* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 1075 —
¦yu; *??;
Фухэ; #yxy; ·??4; *уб·; «ум; ®уе»;
— дараку; вовсе, совершенно не вмешивается.
— ТуХЭКЭ, си. пгувэ тухэкэ; совсеиъ упалъ растянувшись, прямо* бухнулъ.
— гэиэхэ; совсеиъ ушелъ.
— хэрсэраку; совершенно—вовсе ве обращаете никакого внииашя
— не заиечаетъ.
^ фухачань хотонь, но кит. ?· фыиъ-хуанъ-чэиъ ; назв. го* У родка въ Мукдэньской области подъ ^ 40° 3O' с. ш. и 8° в. д. отъ Пекина.
— и чжаоэ; вазв. заставы въ пограничной частокольной стене, отделяющей Мавьчжурт отъ Мод-голш, въ иукдэаьской области около города; фухачань хотонь.
фухэ, прош. огь: фумби; вытеръ. Л фухэнь; нодгнетъ—сух!Я травы для О* разведения огня и ва подтопку, раз-^ топки; сх. фуньтань, плесень на уксусе, коикахъ дрояфей и пр. ухэсэмби, си. фухэшэмби.
* фухэшэку орхо; полевая полынь, сх, суку. ? фухэшэ-мбн; хэ, рэ, си. фуха-шамби; ворочаюсь, переворачиваюсь съ боку на бокъ, перевертываюсь, валяюсь на постеле, без-покойно сплю, сх. курбушэмби: верчусь, оборачиваюсь кругоиъ, ку-бареиъ, сх. шурдэмби, валяется—катается лошадь на зенле, катится, скатывается съ верху что— дерево — камень, покатываюсь со сиеху; сх. форгошомби: переворачиваю, перевертываю, опрокидываю четверикъ, ведро; съ кит. клубится, бьетъ ключоиъ кипятокъ, си. шшш'х — ; фачжань—;
— мэ ияьчасэмби; катаюсь—покатываюсь со сиеху, сх. ояьчо-хонь умупгухунь и фань-чамэ иньчжэмби.
— мэ ялумби; верчусь видя вер-хоиъ.
— рэ моо; скатившееся, свалившееся внизъ дерево, перекатный бревна
— рэ вэхэ; скатйваюодеся съ горы сыпуч1б каини, бросаемые со стенъ крепости каини при защите города.
— бумэ байсаламэ хувайха-мбн; связываю скатавъ въ ва-лекч,—^тюкъ—снопы-вязанки, напр. Фашинникъ, си. фурги---;
>ухэшуку мухалянь; валъ на который иаиатывается веревка, по вит. тай-пинъ-чэ.
А фуху; бородавка ва теле, или на оУ» спине у лягушекъ, сухой безъ гноя струпъ.
— баньчзкиха; выросла бородавка. л фухунь; гневный, сердитый, злой, 2><* злобный видъ лица.
чира алчжаха; показалъ сердитый видъ. изменился въ лице отъ гнева.
— чира туЬмбухэ; показалъ — обнаружилъ гневный — недовольный видъ.
фух'Ьмби, см. фукЪмби.
^ фубихунь чэчикэ; корейское вазв. птицы: иньдахунь чэчикэ, одно изъ 8 назв. си. фур-хунь чэчяка. фубиоэ, кит. сл. фунь - бяяь -Ц8Ы, назв. плода, растущаго въ Кохинхине, который кладутъ въ супъ и уху. фубумби, отъ: фумби.
А фуоа, по кит. пу-са; изъсанкрит.
> слов, бодиоатва, си. бодиеа-^ ту.
л фуоэ, сх. фуоь оэмэ, ви. фуноэ. %— иньчясэхэ, сх. пуоъ оэмэ гайтайиньчжэхэ; вдругъ Фыр-кнулъ, ве могши удержаться отъ снеха—расхохотался.
68
