* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
«ail
— 465 —
терянное, отыскиваю, доискиваюсь | нстааы, взыскиваю способы, прошу, выпрашиваю, домогаюсь, добиваюсь, требую, сх. яньдумби наньдамби; прошу, молю ду-ховъ, умоляю; прошу милостыню; см. элхэ бэ б&ймби, спрашиваю, наведываюсь о здоровья, желаю здрав1я; см. хэсэ бэ. бай-, мби, .испрашиваю высочайшего указа.
— бумби, сх. байхабумби; велю искать, просить и пр.; см. выше.
т— мэ удамби; скупаю, закупаю.
— мэ оуйкэ ябумби; всюду бе-гаю, ищу, кидаюсь съ просьбою, неотступно прошу, докучаю просьбою, вымаливаю, выманиваю.
— м» даханьчжимби; прибегаю подъ защиту, покровительство, вступаю въ подданство.
- мэ вэеимбумби; умоляю ваше величество. ,
— чи бахараву; нигде не сыщетъ.
— рэнгэ; иокорвейте прошу, обыкновенная *орма въ представлешяхъ начальству или докладахъ государю. (Слово это ставятся ве вачале речи заключающей сущность просьбы, а. въ конце глаголъ ставится въ настоящемъ првчастш съ частицею вопросительною на: рэо, или въ новелительпомъ на: хини, —
_ соответствую русскому обороту :
Y не повеленолн будетъ, дабы пове-u лено было).
Х^байчань; розыскъ, изследоваше.
— и эчяеэву; следователь при про-A курорскомъ приказе, иначе назы-
ваемый: ухари бэ байчара амувь и эчвэ&у. ф байчаои; аоверятель делъ или коа-j| тролёръ нри областномъ начальни-
I ке, следуюпйй чинъ после: ВИМ-Г) чиси хафань.
У байча-мби; ха, ра, бе, дэ, кит.
сл. бай-ча; ищу, розыскиию, произвожу следсгае, дознаше, розыскъ, изследоваше, изследываю, поверяю, ревизую, сверяю книгу, поверяю списки, держу корректуру, свидетельствую, осматриваю, разсматри-паю, пересматриваю дело, списки, летописи, см. даноэ бе — ; смотрю за работами, надсматриваю, наблюдаю за чемъ, осматриваю, обозреваю губершю, делаю инспектор-ск1й сиотръ; делаю наблюдения, вникаю, разведываю, доведываюсь, допытываюсь, допрашиваю, переспрашиваю, справилось, навожу справку въ деле, делаю исрекличку лю-дямъ. ставлю кружен« въ списке надъ именемъ кого для определена или исключешя изъ службы; см. гэтувэдэмэ — : уясняю, выясняю, внимательно разсматриваю; см. чирадаыэ—: произвожу строжайшее следств1е; см. чжэнь-думэ — : подсматриваю, высматриваю, пронырствую; си. фучфсу-рудамэ — : распрашиваю, выспрашиваю, допрашиваю, разведываю.
— мэ вбубумби; отправляю на следств1е; учмняю справку.
— мэ ганабуха; после удостове-ретя взялъ, цринялъ на высшую должность.
— мэ гиоурэмби; совещаюсь но разсмотреши дела; присуждаю, приговариваю къ накаэатю.
— бэ баргямби; принимаю съ ос-мотромъ, после осмотра.
— мэ бэйдэрэ хафань; губернски судья, 3-го старш. клас.
— мэ боодамби; представляю до-несеше после следств|я или ревизии.
— мэбодомби; пересматриваю, ревизую отчетъ въ суммахъ, свожу счеты расходовъ.