* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ran; тэту;
— 725 —
тэту; тэд»;
Л
4
4'
да дада, гуваньчжхя тата;
попрыгивая, аоскакавая, вертляво, в^треано, легкомысленно.
ЯТЭНЬ; вертушка; в*тренвнкъ, лег-кошсленный, безпутвый, вепотреб-вы1, сх. будунь.
татвньдэрэ; коль скоро, когда уве, если уагь такъ; сочив, съ глаго-ломъ въ условн. наклон. ва: ЧИ, напр, тутту очи — : коль скоро тагь; ГЭН9ЧН—: если ужъитти;
* сх. ба дахамэ, такъ какъ, поелику, наар. ахгэри утту охо бэ дахамэ иля: охо тэтэнь-дарэ, такъ какъ уже сделалось зтакъ_.
тэтэкэнь, вн. тэньтэкэ; таковый, тновсшй.
— баиьчэвихаби; таковъ ужъ уроди са.
, взъ таре Т8Л8 (отоло); до того времени; сх. эрталэ, довел·*, доныне, до сихъ воръ, до сего—настоящего временя.
— бадарохажу; до спъ поръ не возвратился.
— фухади 4бэ очжоро уньдэ; до настоящего времена совсЪмъ еще не поправился.
твтудъ; сосудъ, посуда металлическая я Фарфоровая, сервнзъ, посу-ява, домовина — гробъ; жертвенные сосуды, церковная или храмовая утварь, царстя регалш и принадлежности; домашняя утварь: мебель, посуда а пр. оруле, инстру-меягь.
— агура; посуда, домашвяя утварь; •оеавое opy»ie.
— байталань, потребная утварь— посуда.
— ба адиха хафань; чиноввикъ мв«дывающ)й жертвеввыми сосудами я вообще утварью.
— шушэмби; I по кит. вай·
— дооламби; I оанъ; открываю
сундукъ, перебираю — шарю въ сундук*, т. е. неМста дарнтъ род-ственниковъ и прислугу жениха поел* свадьбы, по вскрыли сундука съ приданнымъ своимъ, обыкновенно носильными вещами: платьемъ, сапогами, башмаками, чулками, кошельками и пр,
— дэйчавимби; обжигаю—д-блаю посуду глиняную, фарфоровую и пр.
— дайчжирэ нялма; гоичаръ, фарфоровый мастеръ.
— чавава; посуда, домашняя утварь, мебель, сосуды.
— чэвава и чаду; кладовая съ посудою, сервизная въ придворномъ управленш; чуланъ съ домашними ежедневно употребляемыми принадлежностями, какъ то: веникам^ перянкаии, ночевками, коромы-сломъ, ведрами, лопатами, рогожами, веревками и пр.
j тэтунгэ; посудный, мебельный, принадлежат^ къ утвари.
— часава; вещь, принадлежащая къ утвари—сервизу и пр.
J тэтубумби, см, дэдубумби. татушэ-хби; ха* рэ, бэ; употребляю—держу посуду; употребляю кого оруд!емъ; употребляю ва должность смотря по способностям^ даю приличную должность, особенное поручея1е, какъ способнейшему.
— на байтадамбк; употребляю— назначаю на службу смотря по спо-собностямъ.
« та да, изъ слов, тара да; ему, тому, 4* въ томъ, при томъ, при немъ, у >4* него; до того, до ныв«, сх. туба-да, тамъ, въ промежупгЪ, между тФмъ.
— ай бя; что въ томъ?
— исятада, вм. татала; до того, до аын*, досел-Ь, до ваетоящаго времени.