* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
- 776
да»;
мигь, реэстръ, ведомость, экзеку-TopcRIfl журвалъ, где отвечаются явввппеея и нетввипвся на службу, см. ^ooxaA — ; жахай—; гетук&воь — ; токтобуха — ;
— авдулара бнтхэ чзвургань ДЭ бвнэжби; препровождаю въ министерство расписка а счеты скрепленная печатью.
— арара хунгэря; архнвъ входя-щихъ a Kooit сгъ иохояащахъ бу-магъ сЧу нримжвшемъ печатА.
— арамбж; составляю — веду жур-нале, спвсокъ ¦ ор„ пишу, завошу въ счвгь—роспись—въ д*ло.
— »тавро хафань; регистраторъ, журвялвотъ.
— гаер» тянгииъ; регистратура]
— эфулакбк; исключаю язь сче-товъ, т. е. поверяю, контролирую вредотавлеввые счеты расходовъ, в есла ова окажутся орввйльныаи то векдючаю взрасходбванную суммы со счетогь· ва приходе, похерив».
— эфулдо ба; счетное отделеше, ковтродь при каэеввыхпь местахъ.
— байта; д*ло составившееся въ приоутетв. месте по нзвестному случаю
— бвЙЮЙ боо; столъ уголоваыхъ следггееааихъ л*лъ.
— баргяра хафань; архввар1усъ, начальввкъ архива.
— баргяра тингннь; архввъ делъ, шаяовъ а пр
— б» адифи ячихякби; управляю архввомъ.
— бе тувачи; взъ дела видно, по делу, по еврюге въ дыахъ архива.
— боо; столь журвмвета, регвстра-туры.
— оудури Д8 араха; заввсавовъ летоиисяхъ MTOpIB. *
— дэ эчяюмбж; заваеываю, завошу въ журналъ, въ дело.
— дв дооимбумбй; ваошу, заношу въ дело, бываю ввесевъ въ жур-иалъ.
— да двдубумбн; записываю —
заношу въ дело—журвалъ.
— дэбталинь; журвалъ, вереоле-fenaoe дело, запвсвая каванса.
— дорги; въ журнахЬ, въ jrbrfc, во делу (вмдво).
— чагань; пвсьменвыя дела, бумаги, списки, ведомств, документы.
— чи хувавяхби; аекдючаю взъ спвоковъ.
— чжафашаву ; регистраторъ ; письмоводитель во следствевнымъ делавъ при уеэдвомъ начальнике.
-г- чавафашара хафань; регв-страторь; старвпй пвсьмоводвтель ври уевдвомъ начальнаке.
— чзвафащара тннгинь; канце-ляр1я ори начальвике казенныхъ табуновъ скота.
— чавафашара кунгэри; кав-целяр!я или столъ следствеввыхъ делъ при оберъ-полицеймейстер* столицы и въ другвхъ местахъ.
— факсаланбн; разделяю семейства въ реввзсквхъ сказкахь. завошу какъ отдельвые домы членом. одного и того же семейства,
. дагаяг-кби; ха, рэ, дэ; сх. бэ-jl·· чэмби; выговариваю, обличав.
перечисляю вины—упущевм, ???-А-у ряю, журю, упрекаю, взыскиваю, ff) — бумби; получаю' выговоръ, ун-' рекъ, подвергаюсь взыскашю и ор.
— М9 таньтамби; намазываю телесно за' вину, взыскиваю.
— мэ тачибунби; выговарвмю вълюучеше, съ вравоучея)еп.-
to fflHlllftllbj отъ г дашжмби, OL А бэчэнь; упрекъ, выговоръ, си. Х9Д9 — : остатки, объедки, кои-цьг сева, травы; остатоипь — кои-
