* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
од»;
— 605 —
«да;
места напр, наемъ писцовъ, я суточный деньги ннъ на прокормле-nie.
— н байта; общественное дело, ка-зенныя д'Ьла, служба.
— и байталань; общественньш расходы, нужды, издержки.
— бакчинь; «идетель.
— н битха; всякая казенная деловая бумага вообще.
— тамгэту, см. тамгату; заметка, примата, знакъ, тавро; казенная печать, документъ съ печатью, видъ на что, доказательство; поручительство, порука при найме, залогь въ верности обязательства.
— да; въ промежутка, между, посредине, на половине; въ казне, въ казну.
— дэ анамэ ба* да гайха; подъ преддогомъ казны взялъ себе.
— дэ аоарахби; оставляю, храпю въ казне.
— дэ досимбукби; беру въ казну, описываю на казну, конфискую.
— и чвава; казенныя вещи.
— и чвалинь чису б» онго-ХО; изъ-за казенныхъ интересовъ забьиъ собственный дела,
— ж чвалинь вэйлэ араха; подвергался суду за казенные интересы.
— валимби; оставляю промежутокъ, напр, въ письме между словами или строками, оставляю поддува-лень подъ решеткою печки: хич-ва и тукда.
^ о^двньдв; вм. он дй. сидэньдэри; въ промежуткахъ, чрезъ промежутокъ, сквозь чего.
— синьгэбумби ; просачиваюсь сквозь, впитываюсь, прохожу на сквозь.
• сяданга; сх. си дань нингэ; об-
! щественный, казенный.
— ХЭРГЭНЬ, приказный почеркъ,
почеркъ письма въ присутств. ме-стахъ; назв, древняго почерка ки-тайскаго письма придуманнаго чэнъ мяо въ уделе : цинь. >СИДЭХЭНЬ;* I поперечина, попереч-L сидэхунь; I ный брусъ у окон-ной рамы, который вместе съпро-дольнымъ — стамовымъ : ДУТХЭ составляетъ оконную раму; поперечина—распорки у стула—скамьи-лесвпцы, см. дэрэй—; попереч-никъ — поперечвыя перекладины у дрогь телеги; поперечный брусъ, засовъ у воротъ и дверей для за-пирашя.
сидэхуньчясэ-мби; ха, рэ, бэ;
Г делаю, оставляю промежутки въ ре-i шетчатыхъ воротахъ и переплетахъ окоиныхъ рамъ,—между полками i, въ шкапу, промежутки въ ячейкахъ } сети, делаю въ переплетъ, делаю пс-1 регородку, отгородку; ставлю въ перемежку чрезъ одно сх. хяхань— чжамэ оиньдажбн; перемежаюсь, даю въ перемежку, повреме-намъ, съ промежутками, сх. фОд. воломби; даю повременамъ въ промежуткахъ поручешя, назначаю на должность чрезъ одного; прикомандировываю, определяю временно на службу; напр, для переписки вместо другаго; занимаюсь промежутками повременамъ однимъ, по временамъдругимъпредметомъ, разноображу занаш, перемешиваю одно съдругимъ.
— ма; въ переплетъ, въ перемежку, повременамъ, иногда, изредка, попеременно чрезъ одного, минуя одного.
— на гайкби; беру попеременно то то, то другое, беру чрезъ одного, повременамъ получаю.
— на байталанби; по временамъ, попеременно употребляю, временно командирую по службе.
