* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 467 -
Aim I fen;
Oau;
Ш9| успокоиваю домъ, призываю шамана для молитвы объ избавлении отъ болезней людей и падежа скота въ доме, баначжи; духъ страны; покровитель известной местности.
— и чжувтэнь и боо; часовня духу иокровителю местности.
банинараву; см. баньдараву.
tOaHHHb; природа, врождецвоо свойство, чувство, сила, характеръ; ^ ex. арбунь гзкру: наружный видъ, обликъ, сложение тела, станъ, см. 8X8— : некрасивый, с&йнь—: красивый; видимый обраэъ, лице, ликъ, изображение; укоренившаяся сделавшаяся второю цриродою привычка , навыкъ, предразсудокъ ; природный.
— 8X8; сх. арбунь бочихи, бе-'эобразный.
— ганга; твердый, какъ сталь, ха* рактеръ.
— гэнгэнь; мягкий характеръ.
— гиру; сх. арбунь гиру, видъ, станъ, сложеше тела.
— ГЯНЬ; законъ, порядокъ природы, нравственная природа; правда,справедливость, врожденное свойство, чувство.
— гянь и нархунь часургань битхэ; назв. книги трактующей
о законахъ Физической и нравственной природы.
— хасутай; левша.
— бэ дахамэ тангинь; B0CTO4HQ6 отделение въ педагогичсскомъ институте: гурунь н чакуод ху-вашабурэ дмунь·
— бу&нинь; природное свойство, нравственное чувство
— с&йнь; красивый видомъ, прекрасный обликъ, сх. арбунь тобъ.
— тохтохонь аву; непостоянна™ характера.
— докоинь;' по природе жестокъ.
— мама; родная бабка—мать отца.
— мафа; родной дедъ—отецъ отца.
— вюо; основной брусъ, скрепляющей друпе въ деревянной постройке; поперечная перекладина; сх. тэньчэву, брусья, связываюкше кокоры судна, киль корабля; настоящее дерево, т. е. безчувствен-ный человекъ, болванъ.
— и чихай; своенравно, своевольно.
— вэнь; природное свойство, характеръ« природныя черты, физ10Н0М1я.
банинга; природный, первоначальный , прирожденный, сх« баньч-эвитайнгэ; характерный, имею-щ1& твердый характеръ, или вещь поередствомъ отделка получившая свой особенный характеръ, видъ, Форму, отделанный, обработанный; сообразительный, смекательный, умеюицй ра считать что изъ чего можно сделать, сх. надхунга, умеющей выгадать изъ малаго материала * сделать какую вещь, банингэ; см. байнгэ.
Ф баниха; благодарность (къ равному А напр. за подарки); см. амбуда баниха; прошедш. отъ: бани-ф мби/
— арамби; \ благодарю, приношу
— бумбн; I бладарность. ^банихада-мби; ха, ра, дэ; &ла-
d\ годарю, отблагодаряю, воздаю.
О — иэвачжираву; не могу достой-di но отблагодарить.
V банихунь; смертельно раненный f ·? (зверь, который отъ раны непремен-но умретъ-не уйдетъ). q. банихуньчжа-мби; ха, ра, бэ, « '
У
дэ; отблагодаряю, воздаю благодарностью, сх. баниха бумби; вм. вэои, байди исибумби; оказываю милость, благоволеше, BHMMaflie кому, бываю благосклонными показываю особенное уваже-
30