* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
мм; mi; мчо;
— 896 —
мчо; мин; мра;
отъ Пекина долг., по кит. гу-бэй-воу.
^щоиохонь; присмирелый, замолчав-
1 mil отъ стыда, молчкомъ, овемЪвъ.
— и хвхаву; насупившись, за-„ малчавъ въ веудовольствш.
— бэктэрвмби; 1(*&толбеи-Ьваю, ра-
— бэрэбумби; j стериваюсь отъ стыда, становлюсь въ тупикъ.
Лхококори; \ по кит. мо-мо, без-^ШШОХОри; } молвно, молча, въ мол-
чаши, смирно,—въ безмолвии—тихо.
— тэхэчэби; все сидели молча — въ безмолвии.
оморо-мби; хо, ро, да; сижу иолча—безмолвно — задумавшись, или повеся восъ, сижу одурелымъ, ошалевшимъ, какъ болванъ, сижу неподвижно—нетрогаясь съ места и неволнуясь ничемъ; см. офхэй конь чжиршамби.
— МЭ тэмби; сижу молча, въ без-мол в! и, неподвижно.
оморшомби; хо, ро; суечусь, горячусь на смотру, горячу, верчу— подбадриваю лошадь, накладываю стрелу на тетиву и намениваю въ цель готовясь стрелять, вм. мэмэршэмби.
Ссочинь, по кит. мао-цинъ; ли-ловаго цвета лощеная китайка— холстъ.
— самсу; чорная лощеная китайка, мочиньчжи, см. мочасихянь. мочиво, гх. хари, вайву; кри-
вый, изогнутый, непрямой.
1МОЧО, сх. MOio, модо; тупой отъ природы см. баньчжимэ — ; непонятливый въ работе, неискусный, неловюй, недогадливый, неу-клюжгй, неповоротливый, негодный, худой, невежественный.
— симхунь; указательный палецъ, одпо язь 3 назв., какъ то: дэргэ симхунь; чаеорирэ симхунь.
с
— муфуЬнь; тупой и безтолковый.
мочовонь; туповатъ и пр.
мочодомби; хо, ро; показываю
себя тупымъ, непонятливымъ и пр. глупо—безтолково поступаю, дурно работаю, глуплю.
мочэвихань; малый медведь—му-равейникъ, залегающей на зиму въ дуплахъ деревъ.
моринь; лошадь, конь; 7-я. изъ 12 ветвей: чэвувань чавувэ гар-гань; 1-й годъ 12-ти летняго круга. 12 и 1 часъ по полуночв, полдень, 5-й месяцъ года, средина •га въ квадрате земли.
— анга да моо ашумбумбн; кладу въ ротъ лошади палку, чтобъ не ржала.
— и анга чира ; тугоуздая лошадь.
— афатамби; лошадь спотыкается,
— идадамэ ябумби; лошадь бежать вскачь, скачетъ.
— оронь; знакъ зодиака, соответствующей вашему: левъ.
— и орхо бордову; Фуражъ для лошади.
— учжэнь бэ этэмби; лошадь осиливаетъ тяжесть—свезетъ.
— ядумби; сажусь верхомъ на лошадь, еду верхомъ.
— гачавимби; держу—сдерживаю лошадь, веду въ поводу, правлю— направляю но тропинке на смотру.
— и вуварань; консмй загонный дворъ,—заводъ, пастбище.
— и вуршь; лошадиный дворъ для курьерскихъ лошадей при воен-номъ министерстве.
— гургу бэ этэраву; лошадь не-догонять зверя.
—* гямунь; конная станщя, съ почтовыми и курьерскими лошадьми
— и хэрэнь; конюшня.
— и хусунь; \ ко-
— бэ дахадара хусунь; ) нюхъ.
КОНЮППЙ.
