* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
чЧ
— 374 —
гари;
rap·; гарь; rt; г*иь; rtat;
л» гянь; обхожу» объЪзжаю дозо-ромъ ночью, держу карауль, поли-цейсшй надзоръ, надзираю, обзи-^ раю, осматриваю страну, сх. вэ-уу дэрэмби; рублю — колю дрова; выхожу изъ дому—замужъ, выхожу изъ дому — поступаю въ мона-XI, ухожу, удаляюсь въ другое Mt-это для поста и спасешя души; выходить — высыхаетъ оспа.
— намби; иду въ обходь дозоромъ.
— ха ноо; колотые изъ бревенъ дрова; сх. гяра моо.
— ха бэ дэдчжимэ вэчэмби; приношу жертву неба» сь сожже-шемъ жертвь на огн'Ъ
— ха бэдэйчжирэвэчэиь; всесожжение, жертвоприношение небу съ сожжешемъ жертвь на огн'Ь; молеше обь избавлении отъ бЪд-
СТВ1Я.
*
— мэ вэдэрэмбн; осматриваю, объ-Ъэжаю, обзираю свои владея, управляемую область, губершю.
— байчамбн; осматриваю, свидетельствую, ревизую; въ стар. посЪ-щаю (государь удЪльнаго князя или губершю).
— мэ тувамби; смотрю, вадзираю.
— мэ дасара амбань; начальникъ губерн1и, губерваторъ.
— рэ амбань; вазваше древвяго чина. Надзиратель-р'егевтъ государства, надзиратель уд^ла;см. илаш» гярирэ амбань, три вадзира-теля-попечителя бывине при госу-д^р-fc: у-ванъ, династш чжэу.
— рэ боодэ тучимби; царевна выходить замужъ, встунаетъ въ супружество.
рэч®ахудай;разъ*здвые,врей-cepcsifl суда, гаримои; надзиратель, полицейсмй приставь въ округахъ и уЪз^ахъ (въ port исправника).
О1 /Г
гяричи; полицейсмй сто рожь, кл
* раулышй, поиищикъ воровъ.
гяръ гиръ;--оэмэ; хряп
птенцовъ, зовущихъ свою мать. «V- гарь; — -г* сэмэ; крикъ обезь явъ; кригь встревожевныхъ отит гарга, кит. сл. га*ха; назв, aptpi гаргань; воркотня, брюзгливосп постоянная брань, галда.
— оэмэ; ворчливо, брюзгливо.
,— сэмэ бэчэмбн; постоново р] гается, ворчать.
(гМ-'-М MW
iofjp
учари и абисивъ; освящен! благословеше съ молитвою у Бул
СгЬнь; индиго, Ky6oBafl краска, выл ланная иаъ растешя индиго; овр шенный въ сишй кубовый цвЪг см. файфуха гЗшь.
— орхо,сх. даму орхо; индиго растеше.
— гаоха; синяя сорока, съ крючк ва?ымъ носомъ, съ синими: roi вою, хвостомъ, крыльями и Horai въ п^нш подражающая голоса1 другихь птиць.
— босо; синяя китайка» название хс ста.
— ламунь; темноФ^алетовый-випл вый цв^тъ, темнЪе лкловаго: ф дабуру.
лгЬнгэ; чирокъ, дикая утка; одно и 4-хъ названий, см. чунгуръ н хэ.
— чэчивэ; ремезь—ласточка, о; изъ 13 назв., какъ-??: &ЙЖП чэчивэ, няхари чэчикэ, г хуха чэчивэ, саргачаки v чивэ, томика чэчихэ, то хо чэчивэ, дарха чэчш чэвирха чэчивэ, чэкор: чэчивэ, фавси чэчикэ, фа ха чэчивэ, фомоньчвчзп