* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
*
кун;
— 287 —
ку«а?
обнесенный сгёною; звЪрпнецъ, роща или лЪсъ обнесенный оградою для содержания дикпхъ зверей; рынокъ обнесенный стеною, гости-ный, торговый дворъ, казенный «ладной дворъ для склада Maiepia-ловъ, рабоч!Й дворъ, домъ, заводъ, монастырский дворъ, монастырь; казармы обнесенныя сгЬною. постоянный лагерь; корпусная или полковая штабъ-квартира. полкъ, временные лагерь, станъ войскъ, окруженный сторожевою цЪпью ни-ктовъ; экзаменальный дворъ, см. снмнэрэ куварань; у Будд.: Награда, лредЪлъ страстямъ; кругъ вокругь солнца или луны; см. ЧЖИ-ха и куварань; тудэрги—;
- Ыибумби; становлюсь лагеремъ; учреждаю, становлю на постоянное ?ительсгво корпусъ или полкъ
ВОЙСГЬ ВЪ ИЗВ1>СТН0МЪ MtCTt.
- Кайчп; анкеты и ведеты, постоянна караулы в временные пикеты to границ^.
- ж кунгэри; канцелярия по дъ-дп экзаменующихся на военную етгвеяь.
- бэ кадалара хафань; началь-im лагеря, полка, отряда войскъ.
- X боо; казармы, дома для солдатъ ¦утра ограды лагеря.
1 да; етарппй, главный началь-№ лагеря, отряда войскъ; пол-
1 Мой командиръ; старшей полков-Г Шь п полку (старшей штабъ-К^Ищерь восл* командира).
дахаасбн; следую за лагеремъ, Р ^соединяюсь къ -отряду (волов-
щ.
Лоеихбн; вхожу, вступаю въ Ветупаю въ военную службу. , отряди войскъ.
«иу; иЪбный магазинъ для аелбяаго знамени и распо ва пикетахъ, взъ кото-
раго иногда выпускается хлЪбъ въ продажу для понижения рыночной ц'Ьны на хл’Ьбъ.
— файдань усиха: первая звезда въ большой медвЪдицЪ (по другимъ: въ малой медвЪдицЪ), сх. абвай хань н гурунъ', шесть звЪздъ выше созв^зд1я: чжавсанга гурунъ, и ниже звезды элдэнгэ сарачань усиха.
х> вувара-мби; ха, ра, бэ, дэ; дъ-лаю ограду, окопъ, огораживаю (поле), обношу оградою, валомъ
i дворъ. лагерь, окружаю, составляю "> кругъ на облАЪ, облегаю, облав-лю, обвожу кругъ циркулемъ, ставлю кружокъ на слов1? обыкновенно красными чернилами или для озна-чешя особеннаго смысла въ этомъ слов'Ё или для замарывашя, какъ ошибочно написанное, зачеркиваю, замарываю слова; ставлю кружокъ на имени кого для назначения его къ чему (должности, смертной казни), обнимаю, обвертываю кругомъ, ставлю, раскидываю сътн, образуется кругъ вокругь солнца; см. ба вувараха; шунь—;
— бумби; бываю окруженъ со всЬхъ сторонъ; бываю назначенъ поставленный кружкомъ на имени; и пр.
— мэ эд0ймби; окружаю, задерживаю , принимаю подъ защиту, покровительство.
— мэ бавтамбумби; обхватываю, накидываю, покрываю сЪтью(птицъ).
— мэ татамби; ставлю кружокъ на имени кого въ знакъ назначена къ чему (должности, смертной казни и пр.), назначаю къ чему.
— тучибумби; ставлю кружокъ на имени кого для исключев1я (изъ
w) службы и пр.), исключаю, вычерки-
ваю.
вуваръ; трескъ отъ раздирашя ма* терш