* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
yw
— 906 —
числительное слово круговъ и обо-ротовъ и разовъ чего; разъ, ???-смъ, случай; изгибы голоса, верхшя и нижшя ноты; выговоръ, провзно-шеше слова, ударенкс на слов^, тонъ голоса, напЪвъ пЪсни; обычай/ въ обыкновении бывопй случай см. доролонь чжургань и — ; вм. кит. сл. му-дань, см. мо-ДАНЬ·
аку; неблагозвучно, не согласно въ пЪнш, не въ тонъ (пою), про-тивъ ударешя (говорю), арамби; сучу; вью, валяю гЬсто въ рукахъ для кренделей, дЪлаю, загибаю витушки—крендели, эфэнь; витушка, крендель, ядха, см. модань идха. уфараха; потерялъ тонъ, сбился съ тона въ пънш, ошибся въ вы-говорЪ противъ ударешя. ioxo; околица, околесица, околь- : ная дорога.
ioxopOHb; извилистый ропъ, рытвина.
нэсукднь ичанга; нужный и ПР1ЯТПЫЙ голосъ.
гаймбя; беру въ тонъ при пЬ-ши, произношу—выговариваю слова по ударешю.
гаймэ ябумби;иду околицею-въ обходъ, колешу, кружу, дЪлаю крюкъ въ пути, сх. вайнамэ ябумби.
хувадямбурэ фалгари; певческая капелла, гд1> спеваются, съ-игрываются и учатся тому и другому, равно и танцамъ.
И ба; ? извилина, излучина, крюкъ, вай; ) околица, окольная дорога, сх. вайву.
баха; вспотЪлъ, показался—про-шибъ потъ въ горячка, стало легче.
- сайнь; хороппй голосъ или выговоръ
¦УЖ
-.....— ¦¦ ¦¦ ¦ -
— томэ; 1 каждый разъ, при вся-
— дари; I комъ случаЪ
— томорхонь; чистый выговоръ, явствспное провзвошенк.
— тэбумби; ставлю с-Ьтв, строю козни—ковы.
— до ачабунби; согласую съ вы-говоромъ, назв. одного азъ 6 способов!, сочетает еитайеккъ пв»-менъ, какъ то: арбунь бэ дур· судэмби, гунянь ба гайм-би, форгошомэ гашшбх. байта бэ чаворявебн, тэо-дэньчяюмэ байталамбж.
— худань; разъ и разъ, всяко! разъ.
— эсудань и; нисколько разъ.
— худань да; при каждоыъ part— случай, иногда, по времена гь, «э-р-Ьдка.
— чжугунь; извилистая тропнпи, окольная дорога.
— вай; горная падь—ущелье, захолустье, уединеше.
С суданга; извилистые, съ изгвбоп, искривленный, согнутый, крувыв— корявое дерево сх. вайку дв§-ву, т. му дань, нзви.нна, ю-лучива, обходъ, окольная дорога, см. ухонь муданга чаип-яунь.
— авта; кривой носикъ у чайн»п в пр.
— нахань; кривыя въ вид^ вошу-круяйя нары, полукруглый дввааъ.
— ТЭркинь; крыльцо— всходы л оборотами, поворотами.
— далань; кривая полукругогыив-тина по изгибу ptim.
— чясугунь; извилистая околи*
? дорога.
dj‘ — фэоннь;' кривая изогнутая pj*
W ка· ^ ·
иудавахбн; ха, ра; иду о*ол-Г» ною дорогою, колету, дЪяаю о*о-у? лицу, действую не пряюмъ оу-
<