* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 751 —
W rm; mi·) тибъ; иду; тип»;
тш; тпу; те; joij im;
А TH, СИ. ХА S· OMflfc 6 ТШГЬ, cv. танъ пня, тингврк, ем. оингэри. пнпЕЬ, пт. ci. тишь; имщей-
сюй участевъ— квартвлъ, контора учаетжеваго надзирателя ; кавцеля-рш пристава ори ииородяеекихъ владельцах^, вообще: мзшей ин-стаяцш административое или судебное м*сто; вн. тангинь, зало пршеутств1я.
— ихафань; участковый им квартальный надзиратель.
— ж байта; участковые дела, т. е. подицейскш.
—г и жунг&рж боо; общая кавце-ляр1я при оберъполвцейместере столицы, заагЬдыаающаи еодержан1емъ нолвцейокой команды и лошадей, довесеишми о ороисшествшхъ, предав!· суду пойваавыхъ воровъ в up.
,тшхгу чгаю, квт. сл. ти-ху;
- ват. черноватой птички съ мелки-¦и белыми крапивами на спине и , крылыиъ.
тннгури Ч8ЧХК8; другое вазв. птицы: оххари Ч8ЧНК8, одно взъ 9 назв., см. аинари чвчи-кв.
JKSC9, кит. ел. тинъ-цаы, см. ор-до, вм. шли. A?iuio, квт. сл. ти-xio, см. тачи-?? вуй байта бв кадалара ха-<Ь Фень.
Р тибъ; санскрит, слов., большой ос-^3) тровъ, часть света у Будд.
а тиду; кит, слов, ти-ДУ см. фиде-Jj> мв кададара аасбаяь.
<Ь тадхутань, * \ по .вит. ти-ху, . > тнлхутонь; I баклавъ — птица, -J иохожая на хохлатую утку: ич-4« яшфуиь Н'Ьхэ, еваяго цвета/ съ большнмъ зобомъ, одно взъ » иаав. ем. фуржтань. 'товдадеань, ио кит. ти-гань,
»
i
другое жазвавю птицы: баддар· гань, одно взъ 3 наш. ом. ах· даришь.
» тижу, кит. слив, suif, см. чхо-ринга.
р то; большая четверть между боль-
Л шимъ ¦ среднвмъ оальцемъ (неж-швмъ и укааательнымъ оальцемъ навыв. Шуру); влетевая ввъ тальника мерка для хлеба въ пять гарнцев«; хяоа; иалыя яизавки— привески ва чвновничьихъ чоткахъ, содержащая по 10 зеревъ, висжшя по сторовамъ лица отъ шеи, по ДО вязанки ва каждой стороне.
С а — И годминь; ддвною въ чет*
a верть.
^тойвь; духовная особа, у Будд.
ТОЙТОКЬ; вазв. птицы, водящейся въ горныхъ ущельяхъ, которой ночвой
крвкъ походвть на звуки слова: тойтонь. Такъ какъ птица эта
трудно ловится, то слово это метафорически прилагается къ человеку, въ смысла: неуловимый, сколь· зящ1Й изъ рукъ, какъ въюнъ, увертливый, изворотливый, пронырливый, пройдоха, пролаза, сх. СИД· вань.
\ ТОЙТОНГО; неуловимый, увертливый, р изворотливый, пронырливый, левый мошенпикъ, лукавый, j тойлокошомби; хо, ро,бэ,дэ; разбегаются глаза въ разныя стороны, посматриваю; озираюсь, Глазго, з^ваю па сторовамъ, ex. та-? тата тувамби, вертляво посматриваю.
U тоо, в*. то; мера изъ 5 гарнпевъ; ж повел, огь: тоокби.
. тоова; * * эамедлете, опаздывав’ю, л тоошшь: } задержка, остановка. I openflTCTBie.·
аку; безъ замедлешя, немедленно 46*