* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
дмъ;
— 790 —
5
но и тоже, пустословлю, мелю вся-К1й вздоръ, путаюсь въ речахъ.
^ далхувань, сх. датубуху; шестики, прутики въ роде лесовъ у уды, которыхъ конецъ намазыва-югьклеемъ, и, подкравшись къ птичке, сидящей на дерева, приклады-~ ваюгь къ ней и такииъ образоиъ ловягь (любимая китайцами высша-го класса охота въ садахъ). л дадба; бокъ, сторона, боковое зда-Tj Hie — Флигель; о бокъ, съ боку, подле.
^ — й амбань; такъ въ древн. дети государя называли себя предъ нимъ, вместо: я.
— й гисунь; cTopoHHifl речи.1
— й боо; боковое здаше, пристройка подле главнаго здашя всегда мень-шаго размера.
— й дука; боковые ворота, калитка.
— й моо; боковой брусъ,т. е.бортъ у судна за перилами.
— й чэвянгюнь, см. дадбахи чжянгюнь.
— й чясуй, си. дадбакн чяуй; побочный сынъ, т. е. отъ наложницы.
— й фасилань; боковая, побочная
В'ЪТВЬ.
— и фучжннь; побочная жена государя, следующая после: тлят*
дадбакн; боковый, побочный, сто-роншй, постороншй, соседней, смежный, пограничный, сопредельный; по бокамъ, по сторонамъ, събоку, подле.
— нялма; стороншй, постороншй человекъ.
— ба; смежное, соседственное место—страна.
— чжянгюнь; командующей кры-ломъ—Флавгомъ военоначалъникъ
— часуй; побочный сынъ отъ на ложницы, иногда: npieMbimb.
— ни хафумби; проникаю събоку, со стороны, ^дадбасхунь; събоку, бокогц стороною, на бокъ, немного бочкогь (лежу), подле бока, богыйоп събоку (подседаю). дадумби; лежу вгЪстИ хруп, подл« друга—бокъ-о-богь.
> далбарамэ; бокомъ, стороною («;). сх далба дэря, вдоль бока.
далбу, с·, талбу.
> далда; закрьте, закрыта, satrt-3^ нокъ. т«нь, см. фу и —да: поп
<ч*" егьвою, въ rfeei, дукай-дк ПОДЪ нав«сомъ ворогь, сх. давзш, данядабуха ба: скрытое, потайное м«сто, уединение, убЪище. м«сто укрывательства; загороди-дощатый заборъ; сх, Д&ДОра
УНЬДЭХВНЬ, ДОСКИ BJ1 жрд.10-
торыя закладываются между сгибами при бить« землебитньпгь ertn, чтобъ земля ui глнва не высыпалась, въ вид« жомовъ; повех on щдакбк. ф дадданга; деревянный ил· ta» *j 1ый, сложенный иэъ киршга п ‘ мд« сгЬны, щитъ противъ воротъ,
tnsb внутри двора, такъ и Mt со сироны улицы но другой emport псгь«зда къ дому, для шрити ввтренностн двора.
— ??? каменная erfeaa нротш so pois въ«зда въ домъ, зафви-щавсо стороны улицы мутрм-ноет, двора. ф далдаху; закрышва, завявгш вообще занав«ски млн ходче**® ты ставимые въ воротап бох» выгьулшъ при нро«зд«госиарг по дродему: м«сто въ sart дворца между дверыо и цщтоиъ, cm-щпгь «зади трона; см. ЯШ№ и — ;хэфэли — ; сх.хабп-ха, хфтаха, вабрюшят.
