* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
хм·; холь;
— 430 —
?·?;
но изъ 13 назвашй, см. муто-чзвунь.
холоньту ; назв. зверя, похожего
• j на зайца съ человечьимъ лицемъ, j завлекающего людей.
4> холовэнь; \ не совсемъ верно, снра-холовонь; ) ведливо, ложно.
— улувэнь; ложно, довольно не верно, обманчиво.
холори маларн, сх. хулури малари. холоръ; — оэмэ; густой звукъ,
ЗВОНЪ КОЛОКОЛЬЧИКОВ!..
— халаръ;--оэмэ; звонъ ко*
локольчиковъ и бубевьчиковъ, ве-шаемыхъ на шею скотине.
ХОЛЕОВь; внезапность, нечаянность.
— да; нечаянно, неожиданно, вдругь паче чаятя,/^«··*^ is»»
холхонь, см. rio ходхонь; го лень, берцо.
гаранта; голевная кость, которая ниже бедра : умгань гиран-XV,(у скотины называется: шань-ту).
ХОДХОЧИ, CM. iio ходхонь. ходбонь; чета, парт, сх. чжуру;
бракъ, сочеташе, союзъ государей, подставка, козлы или перекладина для вЪшашя колокола.
— хитхань; петли, шалнеры для оконъ и дверей.
ходбонго; парный, соединенный вм1>стЬ.
\ — хоошанв; бумага изъ бамбуко-выхъ лнстьевъ» въ 2 или 4 ряда У сплоенная вм'ЬсгЬ.
' фукчжинга хэргэнь, сх а-\ ' чабунга фувчзкинга хэр-< гэнь* ^ ходбову, см. васэй—; моо и — <о сэдэй— ;
j ) ходбогонь; условия, причины; сл^Ьд-CTBie изъ причины; вм. вэрунь, пеня, штраФъ.
ходбохонь; пара, спаренный, женатый; соединение, союзъ брачный, ходбо-мби; хо, ро, бэ, да; спариваю, дЪлаю парнымъ, подбираю подъпару, сх. часурудэмэ ача-бумби, сопоставляю; узломъ соединяю, связываю вм^ЬсгЬ, совокупляю вмЪсгб, соединяю бракомъ, со-четаваю; случаю животныхъ; привязываю лошадь поводомъ.
— бумби; соединяюсь, сочетаваюсь бракомъ и пр., связываю одно предложение съ другнмъ; запутываю, замШиваю другаго въ д'Ьло, д-Ъ-лаю прикосновеннымъ, сх. уша-бумбиI имЪю отношение къ чему, вл1яше на что, препятств'ю къ чему; сх. гойчува, напр, тэрэ
У байта да ходбобухангэ у-чавэнь амба, приносновенность къ тому д*Ълу им'Ьетъ большую важность.
— хо хэргэнь; соединенныя буквы, склады въ азбука
— мэ гиоурэмби; связно, по порядку одно за другимъ говорю, раз-сказываю.
— ро ндха; назв. цвЪточнаго растения, всюду растущего, съ мягким· и гибкими ветками, цвЪткомъ, въ вид-fc кисти, у которой верхняя половина б'Ёлая. а нижняя краевая, почки его показываются осенью, мелме листья вечеромъ слипаются вмФсгй попарно, а при дуновеши вътра расходятся; acacia nemu; mi-moscae.
— ро битхэ; брачный договоръ, условие.
буха вэйдэ бахамби; подвер-ЯГ гаю паказашю по прикосновенности ^ къ д'Ьлу.
— бумэ ушабумби; привлекаю, замешиваю въ д'Ьло, дЪлаю прикосновеннымъ.
ходтонь тухэвэ; звезда упала,
