* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
—*824 —
|?|?·
— Олйаа и афу; зять мнзя з'ст.
— оара фЬньхань; контора приготовляющая и хранящая зонты и парасоли уаотр. ори парадвыхъ вы«адахъ государя.
— оухань гарданга; парадное конь« съ 6 продолговатыми разноцветными «лагам.
— дэньчжань; два мнаря на площади« пред-ъ тревио! у дверей по
об'Ьимъ сторонамъ.
— иахатунь; парадная иапка при дтустш: та.
— мвнгунь; жалованье учителю.
— муч&шпшь; мысль ¦— смыслъ закона.
— чясава; подарочная вещь, подарки.
— файдань; парадный цереможаль-ный вы«здъ государя для жертво-ириношешй.
— файдят. tt ттдтп;тгйсй.тпц Аплк-lllifl носилки, употр. при болынихъ парадныхъ вы«здахъ.
— файдань и ????; малыя парадные носилки, открытия, носимыя 16 носильщиками.
— фучзвинь; княгиня—жена князя 2-й степ.
дорономби, см. доролономби.
доронь; казенная печать, вм. ду-рунь, оттискъ, видь.
— и уньчахань; хвоотнкн или
*” отвороты у маньчжур, буквъ уста·
внаго почерка: гннгударэ хэр-гань.
— найжби; открываю печать поел« окончашя ираздниковъ новол«пя, около 20 числа 1-го и«сяца, которая предъ начало мъ нраздннка около 20 числа 12«го м«сяца, закрывается—прячется, и въ этогь про-.чежутокъ времен« мм«ющ1в встретиться дгЬла, нетерпения отлагательства, пипутся на (НЬлыхъ блан-кахъ на случай эаран«е нрияеча-
таиныхъ иечатыо, см. доронь
фашшяэмби.
— гаймбщ беру, беруоь за печать, отбираю печать.
— гидамби; прикладываю печать.
— гидаха авдулара бижхэ;до-в«реиность засвидетельствованная печатью, в«рющая грамата.
— гидаха битка; отношейа съ првложеа^емъ казенной печати.
— гидаха бочян; кутая крепость, актъ на недвижимую собственность: дома, землю, кабальны хъ рабовъ съприложвшемъ казенней печати; (въ протфмшол. ЧИ-оуй бочки).
— гидаха бундарунъ; тетрадь— счетная книга, скр«пленнаа печатью.
— и хэргэнь; надпись—-резьба на печати,
—¦ к харгань музеурхунь; ве-
яветвенвая печать.
— Я хитхань; ящичекъ, «утлнръ для- печати.
— и хоошань; бланка — пустая белая бумага съ приложенною печатью см. доронь ШйЬсбК.
— хушюрюкбщ отламю печати.
— ?ушюр»ра вуварань; дворъ, мастерская пра министерств« обря-довъ, гд« отливают» — изготовляют* аааенныя петет* для разаыхъ присутствен. месть в ляцъ.
— байталамбх; употребляю не-чать, свидетельствую печатью.
— бэ адпймв гаймби; нрнвшав печать отъ другаго — вступаю въ должность.
— ба дара ба; етолъ, заведыааю-щ|й расходами по печати.
— ба хувашара ба; огалъ при министерств« Фнааноевъ хранящШ печать.
— и бочо; краска — кнвмарь или сняьва для прилаженм мчать на
