* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
e
ч «и;
— 940 —
чара; ???; чшру; «pi;
мЪввыЙ видъ гь смысл t: безсты-
Kift.
— чиньчилажби: всматриваюсь, узнаю въ лицо; разсматриваю лицо, гадаю по чертамъ лица (*из10-вомистъ).
— чжньчнлара ттялитц гадатель по чертамъ лица, 4>из1(фомистъ.
— фафунь; стропя запрещешя, суровые уголовные законы.
— фахаракаби; показалъ—обнару-жнлъ видъ досады, гн-feaa, смутился, опечалился, задумался, раздо-садовалъ, ex. гусучужа фат-татпш; нахмурился, нахмурнлъ брови, сх, файтавь фахарэ-каби
— васика; спалъ съ лица, поху-
Я Д'Ьл-
ч чирань; строгость, важность; стро-rim взглядъ, грозный—важный видъ. Ч чиранга; ямгющШ цв^тъ. видъ, 4 краску на лмцЪ видный; стропй,
о грозный, гневный, см. шаньянь
— : белолицый, сахалянь — : черволицый.
чиракань; довольно кр^покъ—тугь
— строгъ, и пр. сх. хаоялахэ. чирасхунь; слишкомъ стропй,
очень тупй — ???????, довольно кр1шковатъ; сх. ЧЕра иинга. чнрада-хбж; \ ха; ра, ба; бы· чярмсбн;* 1 ваю строгимъ, наблюдаю строгость, строго смотрю— правлю, им^ю стропй прнсмотръ, строго запрещаю, круто поступаю.
— хэ афабукби; строго наказы-ваю—препоручаю кому что.
— хэ удхкбухбк; дыаю строгое ввушен1е, строго внушаю—наказываю что.
— МЭ ябубухби; строго предписываю—привожу въ aauMBenie.
— хэ гисурамби; строго сужу, водвергаю строгому суду и осуждает.
— хэ кадададсби; строго правлю, иы-Ью стропй вадзоръ.
— хэ хувайтахби; кркяно привязываю.
— хэ байдэхби; строго допрапи-ваю, произвожу строжайшеее сл*д-
CTBie.
— хэ баргятахэ жадаламбк;
лгйю стропй надзоръ—ириснотрь (держа въ кутЬ).
— хэ еарахшахби; строго — крепко охравяю.
— хэ садгЬхби; издаю строгое о6ъявлен1е—заврещете. хэ сихнэхби; строго экзаve-ную.
— жа тачибухби; строго учу-крЪпко наказываю что.
— хэ даножмби; дЪлаю строп! выговоръ.
— хэ фэшшхэхбн; крЪто заклеиваю пакетъ.
— хэ фоньчжннбж; строго докрашиваю.
— ХЭ ВЭЙЛЭ арахбж; строго наказываю, подвергаю строгому на-казашю.
— ХЭ ВЭЙЛЭ гноуребухбж; предаю строгому суду за престувле-eie, полагаю стропй приговоръ.
ЧИР9?У; } с. чжрку.
чируху;/ “н·*· чнру-хбя; ха, рэ да; кладу голову на подушку, прилегаю гою-. вою къ чему, вм. никэмбн, иа-ду—упираю ва что.
— ха дэдумби; лежу на подушП —Ьоложивъ подъ голо!; подушку
чнръ оэхэ; ровною рысцею, ровненько, (Иду)· скоро, оросачпио, струяЛ между камнями — сим» щея; си. чаръ — ;
— оэхэ габтаха recatopojertiv
пробЪкалъ стрелою.
— саха чжодхомбж; струится
U
