* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
НП|
— 879 —
мэ»; яэкэ;
Сшгуяь; серебро-метель, серебро гь слггкахъ, запевающее иовету, сумма девегь; серебравы!, ннгади; назв. серебристо-белой птички.
— урэбукбж, сх. мэнгунь и нэку фот^кэ нэйкби; копаю — добываю серебряную руду.
— и накуяь; государственное казначейство съ слитками серебра, поступающего отъ разиыхъ податей в сборовъ; назначе!ство им касса прн каждомъ казенвомъ месте.
— я яахунь ж тэхэрэбутЁу и вувгэри; весовая, комвата съ весами орм казвачействахъ.
— нвежха; белыя святки, рыбка ивогда въ «утъ дивны, появляющаяся въ мувдэньскихъ водахъ и въ жолтомъ море после замороз-ковъ.
— гуйлэхэ; «исташка—плодъ.
— гуйлахэ хоо; Фисташковое дерево, большое и высокое, съ широкими, какъ утввыи лапы, листьями; salisburia adiantifolia.
— я хучжу; долбления изъ цель-ваго дерева лотки или корыта, въ которыгь перевозатъ слитки серебра.
щогэ; слитки серебра, заменяю-mie вашу монету.
>— тэтунь; серебряная посуда, мэнхэремби; см. нэмэрхэнь—; мэйхэрэмби; накидываю на плеча.
'М9НСЭ, кит. сл. мань-цзкт, тиэнъ» ЦЗЫ; занавесь съ сборками и бахромою у кровати и постели, полого; занавесь—пелена предъ божницею.
|К8НОЭву; зававески у двери для защиты отъ ветра, во!лочвая или холщевая стеганная на вате съ перекладиною по средине и вешае-
мая на крюкахъ ва косякахъ двере! см. хттдя.
— и уньдэхэнь; дощечки, прикре-плаемыя вверху, среднее и въ визу къ дверно! занавеске для тяжести въ виде рамки.
— и давяку; крюки для дверной зававески.
яавяасбх; вешаю занавеску. ХЭНЦЭ; глухое, неоттворяемое окно, дондадэ-акбк; хэ, ра, б»; забиваю, заколачиваю на глухо накре-ко (гвозди,—клцпья—рукоятку топорища) закрепляю на глухо; делаю—работаю крепко.
— мэ хаданби; забиваю, закола-„ чиваю ва глухо.
ЮНЦ8Ы; имя кит. философа.
— битхэ; назв. одной изъ 4 книгъ, такъ называемо! классической кви-ги: четырехкнияпе.
>; жохъ—спинка бабки.
:, сх. хуру; ворганчикъ, ко-бузъ, иа которомъ играютъ приложивши ко рту, повел, отъ М8ВЭ-нимби.
кэкэншсби; хэ, рэ, бэ; играю
ва воргаичике.
НЭВЭЖ&НЬ, CM. мэхэиж. З^мэвэлэ, сх бай, уньтухури;
тщетно, всуе, вапрасно, по пусту.
— гунинь байбуха; напрасно безпоконлся.
'— чжэмбж: даромъ есть хлебъ
— гэнэхэ; пошелъ ви съ чемъ. шэвэрэ-мбн; хэ, рэ, бэ; бываю
поколоченъ — избить сильно—до полусмерти, сх. нвчжуравсбж.
— хэби; состарелся, — сгорбился отъ старости.
— бумби; бью — избиваю до полусмерти—положешя ва месте, какъ въ параличе, сх. мячжурабужэ таньтамби; бью безъ пошады, сх. нжшаламэ таяьтамбя; бью — разбиваю — расколами-