* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— бэ ябумби; поступаю почтительно къ родителями — и доро; долгъ, обязааость, законъ почитания родителей. *х!оошуньтумби; \ ха, рэ; бэ, х{0ошуньдумбп;* ) дэ,сх.х!д-оигуламби; выполняю правила почтения кг родителямъ, въ отношении: траура, погребешя и жертвъ П (одетяхъ и внукахъ). »хШопгунга; почтительный кг родителям^ исполняющей долгь, правила, обязанности въ отношении роди* телей. — ноиунь; назв. книги содержащей поучешя кунъ-фу-цзы, и Ц8ЭНЪ*Ц9Ы о почтении къ ро-дителямъ и любви къ младшимъ братьямъ. — урунь; почтительная невестка, почитающая свекра и свекровь, какг родныхъ родителей. — саргань чжуй; почтительная дочь, которая, ради служешя роди теллмъ, отказалась отъ замужества. — дэргиэргимунгань;клалбище государыни, супруги государя пра-висшя: ичжисхунь дасань. — мунгань ; кладбище государя правления: ичжисхунь дасань. — чжуй; почтительный къ родите-лямг сынъ (титулъ) хгоошунгангэ, сх. хюонгунга сэрэнгэ. х!оошула-мби; ха, ра, бэ, да; чту, почитаю родителей, исполняю ДОЛГЪ, ООЯЭЯНИОГТП СЫНОВШЯ in» от- ? ? ношении родителей. F— мэ гингулэмби; благоговею sj н|)едъ родителями, чту родителей. оошури гасха, сх. холонь гаха; вэру; чжилари гаха; вороиъ—птица такъ названная потому, что, по н0нят1ям ь китайцевъ. она, отыскавъ пищу, изо рта кормить старыхъ птицъ. JxiOHb сэмэ; съ визгомъ, съ сви-стомъ (летитъ стрела). — СЭМЭ гойха; съ силою ударила стрела, сильно ранилъ. СОВЪ СЭМЭ; охъ! выражеше вздоха: юкъ (сердце юкнуло). сэмэ сэчжилэхэ; тяжело, глубоко вздохнулъ. Гобъ сэмэ; хлоиъ! звукъ стрелы ударившейся куда. >хютонго; выгнутый, горбатый. — улхума; длиннохвостый Фазанъ, кричаний на ходу; одно изъ 13 назв. см. габишара. ^ — сонь; выгнутая кровли, у которой концы стропилинъ и решетника на свесахъ подняты къ верху, во дворцахъ и другип» большихъ зда- ШЯХЪ. ХХОТОХОНь; горбатый, съ выгнутою спиною, выгнутый, съ выдавшимися концами' вверхъ. — дамчжань; выгнутое коромысло. *Ь° — дэрэту; длинный столь съ искоробившимися, загнутыми вверхъ концами. — ЛОХО; выгнутый, кривой мечь. — чжулхума; Фазанъ, одно изъ 13 назв. см. габишара. хюторомби; хо, ро, дэ; загиба-юсь въ крюкъ, сгибаюсь дуюю, лукообразно; коройлюсь, поднимаются вверхъ концы чего. 'У 9 29*"