* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
•· ·?? ·
f Mt
— 665 —
nu; шачу;
ш на решето еваренная кеша для стой воды и просушегая вм, шан· «а Суда, шанбж, деепрнч. оты шамбя; шлея, похвея у упряжнаго седла; м. шашти моо. унта; ремень, въ роде подируги, который пропускают» подъ брю-юмъ лошади у задвихъ ляшсгь, могла и между ногами, для прп-вязывашя похвейной палки: шан-пн моо, подкладываемой подъ хвостъ вместо ремня, чтобъ пох-вея не сваливалась и не поднималась.
— *оо; палка вместо ремня, привязываемая къ похвеи и подкладыва-емая подъ хвостъ лошади, чтобъ похвея шлеи не поднималась кверху и не сваливалась, шашшлаасбн; ха, ра, бэ; под-кладываю подъ хвостъ похвейную палку, накидываю, надеваю галао. приплата: трупъ у будд.
il родъ передника надевае-иаго ламами при служен».
’шамтунгалаха, вм. шабтунга 1 махала онньдаха; опустилъ ши—околышъ шапки
рпоштуламби; ха, ра, сх. шаб* тунь онньдамби, опусцаю уам, околышъ шапки; ex. ySyJB-хбж, бучШВМби, отворачиваю шизу околышъ шапки, поля шляпы, шкчакбж; ха, ра, отъ шамби; ¦осматриваю другъ на друга, вместе ст. кемъ смотрю па что: сх. хцмгааасби, кошусь, покашива· ось, косо, иакоса посматриваю; сх.
хойдачамби, оглядываюсь на сторону, озираюсь.
t*na4yHb; — н!оннаха, кит. слов, ша-чунь, песчаный гусь, родъ дикихъ гусей, водящихся на песча-ныхъоазнсахъ, одно, изъ 10 назв. см. ^ чжурганга гасха.
·* пшчунга чжатудай, кит. слов, Ф ша чуань; плоскодонное судно у военное и купеческое для тран-спорта товаровъ и вещей моремъ.
Сшачжя; назв. урочища и городка въ Маньчжурш на ю.-з. отъ г. ???.-дэнь.
Сшачжинь; запрещен1е, запреть, за-нретительныя правила — постано-влешя, уголовные законы сх. фа-' фунта — ; строгости; заповедь учешя, веры см. фучихи шач-жинь: установлешя, уставъ, напр, монастырской жизни; нравственное учеше веры; иногда: учеше, вера.
— ioo; венерическая болезнь сх. и и даш> too, фиха ioo.
— дэ тайха; взято подъ заореще-ше—опеку, сх. адбань дэ до-симбуха, взято — описано, въ казну, конфисковано.
^.шачжнньту; другое название зверя: тоньту, одно изъ 3-хъ назв. см. птаняиту.
— махатунь, см. тоньту маха-тунь.
шачжинга; запретный, запрещенный, заповедныЁ; стропй.
— ахунь дао; брать у мояаховъ Будд|йскихъ и Даоскихъ, считая по старшинству поступлен1я въ монастырь.
— номувь, по кит. чунь цю; весна и осень, назв. одной изъ 5 класснческихъ квнгъ, составляющей летопись удела: чу, исправленной энамевитымъ вунъ-фу-Ц8Ы, и обнимающей извествой въ квтайской HCTopin 242-летый