* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
мп; хм»; мм;
— 425 —
u«; ту;
i
скающимися въ 3 и 4 месяце года, приносящего плоды похожее на бу-бевьчики.
хонту, кит. сл. хэжъ; постоянный (въ титул.). gtyjrf / хоки, квт. сл/хд-ги; товарищъ, помощнику сообщникъ, сторонникъ, партнзанъ; участиикъ, пайщикъ, артелыцикъ, конпаньовъ, членъ общества, товарищъ по торговле, сяделецъ въ лавке, сх. хуфань, труппа актеровъ, артель*
— ачамби; составляю общество, товарищество, артель и пр.
— иоамби; собираются товарище общвики, общество.
— гуйлэмби; соединяюсь въ общество.
— дэ досимбумби; принимаю въ общество, компанию, артель и пр.
— дувади; сообщникъ, сторовиикъ, компаньонъ и пр.
— часафамби; \ сх. ховила-
— фалинби; 1 мби. ховила-мби; ха, ра, бэ, дэ; составляю товарищество 9 общество,
и компашю на паяхъ, артель; сдружаюсь, заключаю договоръ, союзъ.
— мэ эйтэрэмэ гамамби; мошеннически выманиваю, беру, действую целою компашею мошенни-ковъ.
XOBO, СМ. хохо.
ховотой, отъ: ховомби; въраз-ю луке; разъездъ, разводъ съ мужемъ (о женщине переехавшей назадъ къ отцу отъ мужа).
7) — гэнэхэ; пошла на разводъ, воротилась назадъ къ отцу. 4хово-мби; хо, ро, дэ, чи; отда-ляюсь, удаляюсь, разлучаюсь, раз-стаюсь, разхожусь въ рааныя стороны. разхожусь съ кемъ въ до-роге, расхожусь съ женою, развожусь; расхожусь со службы, сменяюсь съ караула. вм. валя-
?
мби, бросаю, покидаю, оставляю, вм. увсалабумби, освобождаю, отпускаю на волю, поводья, воз-жи, отпускаю грехи, разрешаю, снимаю кушанье со стола, принимаю прочь, оставляю службу, бываю отрешенъ отъ должности, см. дэбтэлинь бэгадачи хово-бураву, не выпускаетъ книги изъ рукъ.
— раву; безъ отдыха, безпрестанно, неразставаясь съ чемъ, неотставая отъ другихъ, следомъ за кемъ.
— ро бэ уньчамби; продаю разводную.
— робнтхэ; разводная съ женою — докуменгь.
— бураву тувамби; не отрываясь, пристально смотрю.
— бурэ бэ удамби; покупаю разводную.
— бурэ битхэ арамби; пишу разводную, отпускную жене.
ховоо-мби; хо, ро, дэ; сх. вор-сомэ чясобошомби ; бываю обезпокоенъ, раздраженъ, разстро-енъ, раздосадованъ чемъ; сх. фай-хачамби, гусучумби, сокрушаюсь, грущу, скорблю, безпоко-юсь.
— ход нимэву баха; заболелъ съ досады, огорчешя.
— мэ вушулэмби; чувствую неприятность, неудовольств1е, досаду, огорчеше
ховтонь; поплавокъ у невода или
* удочки; молодило, т. е. кора мо-лодаго дерева, неровная и шероховатая, употребляемая на оклейку лука и пр.
- бочо, см. хавоань бочо.
— моо; пробковое дерево.
ховтошомби; хо, ро, дэ; охочусь
после дождя, занимаюсь ловлею рыбы и зверей на отмеляхъ, когда вода еще не совсемъ спала.
27*