* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
«
тш;
? — 6?8 -
» rast
та!цевъ npieamoe зало въ средине дома со входа и въ главном зда-ши, а не Флигелахъ; у хрисшнъ и у Буддистовъ: храиъ.
— и адибунь; докладъ—предртав-леа16 присутствию отъ нязшихъ чиновъ; прошеше, бумага аоданная въ присутствие.
— и хафань; членъ присутствия.
— и хафань онньдамби; назначаю въ члены присутствия съ пр&вомъ голоса.
— и хафаса дэ алакби; докладываю членамъ присутствия.
— н хафаса до тувабунби; представляюсь членамъ присутствия, начальству.
— Ж боо; приемная зала, приемная у начальника.
— и шудэои; канцелярсшй чинов-ннкъ присутствия.
— и тэмгэту эчэвэрэ боо; регистратура, ведущая запись пода-ваемыхъ въ присутствие делъ н резолюций онаго.
— и доронь; печать присутствия. >— и вэсимбурэ битхэй боо;
канцеляр1я пишущая доклады государю отъ присутств1я. тангингэ боо; столь, куда посту-паюгь чериовыя бумаги изъ раз· ныхъ отделешй министерства для представления присутствию, тангажу; станокъ для натягивания тетивы на лугь.
— н бувдамби; сгибаю лукъ въ ставке для надевашя тетивы.
^тангилаву; самострелъ — лучекъ безъ наконечинконъ, для стреляная глиняными; пульками; сх. фитхэ* ву бэря, баляета для метанш камней: лучекъ для битья хлопка и вблны, шерсти.
1тангкла~хби; ха, ра9 бэ; шгг. слов, тань; стреляю иаъ самострела, бросаю камии изъ балисты;
щелкаю тетивою дда; сх. фит* ХЭМби: бью шерсть — хлояокъ лучкомъ; щелкаю — даю щелчогь, напр, по лбу, сх. ШЭНЕИИЬ гай-мби.
— хэ вара вэйлэ, см. татамэ вара вэёда
тавтн-мби; ха, рэ; оговариваюсь, делаю оговорку, поправляюсь на словахъ (сказавши ошибку или
У оскорбительное что)ь ссылаюсь на что, сваливаю на кого, делаю извороты— увертки, выгораживаю себя.
— бумби; ха, рэ, бэ; подклады·
ваю, кладу подкладку, подложку, подстилку подъ вещь, лежащую или стоящую на земле; сх* нангэлэ-бумбя, подсыпаю землю для ревности и иедкладки, ровняю, выравниваю.
— мэгасурамбщ говорюсь увертками, постоянно оговариваясь.
— бумэ смньдамби; кладу, стаи-лю на подкладки, подложки·
тангжхэдань; выгнуто мгьлукъ, горбомъ. согнувшись, сгорбившись.
тангнри; гвоздильня, полос* железа съ дырою для кована пишпокь
л у гвоздей; неболышя музыкальный тарелки; ЛОНВОНЬ, съ дырою для надевашя на пальцы при ударен».
— нхха; назв. весьма красиваго цветка, раскрывающегося весною.
тангу; сто; множество
— аву; вм. танвань аку.
1 — wmtafl халай бнтха; назв. книги о Фамильнмхъ прозвашяхъ народа.
— хаха и да; сотвигь.
— хаха; \ сто ммилМ,
— халай иргань;! т. а. народъ, подданные.
— гяяъ, сх. гэрэньдэрэ гинь; сто ударовъ въ колокол» иредь разсиетомъ, въ знакь ншувлевш
