* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ui«; хал; xajy; шъ;
хадъ;
— ira туваньчихямби; исправляю, поправляю, переделываю.
— мэдасамби; исправляю, поправляю, переправляю.
— мэ чавурумэ этумби; меняю платье, надевая и такое и сякос; постоянно меняю, промениваю одно на другое.
— буфи инъдэбумби, вм. хал-буфн инъдэбумби; оставляю на иочлегъ, даю прштъ, убежище.
г*халаръ; звукъ отъ припесокъ изъ ¦** дорогихъ камней.
? — хнлмръ; стукъ сабли, меча илп ножа ооъ ножъ, звонъ бубеньчи-ковъ на шляпе у шамана при вызывали духовъ.
«*ЫЛИ; травянистое болото, трясина, Г мочежнна, сх.нухадянь хали, ^ мокрыя, низменныя земли, луга; оезплодная почва, запущенная, одичавшая пашня, см. хафаиь ха-лж; фудаси—;
— ба и худа; цена неплодородной земли, болота, т. с. низкая, ничтожная.
— бнгань; загородныя места, степь, напр, г&рудай хали бигань
4 да бимби, фсниксъ садится, \\ остагтся въ загородныхъ пустын-иыхъ мегяахъ.
* халу; тонкая лапша изъ рисовой му-; км въ роде вермишели.
: хиунга, отъ: халхунь; теплый. ? — гулха; теплые, меховые сапоги. >-х»лужа;* \ отъ: халхунь, теп-г халув&нъ; ) ловатый, довольно тепло, жарко.
; — вдунь; Теплый веееншй ветеръ.
осо; потеплее, погорячей!
: -иур®; теплое, подогретое вино.
! — чяА; гоpmil или тенлый чай.
* aijiy, сх. ЛАКу; теплые ватные
* втмш.
ьтинд, вм. хадана; подойди по-
V ?лме, мередъ
— манги халбураву; лишь вне-
редъ, онъ не пускаегь. 'халнамбн, сх. халанахби, вм. дооходомби; приближаю къ себе, сближаюсь съ к'Ьмъ, сближаюсь съ кЪмъ — сдружаюсь, халха; * \ сошнякъ, вм. гулха, халхань; j сапоги, хадги-мби; ха, рэ, бэ; ниткою, веревкою, жилами обматываю, обвиваю, опутываю; обвязываю, увертываю; сх. хуоикби, вяжу, связываю узломъ; сх. ваннамбя, вяжу, вышиваю узелками; абкай нингудэ болорн туги хал-гимби, осеншя облака застила-ютъ, покрываютъ небо; см. ту· лэргичи —;
— мэ хувайтакбя; привязываю, связываю живымъ узломъ, петлею.
«>'хадхунь; жаръ, шары, зной; жар-•!i к1й, знойный, горяч1Й; см. амба j о халхунь; ачаеигв халхунь. эдунь; горяч1Й, знойный ветеръ: лФтшй, тепло-пр!ятный вЪтеръ.
— я эринь дэ; во время жаровъ, въ жары, жаркое время.
— гойха; подвергся бо.гбзнп отъ жаровъ.
— бэ чавайдара гурунъ; дво-рсцъ въ Монголии на авэ-Х8, куда обыкновенно удаляются отъ жаровъ маньчжурше госуда-ви л-Ьтомъ изъ Пекина.
— бэдэрвкби ; жары отходятъ. прекращаются; конецъ жаровъ, па-звание одной изъ 24 атмосФерныхъ перем^нъ года, см. ТОНЬ и сув-дунь.
— субурэмувэ; персиковый квасъ, приготовляемый изъ кнелыхъ пер-гаковъ съ сахаромъ во время жаровъ для утолетя жажды и прох-лаждешя.
— шэри; теплые ключи. горяч1я минеральный воды.