* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
??; чжалм;
— 967 —
чжалн; чжалу;
*
концомъ на верхушка плода. Эти гаоды, равно и вещи сдЪланныя въ виде такого персика, дарятъ въ день рожденш. чжадафури илха; вазв. растения съ зеленыни листьями, никогда неопадающими и белымъ ЦВ'ЁТКОМЪ, весьма душистымъ особенно ле-томъ.
чжадк, сх. арга; хитрость, лукавство, коварство, ухищреше, хитрая выдумка, обманъ, плутовство; назв. дерева похожаго на кизиль: умну моо, съ красными плодами растущими гроздами весьма кислыми, калина?
— арга; хитрость и лукавство.
— шакшань; хитрый, лукавый, пронырливый.
— факои; лукавецъ, плутъ.
4 чжадинь; для, ради, по причинило поводу чего;сх.фуньдэ: за, вме-сто кого, чрезъ — посредствомъ кого; въ начала докладовъ при изложении краткаго содержания доклада означаетъ: о,вапр. валяха уоинь бэ сувсадабура ба хэоэй ябубурэ чясалтпть:
о прмведенш въ исполнеше указа касательно повуждемя къраспахи-ваню заброшевныхъ полей. Заключительная Фраза въ конце казен-ныхъ бумагъ, напр, apaa чжа-дицть битха унгихэ, для чего и послано cie отношение; см. тарай чжадинь гисураха, говорилъ за него—въ пользу его. чжалннга; коварный, лукавый, хитрый, злонамеренный, сх. войма-ди фавси*
аоймади; хитрый, лукавецъ, коварный.
— ДУфа; своекорыстная любовная связь.
»вм.чжадннга, вм.
чжадидамби; ха, ра, ба, сх. воймасидамбн; лукавлю, ко-варствую, сх. хошшомбй: обманываю, сх аргадама ходто* мби, строю козни.
^^ади ига, см. чдиишми и fri чжалу; полный, наполненный, переполненный , достаточный ; полно, сполва, вполне, сх.фихэма; полное число, полная мера чего; сх. умаои дабду, весьма многог переполнено, полнехонько.
— авФхунь; полный и пустой — порожшй.
— элдэмбурэдэнчжань; люстра
— кругоиъ въ несколько рядовъ обставленная свечами.
— тэбумби; накладываю полнехонько.
чжалунь;* полнота, полность. чжалуньтала, вм. чжалутала. чжалуньту эньдури; духъ вос-
чжалухсань; ^ полненько, доволь-' чжалукэнь; * ) но полный, попол-.
чжа^у^смби; ха, ра, бэ; отъ: чжалумби; дополняю, пополняю, делаю достаточны»; сх. ТОНЬ ДЭ иоибумби, довожу до полнаго числа—счета. чзКалупи, огы чжалумби; слвш-л комъ полно, полнехонько; черезъ чуръ половъ—жвревъ, разполневъ. чжалутала; до полна, до верха, вполне.
