* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ШбР}
— 994 —
чхобо; чжобу; чжт; шр|
л
4
ва, нечальвыя думы, груствыа мысли; гор« — трауръ; мучеше, страдав!«, безпокойство, забота, затрудвятельныя обстоятества, сх. гаохааь: б^бда, горе, несчасле,
б'ЬДСТВ!«.
— гасхань; горе в б-йда.
— хугури; весчаспе g счастье.
— к байта; горестное дъго—про-¦cmecTBIe вавр. кончина кого, трауръ.
— дэ тушакбв; попадаю въ б-кду, въ затруднительный обстоятельства ¦ ар.
ф*чжобохоньту эньдури; 18-й
1 взъ 34 хъ календариыхъ духовъ, духъ горестей, печали, траура и всяивхъ б4дъ. чжобо-хбя; хо, ро, бэ, дэ; печалюсь, задумываюсь, горюю, крушусь, сокрушаюсь, скорблю, тревожусь, беэнокоюсь, озабочиваюсь, сх. аж&хби: мучусь, терзаюсь, страдаю; бедствую, нахожусь въ горб, печаля, траур«, нужд*, труд-ныхъ обстоятельетвахъ.
— бумбн; опечаливаю, прячкнню горе, печаль; безновойство, заботу, несчастю, бЪду, горесть, страдав!«, мучешя, вредъ, ¦ пр. обезпокоиваю, озабочиваю, ведаю покоя—отдыха, сх. эргэмбураку; мучу, удручаю, взвуряю работамв; гублю и пр.
— хо арахбв, ex. баняха бухби; благодарю за безновойство, взвяввте, чте вобезвокоялъ.
— хо арахэ шаввахби; отбла-годаряю подаркомъ за безпокойство и труды.
— хо уфухж; горестная участь', горькая доля.
— чн оаоа,чжяргачн оаса; ¦ трудъ я отдыхъ Bxtcrfc, и радость в гороно поламъ.
— к» еуйлакбв; безяокоюсь, утруждаюсь.
L
dt
— ражу ндха; см. веже, чжобочунь; печаль, скорбь, грустц
? ) душевное страдан1е, тоска, ex. аля-шачунь, безпокойство, забот, ^ хлопоты; назв. чертежа въ ш.
чжичжунгэ нохунь. чжобочушц озабоченны!, безгоко!· ? ) ный, грустный, прискорбны!, а* чальвый, плачевный.
— дадэ чжобочувадаэ; ant* дящ|йся въ крайнемъ, горестяоп, плачевноуъ положен'«, обезаокое» вый, встревоженный.
чжобораху ялха; беэвечаляи» цвЪтокъ, вазв. цвФточнаго дереве, котораго цвЪтокъ разцвгктаеппра одномъ прикосновения нроходюе! мвмо женщины, чаеобухбя, отъ: чжокбв; вея рФзать,
чжотохбя;* хо, ро, ft, да; сную — раехаяшваю взадъ я iit-редъ, вм, чжодохбя, тку.
1чжод<ШЬ; тканье; ткань вообве пеньковая в другнхъ травяямп ? древеса ыхъ вол окон ъ; холстцш-стнва, полотно, парусина; ся, ff* Sy—; opхо—; эмхун»-;
— хябаяк; рЪдяяна, р-ьдя! хмсп взъ травъ.
чжодокга; ткавьевы·, ткань* хм* щевый.
'е— чача; тоный «леръ ватурымагв желтаг· цвЪта. *
— чжодовь; двойной куеогь киста, т. е. ва два платья.
чжодохувь чэчняэ, сх. яньда-" хунь чэчнвэ; вазв. птвцы, которой появление означаегь врем наступлению ткавья, одно взъ ? у назв. см. фурхунь wutt ^ чжодоба; подорожнягъ трава; pla-d tago.
чжодо-хби; хо, ро, ба, дэ; »· дятъ челногь вяадъ я вперед», «J тшь, сную—жоху ню ¦ и**
