учен1е — толкъ, ересь, вольнодумство, отступничество отъ веры, развратъ, измена правительству, сх. уоунь сэсхунь, противный, вепр1ятный, пошлый, своенравный, строптивый, своеобразный, странный, причудливый,' чудакъ, чудо· дей, сх. ябунъ хаоху; въ раз· строенномъ—судомъ положен!·. . *— гувара; ушастая сова, сх. эл-бавь гуварр, манкань ху-вара, L фудаенхунь; противный, сопротив· к ляющШся, идупрй въ разрезъ—ва к перекоръ принятымъ обычаямъ — I правиламъ и мнешямъ, преврат-[° вый, вольнодумный, протявозакон-^ ный, злонамеренный; перечливый, ’ наперекоръ делаюпйй, строптивый, странный, причудливый, чудакъ, отличный отъ другихъ, противнику изменвикъ, вольнодумецъ, еретикъ; ва противу на обороту на пере-кору навыворотъ, на изнанку, вверхъ ногами или ничкомъ, визу ¦сподъ чего, нижняя часть или ко· вецъвещи. — нхмэву, сх. фудаоихулара ннмэку. — обувь; противныядейств1я, превратное поведеше и пр.