* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
мп; фэку;
— 1042 —
¦ну; «й;
уделъ, сх. ху тури, с·, сайчгун-
га — ;
*
— аву бадэ тухэнэраху; какъ бы не попасть въ несчаст—беду,
— адаха; несчастный бедвякъ—тагь говорили удельные квязья и вельможи вместо: а, изъ уничнжен1Я, или при уведомлен in о трауре.
— хутури; счаст1е, милость напр, хутури фаншань дэ авда-фи, полагаясь на ваше счаспе, благодаря вашей милости.
— бэ м™ уоиха; две пижшя звезды въ созвездо: иланъ тэр-· НЯН!»^ см. хасэбунь бэ ади-ха уоиха.
— фэтань, сх. усиманга, фу-дивга, счастливая судьба—доля,
УД'ЬЛЪ.
* фэншэнгэ; благословенный, взыс-каввый вебомъ, одаренный, счастливый отъ рождения, счастливецъ."
*— гургу * сх. абвай гургу; одно-porifl олень съ долгимъ хвостомъ.
' фонту, по кит. фанк; назв. зверя или животнаго съ мясвымъ наро-стомъ на глазахъ въ виде бычачьей печени, какое мясо срезываете и едятъ.
% фэвунь; скачекъ, прыжокъ, 6iesie— движен1е сердца, трогательность.
— амба; большой скачекъ; шагь большой, шагвстый.
— И горо; далемй скачекъ—прыжокъ.
—^вадкбуха; сталъ вътуиикъ, потерялся, разтерялся, ошалелъ, оду-релъ отъ испуга и неожиданвости.
— фэвунгэдэ, отъ: фавумби; прежде прыжка, только что хотелъ прыгнуть'.
С фэву-мби; хэ, рэ, да; дедаю скачекъ—арыжогь, скакаю, прыгаю— вскакиваю или соскакиваю съ лошади, перескакиваю, перепрыгиваю, дезу чрезъ что, сх. тэрвимби;
прыгаютъ — играютъ животные, прыгаетъ—рвется лошадь, подвры-гиваю вверхъ — пляшу, прыгш— бросаюсь въ воду, переплыви; прыгаетъ — бьется — трепещеп сердце, трясется иасо ui иръ на теле, см. аса — : прытп глаза, разбегаются варясь на что;а. доомэ гочимбумби: оиуаает-ся — вытягивается наиочеш! холсгь—витки в пр.
— MB дулэмбв; перепрыгиваю.
— бумби; велю прыгнуть и пр.
— мбумби; пускаю лошадь вьсии или полною рысью; Анюеь, цк-следую.
— мбунэ; скокомъ, въ скачь.
— нэмби; перепрыгиваю, переспа-ваю отсюда туда, попрыгкват-постукиваегь—бьется сердце.
— ньчзвнмби; перепрыгиваю оттуда сюда. ф
Jt фэвучэ-мби; х», рэ, дэ; ertcrt
i прыгаю и пр* попрыгиваю, прюрн-‘ гиваю, поскаквваю въ радосп, «о-) прыгиваю—мечусь—бросаюсь туда
1 · и сюда въ беде, напрыгала, ? плясался въ горе, см. фута—· перепрыгиваю черезъ вереиу— канатъ: попрыгиваегь — вм«· сердце отъ страха, бьется пул« въ пахахъ у лошада после бш-носитъ жмвогь. вм. фэхужбк утаптываю, г* — ка урГу ыьчяэмби; вопрып-
> ваю отъ радости.
. фавури; поперечные палм—изи у j саней—дровней, вм. фара.
{ фавоинь, отъ: фавумби, фв-h вунь; скокъ, скачегь, сиинв, ^ прыжокъ, см. дамунга — ; f фавояву; переметы для лмли puf»
V азъ веревки, съ прввенинныи· ** Г ней удами и крюками, важмвлеа»'· ми раэвареннымъ ячииеиъ ^