* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
tut; мп; «мв;
мп;
• — ра аньтаха; ex. товоро ань-таха; набмвый — подкупной — подосланвый уб|йца.
— фи байрангэ; осмеливаюсь — дерзаю пропть.
V фвлгЬнь;* ходьба, хождете, выступъ внередъ.
И, фал^нп; важно выступающШ, oca-^ вистый у Будд.
4| фал^-хби; хэ, ра, б»; ступаю, jp выступаю, шагаю, дЪдаю шага, сх. Ч> бэтхэй окоокби, яду—хожу— <К прохаживаюсь, д-Ьваю прогулку п*ш-' коиъ, хожу на ?????,?. в. охочусь {гкшкогь.си. абалакэ —; дитя вачхваегь ступать — переступать вожкамж—ходить; аду—шествую, выступаю въ церемошальномъ выход«; хожу—еватаю—сговариваю невесту — веду брачный сговоръ, хожу — посещаю другаго.
— кв оаргашаибн; прогуливаюсь, дЪлаю прогулку пФшкоиъ.
— ЧИНЯ; ну ступай-ка!
фэдхэнь; сарай, нав-Ьсъ безъ етбнъ
для скота, си. илгхай — : под-2^ ставка подъ цв-Ьты или виноградъ-
— да вэснхбухбн; поднимаю виноградъ на иодставки.
< фалхэри идха; назв. цв^точнаго О* растения, растущего плетьми ва
4 подставкахъ, съ зелевымъ стеблемъ, ^ съ иглами на кор*, и тремя листами ва одной в-ёткЪ, цветами белыми и желтыми.
фаю, д*епр. фу фэмбн. л'фамэнь; губ«1 губы; см. дарги—: у верхняя 0$ба, фэчавэрги — ; ^ вмжвяя губа.
— ачабухби, сх. хазгаЖхэ уфи-хби; сшиваю, стачиваю, еоедивяю кромка ткана одна съ другою для шва.
— ачабукв уфнкбя; сшиваю полотнища BMtcrti.
— каинихби; сжимаю губы.
— катахби; мересыхають губы.
* фэ-мби; хэ, рэ, бэ; кошу—скаши-
маю траву ва лугахъ разбрасывая
I какъ попало, а не ср-Ьзывая ровно какъ для вязки въ свопы, очищаю мЪсто отъ травы, выдергивая ила скашивая; сх. эдбвньфэхби: говорю на вЪтеръ,. болтаю всяшй вздоръ, вру.
— бухби; хэ, рэ, да; по кат. фынъ-би,ф?щъ-динъ;в'ьтеръ дуетъ на встречу—задерживаегь, останавлнваетъ—относить назадъ.
— хэ гиоунь; цустыя слова, вздор-выя р*чи.
— ХЭ илихби; стою остолбен-Ьльшъ, какъ шальвой.
— ха гиоурахби; говорю всякой вздоръ на в^теръ, болтаю, вру.
— ра; см. ниже особо.
\ фвхпи, кит.сл. фанъ-бн, фэнъ-Г1 дннъ, фэнъ-тяо; полоска бу-
* маги ва конверт* съ надписью, приклеиваемая въ вид* скр1шы BMtcjo печати; полоска съ надписью, приклеиваемая ра обоак половкн-кахъ дверей при оаечатыванш чего, см. ДОргн—; чжу стань и—; иногда: пакегь, конверту чяслот-слово коввертовъ и пакетовъ.
— дэ табумби; закладываю—кладу письмо въ пакегь.
— добтонь н афахари; ярлычекъ наклеиваемый ва обложку квагв съ вадпасью наэвавш оной.
— добтонь и кунгари; канцеля-р|я заготовляющая ярлычки ва книги при бмблютекахъ, ровно и ярлы-
л ковъ и конвертовъ для бумагъ и » оисемъ.
j фахпидэ-хби; хэ, рэ, бэ; кит. Ь фажъ; наклеиваю полоску—ярлы-I? чекъ съ вадоисью ва конверт* или Г ва дверяхъ вместо печати, запеча-